Loading 18shilue/003/005.txt +38 −36 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -33,47 +33,49 @@ 4 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 _ 3 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 5 歟 歟 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No # text = 問左右不知問外朝不知問在野不知乃微服游於康衢聞童謠曰立我烝民莫匪爾極不識不知順帝之則 # text = 問左右不知 1 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 2 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 1 obj _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No 3 右 右 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 2 flat _ Gloss=right-hand|SpaceAfter=No 4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 5 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=know|SpaceAfter=No # text = 問外朝不知問在野不知乃微服游於康衢聞童謠曰立我烝民莫匪爾極不識不知順帝之則 1 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 2 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 nmod _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 3 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 _ 1 obj _ Gloss=court|SpaceAfter=No 4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 5 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=know|SpaceAfter=No 6 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 7 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 10 nsubj _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 8 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 _ 7 flat _ Gloss=court|SpaceAfter=No 7 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 6 ccomp _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 8 野 野 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 7 obj _ Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No 9 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 10 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 10 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 ccomp _ Gloss=know|SpaceAfter=No 11 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 12 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 11 ccomp _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 13 野 野 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 12 obj _ Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No 14 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 15 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 15 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 ccomp _ Gloss=know|SpaceAfter=No 16 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 17 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 17 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 18 服 服 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 nsubj _ Gloss=submit|SpaceAfter=No 19 游 游 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 flat:vv _ SpaceAfter=No 20 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 21 康 康 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 17 obl _ SpaceAfter=No 22 衢 衢 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 21 conj _ SpaceAfter=No 23 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 24 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 25 nsubj _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 25 謠 謠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 ccomp _ SpaceAfter=No 26 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 27 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 29 advcl _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 28 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 27 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 29 烝 烝 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 30 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 29 obj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 31 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 32 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 32 匪 匪 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=jail|SpaceAfter=No 33 爾 爾 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 34 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 34 極 極 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 conj _ Gloss=reach-the-end|SpaceAfter=No 35 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 36 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 36 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 37 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 38 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 38 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 ccomp _ Gloss=know|SpaceAfter=No 39 順 順 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 40 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 42 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 41 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 40 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 42 則 則 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 39 obj _ Gloss=standard|SpaceAfter=No 10 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 ccomp _ Gloss=know|SpaceAfter=No 11 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 12 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 12 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 13 服 服 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 nsubj _ Gloss=submit|SpaceAfter=No 14 游 游 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 flat:vv _ SpaceAfter=No 15 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 16 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 16 康 康 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 12 obl _ SpaceAfter=No 17 衢 衢 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 16 conj _ SpaceAfter=No 18 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 19 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 20 nsubj _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 20 謠 謠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 ccomp _ SpaceAfter=No 21 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 22 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 24 advcl _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 23 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 22 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 24 烝 烝 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 25 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 24 obj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 26 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 27 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 27 匪 匪 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=jail|SpaceAfter=No 28 爾 爾 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 29 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 29 極 極 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 conj _ Gloss=reach-the-end|SpaceAfter=No 30 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 31 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 31 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 32 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 33 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 33 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 ccomp _ Gloss=know|SpaceAfter=No 34 順 順 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 35 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 37 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 36 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 35 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 37 則 則 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 34 obj _ Gloss=standard|SpaceAfter=No Loading
18shilue/003/005.txt +38 −36 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -33,47 +33,49 @@ 4 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 _ 3 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 5 歟 歟 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No # text = 問左右不知問外朝不知問在野不知乃微服游於康衢聞童謠曰立我烝民莫匪爾極不識不知順帝之則 # text = 問左右不知 1 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 2 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 1 obj _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No 3 右 右 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 2 flat _ Gloss=right-hand|SpaceAfter=No 4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 5 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=know|SpaceAfter=No # text = 問外朝不知問在野不知乃微服游於康衢聞童謠曰立我烝民莫匪爾極不識不知順帝之則 1 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 2 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 nmod _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 3 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 _ 1 obj _ Gloss=court|SpaceAfter=No 4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 5 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=know|SpaceAfter=No 6 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 7 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 10 nsubj _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 8 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 _ 7 flat _ Gloss=court|SpaceAfter=No 7 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 6 ccomp _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 8 野 野 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 7 obj _ Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No 9 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 10 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 10 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 ccomp _ Gloss=know|SpaceAfter=No 11 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 12 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 11 ccomp _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 13 野 野 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 12 obj _ Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No 14 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 15 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 15 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 ccomp _ Gloss=know|SpaceAfter=No 16 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 17 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 17 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 18 服 服 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 nsubj _ Gloss=submit|SpaceAfter=No 19 游 游 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 flat:vv _ SpaceAfter=No 20 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 21 康 康 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 17 obl _ SpaceAfter=No 22 衢 衢 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 21 conj _ SpaceAfter=No 23 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 24 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 25 nsubj _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 25 謠 謠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 ccomp _ SpaceAfter=No 26 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 27 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 29 advcl _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 28 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 27 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 29 烝 烝 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 30 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 29 obj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 31 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 32 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 32 匪 匪 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=jail|SpaceAfter=No 33 爾 爾 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 34 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 34 極 極 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 conj _ Gloss=reach-the-end|SpaceAfter=No 35 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 36 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 36 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 37 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 38 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 38 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 ccomp _ Gloss=know|SpaceAfter=No 39 順 順 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 40 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 42 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 41 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 40 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 42 則 則 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 39 obj _ Gloss=standard|SpaceAfter=No 10 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 ccomp _ Gloss=know|SpaceAfter=No 11 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 12 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 12 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 13 服 服 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 nsubj _ Gloss=submit|SpaceAfter=No 14 游 游 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 flat:vv _ SpaceAfter=No 15 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 16 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 16 康 康 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 12 obl _ SpaceAfter=No 17 衢 衢 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 16 conj _ SpaceAfter=No 18 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 19 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 20 nsubj _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 20 謠 謠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 ccomp _ SpaceAfter=No 21 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 22 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 24 advcl _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 23 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 22 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 24 烝 烝 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 25 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 24 obj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 26 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 27 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 27 匪 匪 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=jail|SpaceAfter=No 28 爾 爾 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 29 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 29 極 極 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 conj _ Gloss=reach-the-end|SpaceAfter=No 30 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 31 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 31 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 32 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 33 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 33 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 ccomp _ Gloss=know|SpaceAfter=No 34 順 順 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 35 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 37 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 36 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 35 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 37 則 則 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 34 obj _ Gloss=standard|SpaceAfter=No