API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/007/013.txt

1	逕	逕	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	前	前	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	SpaceAfter=No

# text = 曰聽下官鼓音一進而捷王先把其手曰事克當相用為荊州既而忘之以為南郡王敗後明帝收朗欲殺之帝尋崩得免後兼三公署數十人為官屬此諸人當時並無名後皆被知遇于時稱其知人

# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	聽	聽	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=listen|SpaceAfter=No

3	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

4	官	官	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

5	鼓	鼓	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	Gloss=drum|SpaceAfter=No

6	音	音	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	5	conj	_	Gloss=sound|SpaceAfter=No

7	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	8	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

8	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

9	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	10	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

10	捷	捷	VERB	v,動詞,行為,交流	_	8	conj	_	Gloss=victory|SpaceAfter=No

11	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	13	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

12	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	13	obl:lmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

13	把	把	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No

14	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	15	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

15	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	13	obj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

16	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	13	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

17	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	18	nsubj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

18	克	克	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=conquer|SpaceAfter=No

19	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

20	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	21	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

21	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

22	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	24	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

23	荊	荊	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	24	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

24	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	21	parataxis	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

25	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	27	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

26	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	27	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

27	忘	忘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=forget|SpaceAfter=No

28	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	27	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

29	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	32	amod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

30	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	32	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

31	南	南	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	32	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

32	郡	郡	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	_	_	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

33	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	34	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

34	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

35	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	34	obj	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

36	明	明	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	37	nmod	_	Gloss=Ming|SpaceAfter=No

37	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	38	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

38	收	收	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

39	朗	朗	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	38	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

40	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	41	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

41	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

42	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	41	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

43	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	45	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

44	尋	尋	ADV	v,副詞,時相,継起	AdvType=Tim	45	advmod	_	SpaceAfter=No

45	崩	崩	VERB	v,動詞,変化,制度	_	_	_	_	Gloss=collapse|SpaceAfter=No

46	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	47	aux	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

47	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No

48	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	49	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

49	兼	兼	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No

50	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	51	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

51	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	49	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

52	署	署	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

53	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	54	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

54	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	52	obj	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

55	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	54	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

56	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	52	parataxis	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

57	官	官	NOUN	n,名詞,人,役割	_	58	nmod	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

58	屬	屬	NOUN	n,名詞,人,役割	_	56	obj	_	SpaceAfter=No

59	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	61	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

60	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	61	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

61	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	65	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

62	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	63	amod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

63	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	65	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

64	並	竝	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	65	advmod	_	Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No

65	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

66	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	65	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

67	後	後	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	70	obl:tmod	_	SpaceAfter=No

68	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	70	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

69	被	被	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	70	aux	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

70	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

71	遇	遇	VERB	v,動詞,行為,交流	_	70	flat:vv	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No

72	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	73	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

73	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	74	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

74	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No

75	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	76	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

76	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	74	ccomp	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

77	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	76	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

# text = 聽下官鼓音一進而捷王先把其手曰事克當相用為荊州既而忘之以為南郡王敗後明帝收朗欲殺之帝尋崩得免後兼三公署數十人為官屬此諸人當時並無名後皆被知遇于時稱其知人

1	聽	聽	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=listen|SpaceAfter=No

2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

3	官	官	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

4	鼓	鼓	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	nmod	_	Gloss=drum|SpaceAfter=No

5	音	音	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	1	obj	_	Gloss=sound|SpaceAfter=No

6	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

7	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

8	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	9	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

9	捷	捷	VERB	v,動詞,行為,交流	_	7	conj	_	Gloss=victory|SpaceAfter=No

10	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	12	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

11	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	12	obl:lmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

12	把	把	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No

13	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	14	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

14	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	12	obj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

15	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	12	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

16	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	17	nsubj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

17	克	克	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=conquer|SpaceAfter=No

18	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	20	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

19	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	20	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

20	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

21	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	23	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

22	荊	荊	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	23	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

23	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	20	parataxis	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

24	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	26	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

25	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	26	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

26	忘	忘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=forget|SpaceAfter=No

27	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	26	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

28	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	31	amod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

29	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	31	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

30	南	南	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	31	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

31	郡	郡	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	_	_	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

32	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	33	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

33	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

34	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	33	obj	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

35	明	明	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	36	nmod	_	Gloss=Ming|SpaceAfter=No

36	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	37	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

37	收	收	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

38	朗	朗	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	37	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

39	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	40	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

40	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

41	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	40	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

42	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	44	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

43	尋	尋	ADV	v,副詞,時相,継起	AdvType=Tim	44	advmod	_	SpaceAfter=No

44	崩	崩	VERB	v,動詞,変化,制度	_	_	_	_	Gloss=collapse|SpaceAfter=No

45	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	46	aux	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

46	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No

47	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	48	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

48	兼	兼	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No

49	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	50	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

50	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	48	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

51	署	署	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

52	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	53	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

53	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	51	obj	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

54	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	53	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

55	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	51	parataxis	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

56	官	官	NOUN	n,名詞,人,役割	_	57	nmod	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

57	屬	屬	NOUN	n,名詞,人,役割	_	55	obj	_	SpaceAfter=No

58	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	60	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

59	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	60	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

60	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	64	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

61	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	62	amod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

62	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	64	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

63	並	竝	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	64	advmod	_	Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No

64	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

65	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	64	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

66	後	後	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	69	obl:tmod	_	SpaceAfter=No

67	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	69	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

68	被	被	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	69	aux	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

69	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

70	遇	遇	VERB	v,動詞,行為,交流	_	69	flat:vv	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No

71	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	72	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

72	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	73	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

73	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No

74	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	75	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

75	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	73	ccomp	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

76	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	75	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No