Loading kanripo/kR1d0052/027/020.txt +45 −61 Original line number Diff line number Diff line # text = 故禮之教化也微 # text = 故禮之教化也微其止邪也於未形使人日徙善遠罪而不自知也是以先王隆之也易曰君子慎始差若豪氂繆以千里此之謂也 1 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 5 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 2 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 nmod _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 4 教 敎 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 nsubj _ Gloss=teaching|SpaceAfter=No 5 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 7 csubj _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 6 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 5 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 7 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No # text = 其止邪也於未形 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 2 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 csubj _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 3 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 2 obj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 4 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 2 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 5 於 於 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=go-into|SpaceAfter=No 6 未 未 ADV v,副詞,否定,有界 _ 7 advmod _ Gloss=not-yet|SpaceAfter=No 7 形 形 VERB v,動詞,描写,形質 _ 5 ccomp _ Gloss=form|SpaceAfter=No # text = 使人日徙善遠罪而不自知也 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 2 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 3 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 1 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 4 徙 徙 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 ccomp _ Gloss=move|SpaceAfter=No 5 善 善 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 4 obj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 6 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 amod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 7 罪 罪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 obj _ Gloss=crime|SpaceAfter=No 8 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 11 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 9 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 11 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 10 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 11 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 11 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=know|SpaceAfter=No 12 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 是以先王隆之也 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 5 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 nmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 4 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 5 隆 隆 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=eminent|SpaceAfter=No 6 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 5 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 易曰 1 易 易 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=change|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 君子慎始 1 君子 君子 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ Gloss=lord|SpaceAfter=No 2 慎 愼 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=careful|SpaceAfter=No 3 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 flat:vv _ Gloss=begin|SpaceAfter=No # text = 差若豪氂 1 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 advmod _ SpaceAfter=No 2 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 豪 豪 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No 4 氂 氂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 ccomp _ SpaceAfter=No # text = 繆以千里 1 繆 繆 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 2 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 4 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 3 clf _ Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No # text = 此之謂也 1 此 此 PRON n,代名詞,指示,* _ 3 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 3 expl _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 4 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 7 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 8 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 9 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 9 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 csubj _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 10 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 9 obj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 11 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 9 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 12 於 於 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=go-into|SpaceAfter=No 13 未 未 ADV v,副詞,否定,有界 _ 14 advmod _ Gloss=not-yet|SpaceAfter=No 14 形 形 VERB v,動詞,描写,形質 _ 12 ccomp _ Gloss=form|SpaceAfter=No 15 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 16 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 17 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 17 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 15 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 18 徙 徙 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 ccomp _ Gloss=move|SpaceAfter=No 19 善 善 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 18 obj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 20 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 _ 21 amod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 21 罪 罪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 18 obj _ Gloss=crime|SpaceAfter=No 22 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 25 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 23 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 25 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 24 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 25 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 25 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 conj _ Gloss=know|SpaceAfter=No 26 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 15 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 27 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 31 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 28 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 29 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 30 nmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 30 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 obj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 31 隆 隆 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=eminent|SpaceAfter=No 32 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 31 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 33 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 31 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 34 易 易 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 advmod _ Gloss=change|SpaceAfter=No 35 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 36 君子 君子 NOUN n,名詞,人,役割 _ 37 nsubj _ Gloss=lord|SpaceAfter=No 37 慎 愼 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=careful|SpaceAfter=No 38 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 flat:vv _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 39 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 _ 40 advmod _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 40 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 41 豪 豪 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 42 nsubj _ Gloss=hair|SpaceAfter=No 42 氂 氂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 40 ccomp _ SpaceAfter=No 43 繆 繆 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 44 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 45 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 44 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 46 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 45 clf _ Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No 47 此 此 PRON n,代名詞,指示,* _ 49 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 48 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 49 expl _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 49 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 50 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 49 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR1d0052/027/020.txt +45 −61 Original line number Diff line number Diff line # text = 故禮之教化也微 # text = 故禮之教化也微其止邪也於未形使人日徙善遠罪而不自知也是以先王隆之也易曰君子慎始差若豪氂繆以千里此之謂也 1 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 5 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 2 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 nmod _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 4 教 敎 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 nsubj _ Gloss=teaching|SpaceAfter=No 5 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 7 csubj _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 6 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 5 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 7 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No # text = 其止邪也於未形 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 2 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 csubj _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 3 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 2 obj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 4 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 2 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 5 於 於 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=go-into|SpaceAfter=No 6 未 未 ADV v,副詞,否定,有界 _ 7 advmod _ Gloss=not-yet|SpaceAfter=No 7 形 形 VERB v,動詞,描写,形質 _ 5 ccomp _ Gloss=form|SpaceAfter=No # text = 使人日徙善遠罪而不自知也 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 2 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 3 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 1 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 4 徙 徙 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 ccomp _ Gloss=move|SpaceAfter=No 5 善 善 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 4 obj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 6 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 amod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 7 罪 罪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 obj _ Gloss=crime|SpaceAfter=No 8 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 11 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 9 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 11 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 10 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 11 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 11 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=know|SpaceAfter=No 12 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 是以先王隆之也 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 5 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 nmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 4 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 5 隆 隆 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=eminent|SpaceAfter=No 6 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 5 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 易曰 1 易 易 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=change|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 君子慎始 1 君子 君子 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ Gloss=lord|SpaceAfter=No 2 慎 愼 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=careful|SpaceAfter=No 3 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 flat:vv _ Gloss=begin|SpaceAfter=No # text = 差若豪氂 1 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 advmod _ SpaceAfter=No 2 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 豪 豪 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No 4 氂 氂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 ccomp _ SpaceAfter=No # text = 繆以千里 1 繆 繆 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 2 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 4 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 3 clf _ Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No # text = 此之謂也 1 此 此 PRON n,代名詞,指示,* _ 3 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 3 expl _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 4 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 7 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 8 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 9 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 9 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 csubj _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 10 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 9 obj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 11 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 9 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 12 於 於 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=go-into|SpaceAfter=No 13 未 未 ADV v,副詞,否定,有界 _ 14 advmod _ Gloss=not-yet|SpaceAfter=No 14 形 形 VERB v,動詞,描写,形質 _ 12 ccomp _ Gloss=form|SpaceAfter=No 15 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 16 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 17 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 17 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 15 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 18 徙 徙 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 ccomp _ Gloss=move|SpaceAfter=No 19 善 善 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 18 obj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 20 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 _ 21 amod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 21 罪 罪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 18 obj _ Gloss=crime|SpaceAfter=No 22 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 25 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 23 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 25 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 24 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 25 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 25 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 conj _ Gloss=know|SpaceAfter=No 26 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 15 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 27 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 31 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 28 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 29 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 30 nmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 30 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 obj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 31 隆 隆 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=eminent|SpaceAfter=No 32 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 31 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 33 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 31 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 34 易 易 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 advmod _ Gloss=change|SpaceAfter=No 35 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 36 君子 君子 NOUN n,名詞,人,役割 _ 37 nsubj _ Gloss=lord|SpaceAfter=No 37 慎 愼 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=careful|SpaceAfter=No 38 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 flat:vv _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 39 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 _ 40 advmod _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 40 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 41 豪 豪 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 42 nsubj _ Gloss=hair|SpaceAfter=No 42 氂 氂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 40 ccomp _ SpaceAfter=No 43 繆 繆 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 44 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 45 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 44 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 46 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 45 clf _ Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No 47 此 此 PRON n,代名詞,指示,* _ 49 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 48 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 49 expl _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 49 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 50 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 49 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No