API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/002/092.txt

# text = 謝太傅問諸子姪

1	謝	謝	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	3	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

1	謝	謝	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

3	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No

4	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

5	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	4	iobj	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

3	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	flat	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No

4	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

5	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	6	det	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

6	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

7	姪	姪	NOUN	n,名詞,人,関係	_	6	flat	_	Gloss=brother's-son|SpaceAfter=No

# text = 子弟亦何預人事

# text = 子弟亦何預人事而正欲使其佳諸人莫有言者車騎答曰譬如芝蘭玉樹欲使其生於階庭耳

1	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

2	弟	弟	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	flat	_	Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No

3	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

4	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	5	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

5	預	預	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	SpaceAfter=No

5	預	預	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	SpaceAfter=No

6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	7	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

7	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	5	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

# text = 而正欲使其佳

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	advmod	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No

3	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	4	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

4	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

5	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

6	佳	佳	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	ccomp	_	SpaceAfter=No

# text = 諸人莫有言者

1	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	2	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

3	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No

4	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

5	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	6	amod	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

6	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	4	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

# text = 車騎答曰

1	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	2	nmod	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No

2	騎	騎	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	答	答	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	4	advmod	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

4	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 譬如芝蘭玉樹

1	譬	譬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=give-an-analogy|SpaceAfter=No

2	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

3	芝	芝	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

4	蘭	蘭	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	2	obj	_	Gloss=orchid|SpaceAfter=No

5	玉	玉	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	nmod	_	Gloss=jade|SpaceAfter=No

6	樹	樹	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	4	conj	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No

# text = 欲使其生於階庭耳

1	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	2	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

2	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	2	xcomp	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	7	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

6	階	階	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	nmod	_	Gloss=step|SpaceAfter=No

7	庭	庭	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	obl:lmod	_	Gloss=courtyard|SpaceAfter=No

8	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

8	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	11	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

9	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	11	advmod	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No

10	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	11	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

11	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

12	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

13	佳	佳	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	11	ccomp	_	SpaceAfter=No

14	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	15	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

15	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	17	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

16	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	17	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No

17	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

18	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	19	amod	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

19	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	17	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

20	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	21	nmod	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No

21	騎	騎	NOUN	n,名詞,人,役割	_	23	nsubj	_	SpaceAfter=No

22	答	答	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	23	advmod	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

23	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

24	譬	譬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	advmod	_	Gloss=give-an-analogy|SpaceAfter=No

25	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

26	芝	芝	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	27	nmod	_	SpaceAfter=No

27	蘭	蘭	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	25	obj	_	Gloss=orchid|SpaceAfter=No

28	玉	玉	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	29	nmod	_	Gloss=jade|SpaceAfter=No

29	樹	樹	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	27	conj	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No

30	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	31	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

31	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

32	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	31	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

33	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	31	xcomp	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

34	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	36	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

35	階	階	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	36	nmod	_	Gloss=step|SpaceAfter=No

36	庭	庭	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	33	obl:lmod	_	Gloss=courtyard|SpaceAfter=No

37	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	31	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No