Loading kanripo/kR6i0076/012/011.txt +13 −16 Original line number Diff line number Diff line # text = 維摩詰語舍利弗 1 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 4 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 1 維摩詰 維摩詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 3 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 於意云何 # text = 於意云何日光出時與冥合乎 1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 2 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 2 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 3 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 3 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ SpaceAfter=No 4 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 3 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No # text = 日光出時與冥合乎 1 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 2 nmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 2 光 光 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 3 nsubj _ Gloss=light|SpaceAfter=No 3 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 4 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 5 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 6 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 6 冥 冥 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 obl _ Gloss=dark|SpaceAfter=No 7 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 3 conj _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 8 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 5 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 6 nmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 6 光 光 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 nsubj _ Gloss=light|SpaceAfter=No 7 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 8 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 11 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 9 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 10 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 10 冥 冥 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 11 obl _ Gloss=dark|SpaceAfter=No 11 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 7 conj _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 12 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 11 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR6i0076/012/011.txt +13 −16 Original line number Diff line number Diff line # text = 維摩詰語舍利弗 1 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 4 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 1 維摩詰 維摩詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 3 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 於意云何 # text = 於意云何日光出時與冥合乎 1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 2 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 2 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 3 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 3 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ SpaceAfter=No 4 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 3 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No # text = 日光出時與冥合乎 1 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 2 nmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 2 光 光 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 3 nsubj _ Gloss=light|SpaceAfter=No 3 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 4 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 5 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 6 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 6 冥 冥 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 obl _ Gloss=dark|SpaceAfter=No 7 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 3 conj _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 8 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 5 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 6 nmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 6 光 光 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 nsubj _ Gloss=light|SpaceAfter=No 7 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 8 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 11 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 9 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 10 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 10 冥 冥 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 11 obl _ Gloss=dark|SpaceAfter=No 11 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 7 conj _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 12 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 11 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No