diff --git a/kanripo/kR4h0169/169/001.txt b/kanripo/kR4h0169/169/001.txt
index bab9c202f37fb57394d7d627c3a172bd0f0e2512..22c528ca1d4c97f235172b4e6b5e97d58b53372a 100644
--- a/kanripo/kR4h0169/169/001.txt
+++ b/kanripo/kR4h0169/169/001.txt
@@ -10,7 +10,7 @@
 2	蠕�	蠕�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蠖「	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=way-across|SpaceAfter=No
 3	蜈・	蜈・	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,遘サ蜍�	_	0	root	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No
 4	譯�	譯�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,讓ケ譛ィ	_	3	obj	_	Gloss=mulberry-tree|SpaceAfter=No
-5	鮗サ	鮗サ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,讓ケ譛ィ	_	4	conj	_	SpaceAfter=No
+5	鮗サ	鮗サ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,驕灘�	_	4	conj	_	Gloss=hemp|SpaceAfter=No
 
 # text = 霑醍ィョ邀ャ驍願所
 1	霑�	霑�	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=near|SpaceAfter=No