Loading kanripo/kR6i0076/007/065.txt +7 −8 Original line number Diff line number Diff line # text = 舍利弗問天 1 舍利 舍利 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 弗 弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 4 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 1 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 3 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No # text = 汝久如當得阿耨多羅三藐三菩提 1 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 2 久 久 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 advmod _ Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No 3 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 1 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 2 久 久 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 5 advmod _ Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No 3 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 5 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 4 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 5 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 3 ccomp _ Gloss=get|SpaceAfter=No 5 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=get|SpaceAfter=No 6 阿 阿 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 7 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 7 耨 耨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 nmod _ Gloss=hoe|SpaceAfter=No 8 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 compound _ Gloss=many|SpaceAfter=No Loading Loading
kanripo/kR6i0076/007/065.txt +7 −8 Original line number Diff line number Diff line # text = 舍利弗問天 1 舍利 舍利 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 弗 弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 4 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 1 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 3 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No # text = 汝久如當得阿耨多羅三藐三菩提 1 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 2 久 久 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 advmod _ Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No 3 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 1 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 2 久 久 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 5 advmod _ Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No 3 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 5 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 4 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 5 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 3 ccomp _ Gloss=get|SpaceAfter=No 5 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=get|SpaceAfter=No 6 阿 阿 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 7 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 7 耨 耨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 nmod _ Gloss=hoe|SpaceAfter=No 8 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 compound _ Gloss=many|SpaceAfter=No Loading