API editor-kanbun 18shilue/011/040.txt

18shilue/011/040.txt

@@ -74,13 +74,15 @@
 3	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No
 4	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	0	root	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
 
-# text = 封晉公加九錫不受
+# text = 封晉公
 1	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	0	root	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No
 2	晉	晉	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	3	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
 3	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
-4	加	加	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=add|SpaceAfter=No
-5	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	6	advmod	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No
-6	錫	錫	VERB	v,動詞,行為,得失	_	4	obj	_	Gloss=give|SpaceAfter=No
-7	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	8	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
-8	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	4	parataxis	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No
+
+# text = 加九錫不受
+1	加	加	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=add|SpaceAfter=No
+2	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	nummod	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No
+3	錫	錫	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	SpaceAfter=No
+4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
+5	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	1	parataxis	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No