API editor-kanbun kanripo/kR1d0052/048/010.txt

8	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	9	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

9	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	6	obl:lmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

# text = 獻君君舉旅行酬而后獻卿

# text = 獻君

1	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

2	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

3	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

4	舉	舉	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	6	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

5	旅	旅	VERB	v,動詞,行為,移動	_	6	advmod	_	Gloss=travel|SpaceAfter=No

6	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

7	酬	酬	VERB	v,動詞,行為,交流	_	6	parataxis	_	Gloss=reward|SpaceAfter=No

8	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	9	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

9	后	后	NOUN	n,名詞,時,*	_	_	_	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

10	獻	獻	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	11	nmod	_	Gloss=Xian|SpaceAfter=No

11	卿	卿	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	conj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No

# text = 君舉旅行酬而后獻卿

1	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

2	舉	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

3	旅	旅	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	obj	_	Gloss=troop|SpaceAfter=No

4	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

5	酬	酬	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	obj	_	Gloss=reward|SpaceAfter=No

6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

7	后	后	NOUN	n,名詞,時,*	_	_	_	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

8	獻	獻	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	9	nmod	_	Gloss=Xian|SpaceAfter=No

9	卿	卿	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	conj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No