diff --git a/kanripo/kR3l0002/027/012.txt b/kanripo/kR3l0002/027/012.txt index f17ba25ef9271a16837c55dd6d7c536c81cdd6e2..be71427eccc1f223c95096a240fcbbbd733ac9fe 100644 --- a/kanripo/kR3l0002/027/012.txt +++ b/kanripo/kR3l0002/027/012.txt @@ -51,86 +51,88 @@ 2 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 3 阿智 阿智 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -# text = 既見便陽言此定可殊不如人所傳那得至今未有婚處我有一女乃不惡但吾寒士不宜與卿計欲令阿智娶之文度欣然而啟藍田云興公向來忽言欲與阿智婚藍田驚喜既成婚女之頑嚚欲過阿智方知興公之詐 +# text = 既見 1 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 2 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 2 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=see|SpaceAfter=No -3 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 compound _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No -4 陽 陽 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 5 nsubj _ SpaceAfter=No -5 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No -6 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 8 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No -7 定 定 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 advmod _ Gloss=establish|SpaceAfter=No -8 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot _ _ _ Gloss=possible|SpaceAfter=No -9 殊 殊 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 11 advmod _ Gloss=special|SpaceAfter=No -10 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 11 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No -11 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No -12 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 14 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No -13 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 14 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -14 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 11 ccomp _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No -15 那 那 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 16 advmod _ SpaceAfter=No -16 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No -17 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 18 amod _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No -18 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 20 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No -19 未 未 ADV v,副詞,否定,有界 Polarity=Neg 20 advmod _ Gloss=not-yet|SpaceAfter=No -20 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 16 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No -21 婚 婚 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 22 nmod _ SpaceAfter=No -22 處 處 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 20 obj _ SpaceAfter=No -23 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 24 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No -24 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No -25 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 26 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No -26 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 24 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No -27 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 29 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No -28 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 29 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No -29 惡 惡 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hate|SpaceAfter=No -30 但 但 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 33 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No -31 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 33 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No -32 寒 寒 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 33 amod _ Gloss=cold|SpaceAfter=No -33 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=officer|SpaceAfter=No -34 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 35 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No -35 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 38 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No -36 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 37 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No -37 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 38 obl _ Gloss=minister|SpaceAfter=No -38 計 計 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No -39 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 40 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No -40 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No -41 阿智 阿智 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 40 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -42 娶 娶 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 40 xcomp _ Gloss=take-a-wife|SpaceAfter=No -43 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 42 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -44 文度 文度 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 45 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -45 欣 欣 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=joyful|SpaceAfter=No -46 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 45 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No -47 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 48 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No -48 啟 啟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 45 conj _ Gloss=open|SpaceAfter=No -49 藍 藍 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 50 compound _ Gloss=indigo|SpaceAfter=No -50 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 48 obj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No -51 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 48 parataxis _ SpaceAfter=No -52 興 興 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 53 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -53 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 55 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No -54 向 嚮 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 55 advmod _ SpaceAfter=No -55 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No -56 忽 忽 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 57 advmod _ Gloss=suddenly|SpaceAfter=No -57 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No -58 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 61 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No -59 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 60 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No -60 阿智 阿智 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 61 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -61 婚 婚 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 57 ccomp _ SpaceAfter=No -62 藍 藍 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 63 compound _ Gloss=indigo|SpaceAfter=No -63 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 64 nsubj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No -64 驚 驚 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=startle|SpaceAfter=No -65 喜 喜 VERB v,動詞,行為,動作 _ 64 flat:vv _ Gloss=pleased|SpaceAfter=No -66 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 67 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No -67 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=complete|SpaceAfter=No -68 婚 婚 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 67 obj _ SpaceAfter=No -69 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 71 nsubj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No -70 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 69 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No -71 頑 頑 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=stubborn|SpaceAfter=No -72 嚚 嚚 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 71 flat:vv _ SpaceAfter=No -73 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 74 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No -74 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No -75 阿智 阿智 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 74 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -76 方 方 ADV v,副詞,時相,現在 AdvType=Tim|Tense=Pres 77 advmod _ Gloss=just-then|SpaceAfter=No -77 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No -78 興 興 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 79 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -79 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 81 nmod _ Gloss=duke|SpaceAfter=No -80 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 79 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No -81 詐 詐 VERB v,動詞,行為,態度 _ 77 obj _ Gloss=deceive|SpaceAfter=No + +# text = 便陽言此定可殊不如人所傳那得至今未有婚處我有一女乃不惡但吾寒士不宜與卿計欲令阿智娶之文度欣然而啟藍田云興公向來忽言欲與阿智婚藍田驚喜既成婚女之頑嚚欲過阿智方知興公之詐 +1 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 advmod _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No +2 陽 陽 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 3 advmod _ SpaceAfter=No +3 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No +4 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 6 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No +5 定 定 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=establish|SpaceAfter=No +6 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot _ _ _ Gloss=possible|SpaceAfter=No +7 殊 殊 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=special|SpaceAfter=No +8 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 9 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No +9 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No +10 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 12 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No +11 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 12 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +12 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 9 ccomp _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No +13 那 那 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 14 advmod _ SpaceAfter=No +14 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No +15 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 16 amod _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No +16 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 18 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No +17 未 未 ADV v,副詞,否定,有界 Polarity=Neg 18 advmod _ Gloss=not-yet|SpaceAfter=No +18 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 14 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No +19 婚 婚 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 20 nmod _ SpaceAfter=No +20 處 處 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 18 obj _ SpaceAfter=No +21 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 22 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No +22 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No +23 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 24 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No +24 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 22 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No +25 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 27 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No +26 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 27 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No +27 惡 惡 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hate|SpaceAfter=No +28 但 但 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 31 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No +29 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 31 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No +30 寒 寒 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 31 amod _ Gloss=cold|SpaceAfter=No +31 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=officer|SpaceAfter=No +32 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 33 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No +33 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 36 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No +34 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 35 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No +35 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 36 obl _ Gloss=minister|SpaceAfter=No +36 計 計 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No +37 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 38 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No +38 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No +39 阿智 阿智 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 38 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +40 娶 娶 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 38 xcomp _ Gloss=take-a-wife|SpaceAfter=No +41 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 40 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +42 文度 文度 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 43 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +43 欣 欣 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=joyful|SpaceAfter=No +44 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 43 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No +45 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 46 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No +46 啟 啟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 conj _ Gloss=open|SpaceAfter=No +47 藍 藍 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 48 compound _ Gloss=indigo|SpaceAfter=No +48 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 46 obj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No +49 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 46 parataxis _ SpaceAfter=No +50 興 興 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 51 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +51 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 53 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No +52 向 嚮 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 53 advmod _ SpaceAfter=No +53 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No +54 忽 忽 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 55 advmod _ Gloss=suddenly|SpaceAfter=No +55 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No +56 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 59 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No +57 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 58 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No +58 阿智 阿智 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 59 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +59 婚 婚 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 55 ccomp _ SpaceAfter=No +60 藍 藍 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 61 compound _ Gloss=indigo|SpaceAfter=No +61 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 62 nsubj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No +62 驚 驚 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=startle|SpaceAfter=No +63 喜 喜 VERB v,動詞,行為,動作 _ 62 flat:vv _ Gloss=pleased|SpaceAfter=No +64 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 65 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No +65 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=complete|SpaceAfter=No +66 婚 婚 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 65 obj _ SpaceAfter=No +67 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 69 nsubj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No +68 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 67 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No +69 頑 頑 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=stubborn|SpaceAfter=No +70 嚚 嚚 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 69 flat:vv _ SpaceAfter=No +71 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 72 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No +72 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No +73 阿智 阿智 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 72 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +74 方 方 ADV v,副詞,時相,現在 AdvType=Tim|Tense=Pres 75 advmod _ Gloss=just-then|SpaceAfter=No +75 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No +76 興 興 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 77 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +77 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 79 nmod _ Gloss=duke|SpaceAfter=No +78 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 77 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No +79 詐 詐 VERB v,動詞,行為,態度 _ 75 obj _ Gloss=deceive|SpaceAfter=No