Loading kanripo/kR3l0002/008/006.txt +48 −46 Original line number Diff line number Diff line # text = 王濬沖裴叔則二人總角詣鍾士季須臾去後客問鍾曰向二童何如鍾曰裴楷清通王戎簡要後二十年此二賢當為吏部尚書冀爾時天下無滯才 # text = 王濬沖裴叔則二人總角 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 8 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 濬沖 濬沖 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 裴 裴 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 1 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No Loading @@ -7,49 +7,51 @@ 6 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 7 總 總 VERB v,動詞,行為,交流 _ 8 amod _ Gloss=bind-together|SpaceAfter=No 8 角 角 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 0 root _ Gloss=horn|SpaceAfter=No 9 詣 詣 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come-to|SpaceAfter=No 10 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 9 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 11 士季 士季 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 12 須臾 須臾 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 13 obl:tmod _ Gloss=short-time|SpaceAfter=No 13 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 14 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 13 obj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 15 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 16 nsubj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 16 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 17 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 16 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 16 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 19 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 20 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 21 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 21 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 23 nsubj _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 22 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 23 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 23 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 19 ccomp _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 24 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 25 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 25 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 26 裴 裴 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 28 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 27 楷 楷 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 26 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 28 清 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 29 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 28 flat:vv _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No 30 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 32 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 31 戎 戎 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 30 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 32 簡 簡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=simple|SpaceAfter=No 33 要 要 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 obj _ Gloss=demand|SpaceAfter=No 34 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 35 nsubj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 35 二十 二十 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=twenty|SpaceAfter=No 36 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 35 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No 37 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 39 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 38 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 39 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 39 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 45 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No 40 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 45 amod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 41 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 45 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 42 吏 吏 NOUN n,名詞,人,役割 _ 45 nmod _ Gloss=clerk|SpaceAfter=No 43 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 42 conj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 44 尚 尙 VERB v,動詞,行為,態度 _ 45 amod _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 45 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ _ _ _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 46 冀 冀 VERB v,動詞,行為,態度 _ 51 csubj _ Gloss=hope-for|SpaceAfter=No 47 爾 爾 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 48 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 48 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 51 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 49 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 50 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 50 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 51 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 51 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 52 滯 滯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 amod _ Gloss=obstruct|SpaceAfter=No 53 才 才 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 51 obj _ Gloss=talent|SpaceAfter=No # text = 詣鍾士季須臾去後客問鍾曰向二童何如鍾曰裴楷清通王戎簡要後二十年此二賢當為吏部尚書冀爾時天下無滯才 1 詣 詣 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come-to|SpaceAfter=No 2 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 1 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 士季 士季 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 須臾 須臾 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 5 obl:tmod _ Gloss=short-time|SpaceAfter=No 5 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 6 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 5 obj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 7 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 8 nsubj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 8 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 9 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 8 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 8 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 11 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 12 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 13 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 13 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 nsubj _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 14 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 15 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 15 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 11 ccomp _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 16 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 17 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 18 裴 裴 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 20 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 19 楷 楷 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 18 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 20 清 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 21 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 20 flat:vv _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No 22 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 24 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 23 戎 戎 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 22 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 簡 簡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=simple|SpaceAfter=No 25 要 要 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 obj _ Gloss=demand|SpaceAfter=No 26 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 27 nsubj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 27 二十 二十 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=twenty|SpaceAfter=No 28 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 27 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No 29 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 31 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 30 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 31 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 31 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 37 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No 32 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 amod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 33 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 37 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 34 吏 吏 NOUN n,名詞,人,役割 _ 37 nmod _ Gloss=clerk|SpaceAfter=No 35 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 34 conj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 36 尚 尙 VERB v,動詞,行為,態度 _ 37 amod _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 37 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ _ _ _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 38 冀 冀 VERB v,動詞,行為,態度 _ 43 csubj _ Gloss=hope-for|SpaceAfter=No 39 爾 爾 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 40 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 40 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 43 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 41 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 42 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 42 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 43 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 43 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 44 滯 滯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 45 amod _ Gloss=obstruct|SpaceAfter=No 45 才 才 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 43 obj _ Gloss=talent|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR3l0002/008/006.txt +48 −46 Original line number Diff line number Diff line # text = 王濬沖裴叔則二人總角詣鍾士季須臾去後客問鍾曰向二童何如鍾曰裴楷清通王戎簡要後二十年此二賢當為吏部尚書冀爾時天下無滯才 # text = 王濬沖裴叔則二人總角 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 8 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 濬沖 濬沖 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 裴 裴 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 1 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No Loading @@ -7,49 +7,51 @@ 6 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 7 總 總 VERB v,動詞,行為,交流 _ 8 amod _ Gloss=bind-together|SpaceAfter=No 8 角 角 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 0 root _ Gloss=horn|SpaceAfter=No 9 詣 詣 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come-to|SpaceAfter=No 10 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 9 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 11 士季 士季 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 12 須臾 須臾 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 13 obl:tmod _ Gloss=short-time|SpaceAfter=No 13 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 14 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 13 obj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 15 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 16 nsubj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 16 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 17 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 16 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 16 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 19 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 20 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 21 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 21 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 23 nsubj _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 22 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 23 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 23 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 19 ccomp _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 24 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 25 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 25 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 26 裴 裴 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 28 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 27 楷 楷 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 26 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 28 清 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 29 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 28 flat:vv _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No 30 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 32 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 31 戎 戎 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 30 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 32 簡 簡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=simple|SpaceAfter=No 33 要 要 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 obj _ Gloss=demand|SpaceAfter=No 34 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 35 nsubj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 35 二十 二十 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=twenty|SpaceAfter=No 36 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 35 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No 37 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 39 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 38 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 39 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 39 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 45 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No 40 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 45 amod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 41 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 45 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 42 吏 吏 NOUN n,名詞,人,役割 _ 45 nmod _ Gloss=clerk|SpaceAfter=No 43 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 42 conj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 44 尚 尙 VERB v,動詞,行為,態度 _ 45 amod _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 45 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ _ _ _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 46 冀 冀 VERB v,動詞,行為,態度 _ 51 csubj _ Gloss=hope-for|SpaceAfter=No 47 爾 爾 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 48 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 48 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 51 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 49 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 50 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 50 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 51 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 51 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 52 滯 滯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 amod _ Gloss=obstruct|SpaceAfter=No 53 才 才 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 51 obj _ Gloss=talent|SpaceAfter=No # text = 詣鍾士季須臾去後客問鍾曰向二童何如鍾曰裴楷清通王戎簡要後二十年此二賢當為吏部尚書冀爾時天下無滯才 1 詣 詣 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come-to|SpaceAfter=No 2 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 1 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 士季 士季 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 須臾 須臾 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 5 obl:tmod _ Gloss=short-time|SpaceAfter=No 5 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 6 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 5 obj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 7 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 8 nsubj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 8 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 9 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 8 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 8 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 11 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 12 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 13 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 13 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 nsubj _ Gloss=youth|SpaceAfter=No 14 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 15 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 15 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 11 ccomp _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 16 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 17 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 18 裴 裴 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 20 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 19 楷 楷 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 18 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 20 清 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 21 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 20 flat:vv _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No 22 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 24 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 23 戎 戎 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 22 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 簡 簡 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=simple|SpaceAfter=No 25 要 要 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 obj _ Gloss=demand|SpaceAfter=No 26 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 27 nsubj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 27 二十 二十 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=twenty|SpaceAfter=No 28 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 27 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No 29 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 31 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 30 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 31 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 31 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 37 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No 32 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 amod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 33 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 37 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 34 吏 吏 NOUN n,名詞,人,役割 _ 37 nmod _ Gloss=clerk|SpaceAfter=No 35 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 34 conj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 36 尚 尙 VERB v,動詞,行為,態度 _ 37 amod _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 37 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ _ _ _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 38 冀 冀 VERB v,動詞,行為,態度 _ 43 csubj _ Gloss=hope-for|SpaceAfter=No 39 爾 爾 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 40 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 40 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 43 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 41 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 42 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 42 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 43 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 43 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 44 滯 滯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 45 amod _ Gloss=obstruct|SpaceAfter=No 45 才 才 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 43 obj _ Gloss=talent|SpaceAfter=No