API editor-kanbun kanripo/kR6i0076/008/004.txt

3	資	資	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	amod	_	Gloss=resource|SpaceAfter=No

4	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	2	obj	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

# text = 而恒觀無常實無所貪示有妻妾采女而常遠離五欲淤泥現於訥鈍而成就辯才總持無失示入邪濟而以正濟度諸眾生現遍入諸道而斷其因緣現於涅槃而不斷生死文殊師利菩薩能如是行於非道是為通達佛道

# text = 而恒觀無常

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	恒	恆	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	advmod	_	Gloss=constant|SpaceAfter=No

3	觀	觀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=view|SpaceAfter=No

4	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	5	amod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

5	常	常	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	3	obj	_	Gloss=usual|SpaceAfter=No

6	實	實	ADV	v,副詞,程度,極度	AdvType=Deg|Degree=Sup	7	advmod	_	Gloss=truely|SpaceAfter=No

7	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

8	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	9	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

9	貪	貪	VERB	v,動詞,行為,態度	_	7	obj	_	Gloss=greedy|SpaceAfter=No

10	示	示	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=show|SpaceAfter=No

11	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	10	ccomp	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

12	妻	妻	NOUN	n,名詞,人,関係	_	11	obj	_	Gloss=wife|SpaceAfter=No

13	妾	妾	NOUN	n,名詞,人,関係	_	12	conj	_	Gloss=concubine|SpaceAfter=No

14	采	采	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	15	amod	_	Gloss=appanage|SpaceAfter=No

15	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	12	conj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

16	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	19	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

17	常	常	ADV	v,副詞,時相,恒常	AdvType=Tim	19	advmod	_	Gloss=usually|SpaceAfter=No

18	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	19	advmod	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

19	離	離	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=leave|SpaceAfter=No

20	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	21	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

21	欲	欲	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	23	nmod	_	Gloss=desire|SpaceAfter=No

22	淤	淤	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	23	amod	_	SpaceAfter=No

23	泥	泥	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	19	obj	_	SpaceAfter=No

24	現	現	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

25	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	26	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

26	訥	訥	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	24	obl	_	SpaceAfter=No

27	鈍	鈍	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	26	conj	_	SpaceAfter=No

28	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	29	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

29	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

30	就	就	VERB	v,動詞,行為,移動	_	29	flat:vv	_	Gloss=go-to|SpaceAfter=No

31	辯	辯	VERB	v,動詞,行為,交流	_	32	amod	_	Gloss=dispute|SpaceAfter=No

32	才	才	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	29	obj	_	Gloss=talent|SpaceAfter=No

33	總	總	VERB	v,動詞,行為,交流	_	34	advmod	_	Gloss=bind-together|SpaceAfter=No

34	持	持	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	csubj	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No

35	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

36	失	失	VERB	v,動詞,行為,得失	_	35	obj	_	Gloss=lose|SpaceAfter=No

37	示	示	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=show|SpaceAfter=No

38	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	37	ccomp	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

39	邪	邪	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	40	compound	_	Gloss=evil|SpaceAfter=No

40	濟	濟	VERB	v,動詞,行為,動作	_	38	obj	_	Gloss=carry-across|SpaceAfter=No

41	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	44	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

42	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	44	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

43	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	44	advmod	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No

44	濟	濟	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=carry-across|SpaceAfter=No

45	度	度	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=measure|SpaceAfter=No

46	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	45	iobj	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

47	眾	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	48	amod	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

48	生	生	NOUN	n,名詞,人,人	_	45	obj	_	SpaceAfter=No

49	現	現	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

50	遍	遍	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	51	advmod	_	Gloss=all-around|SpaceAfter=No

51	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	49	parataxis	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

52	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	53	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

53	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	51	obj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

54	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	55	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

55	斷	斷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=decide|SpaceAfter=No

56	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	58	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

57	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	58	amod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

58	緣	緣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	55	obj	_	Gloss=follow-along|SpaceAfter=No

59	現	現	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

60	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	62	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

61	涅	涅	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	62	compound	_	SpaceAfter=No

62	槃	槃	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	59	obl:lmod	_	SpaceAfter=No

63	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	65	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

64	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	65	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

65	斷	斷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=decide|SpaceAfter=No

66	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	67	advmod	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

67	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	65	obj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

68	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	69	compound	_	Gloss=Wen|SpaceAfter=No

69	殊師利	殊師利	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

70	菩	菩	NOUN	n,名詞,人,役割	_	75	nsubj	_	SpaceAfter=No

71	薩	薩	NOUN	n,名詞,人,役割	_	70	conj	_	SpaceAfter=No

72	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	75	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

73	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	75	advcl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

74	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	73	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

75	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

76	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	78	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

77	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	78	amod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

78	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	75	obl	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

79	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	80	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

80	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	84	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

81	通	通	VERB	v,動詞,行為,移動	_	84	amod	_	Gloss=go-through|SpaceAfter=No

82	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	81	flat:vv	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No

83	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	84	nmod	_	SpaceAfter=No

84	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

# text = 實無所貪示有妻妾采女而常遠離五欲淤泥現於訥鈍而成就辯才總持無失示入邪濟而以正濟度諸眾生現遍入諸道而斷其因緣現於涅槃而不斷生死文殊師利菩薩能如是行於非道是為通達佛道

1	實	實	ADV	v,副詞,程度,極度	AdvType=Deg|Degree=Sup	2	advmod	_	Gloss=truely|SpaceAfter=No

2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	0	root	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

4	貪	貪	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	obj	_	Gloss=greedy|SpaceAfter=No

5	示	示	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=show|SpaceAfter=No

6	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	5	ccomp	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

7	妻	妻	NOUN	n,名詞,人,関係	_	6	obj	_	Gloss=wife|SpaceAfter=No

8	妾	妾	NOUN	n,名詞,人,関係	_	7	conj	_	Gloss=concubine|SpaceAfter=No

9	采	采	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	10	amod	_	Gloss=appanage|SpaceAfter=No

10	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	7	conj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

11	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	14	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

12	常	常	ADV	v,副詞,時相,恒常	AdvType=Tim	14	advmod	_	Gloss=usually|SpaceAfter=No

13	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	14	advmod	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

14	離	離	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=leave|SpaceAfter=No

15	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	16	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

16	欲	欲	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	18	nmod	_	Gloss=desire|SpaceAfter=No

17	淤	淤	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	18	amod	_	SpaceAfter=No

18	泥	泥	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	14	obj	_	SpaceAfter=No

19	現	現	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

20	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	21	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

21	訥	訥	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	19	obl	_	SpaceAfter=No

22	鈍	鈍	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	21	conj	_	SpaceAfter=No

23	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	24	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

24	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

25	就	就	VERB	v,動詞,行為,移動	_	24	flat:vv	_	Gloss=go-to|SpaceAfter=No

26	辯	辯	VERB	v,動詞,行為,交流	_	27	amod	_	Gloss=dispute|SpaceAfter=No

27	才	才	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	24	obj	_	Gloss=talent|SpaceAfter=No

28	總	總	VERB	v,動詞,行為,交流	_	29	advmod	_	Gloss=bind-together|SpaceAfter=No

29	持	持	VERB	v,動詞,行為,動作	_	30	csubj	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No

30	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

31	失	失	VERB	v,動詞,行為,得失	_	30	obj	_	Gloss=lose|SpaceAfter=No

32	示	示	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=show|SpaceAfter=No

33	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	32	ccomp	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

34	邪	邪	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	35	compound	_	Gloss=evil|SpaceAfter=No

35	濟	濟	VERB	v,動詞,行為,動作	_	33	obj	_	Gloss=carry-across|SpaceAfter=No

36	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	39	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

37	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	39	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

38	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	39	advmod	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No

39	濟	濟	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=carry-across|SpaceAfter=No

40	度	度	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=measure|SpaceAfter=No

41	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	40	iobj	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

42	眾	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	43	amod	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

43	生	生	NOUN	n,名詞,人,人	_	40	obj	_	SpaceAfter=No

44	現	現	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

45	遍	遍	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	46	advmod	_	Gloss=all-around|SpaceAfter=No

46	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	44	parataxis	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

47	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	48	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

48	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	46	obj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

49	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	50	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

50	斷	斷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=decide|SpaceAfter=No

51	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	53	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

52	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	53	amod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

53	緣	緣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	obj	_	Gloss=follow-along|SpaceAfter=No

54	現	現	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

55	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	57	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

56	涅	涅	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	57	compound	_	SpaceAfter=No

57	槃	槃	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	54	obl:lmod	_	SpaceAfter=No

58	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	60	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

59	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	60	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

60	斷	斷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=decide|SpaceAfter=No

61	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	62	advmod	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

62	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	60	obj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

63	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	64	compound	_	Gloss=Wen|SpaceAfter=No

64	殊師利	殊師利	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

65	菩	菩	NOUN	n,名詞,人,役割	_	70	nsubj	_	SpaceAfter=No

66	薩	薩	NOUN	n,名詞,人,役割	_	65	conj	_	SpaceAfter=No

67	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	70	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

68	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	70	advcl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

69	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	68	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

70	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

71	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	73	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

72	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	73	amod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

73	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	70	obl	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

74	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	75	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

75	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	79	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

76	通	通	VERB	v,動詞,行為,移動	_	79	amod	_	Gloss=go-through|SpaceAfter=No

77	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	76	flat:vv	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No

78	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	79	nmod	_	SpaceAfter=No

79	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No