Loading kanripo/kR3l0002/006/019.txt +8 −6 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -108,13 +108,15 @@ 1 訪 訪 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=enquire|SpaceAfter=No 2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 1 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 乃是逸少因嫁女與焉 # text = 乃是逸少 1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 3 amod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 逸少 逸少 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 0 root _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 5 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 6 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 7 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 5 parataxis _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 8 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 因嫁女與焉 1 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 2 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 0 root _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 3 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 4 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 parataxis _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 5 焉 焉 PRON n,代名詞,指示,* _ 4 obj _ Gloss=there|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR3l0002/006/019.txt +8 −6 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -108,13 +108,15 @@ 1 訪 訪 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=enquire|SpaceAfter=No 2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 1 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 乃是逸少因嫁女與焉 # text = 乃是逸少 1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 3 amod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 逸少 逸少 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 0 root _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 5 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 6 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 7 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 5 parataxis _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 8 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 因嫁女與焉 1 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 2 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 0 root _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 3 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 4 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 parataxis _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 5 焉 焉 PRON n,代名詞,指示,* _ 4 obj _ Gloss=there|SpaceAfter=No