API editor-kanbun kanripo/kR1h0004/017/037.txt

# text = 宰我出

1	宰	宰	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No

2	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	3	nsubj	_	Gloss=[1]|SpaceAfter=No

3	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

1	宰	宰	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	我	我	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

# text = 子曰

1	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 予之不仁也

1	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	_	4	nsubj	_	Gloss=[1]|SpaceAfter=No

1	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	_	4	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	仁	仁	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=benevolent|SpaceAfter=No

4	仁	仁	VERB	v,動詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=benevolent|SpaceAfter=No

5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 子生三年

# text = 子生三年然後免於父母之懷

1	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

2	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	obj	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

2	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	3	csubj	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

3	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	root	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

4	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	_	3	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

# text = 然後免於父母之懷

1	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	3	advmod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

2	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	_	3	advmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

3	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No

4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	8	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

5	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	8	nmod	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

6	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	flat	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

8	懷	懷	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	obl	_	SpaceAfter=No

# text = 夫三年之喪

1	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	5	discourse	_	Gloss=there|SpaceAfter=No

5	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	7	advmod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

6	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	_	7	advmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

7	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No

8	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	12	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

9	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	12	nmod	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

10	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	9	flat	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

11	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	9	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

12	懷	懷	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	7	obl	_	SpaceAfter=No

# text = 夫三年之喪天下之通喪也予也有三年之愛於其父母乎

1	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	5	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

2	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

3	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	_	2	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	喪	喪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=mourning|SpaceAfter=No

# text = 天下之通喪也

1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	2	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	4	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	通	通	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-through|SpaceAfter=No

5	喪	喪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	4	obj	_	Gloss=mourning|SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 予也

1	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	_	_	_	_	Gloss=[1]|SpaceAfter=No

2	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 有三年之愛於其父母乎

1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

2	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nsubj	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

3	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	_	2	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	愛	愛	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	ccomp	_	Gloss=love|SpaceAfter=No

6	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	8	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

7	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	8	det	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No

8	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	obj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

9	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	8	flat	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

10	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

5	喪	喪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	10	nsubj	_	Gloss=mourning|SpaceAfter=No

6	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	7	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

7	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	10	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

8	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	7	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

9	通	通	VERB	v,動詞,行為,移動	_	10	amod	_	Gloss=go-through|SpaceAfter=No

10	喪	喪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	0	root	_	Gloss=mourning|SpaceAfter=No

11	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

12	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	_	_	_	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

13	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	12	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

14	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

15	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	18	nsubj	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

16	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	_	15	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

17	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	15	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

18	愛	愛	VERB	v,動詞,行為,交流	_	14	ccomp	_	Gloss=love|SpaceAfter=No

19	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	21	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

20	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	21	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

21	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	18	obj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

22	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	21	flat	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

23	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	14	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No