Loading kanripo/kR4a0001/003/053.txt +7 −5 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -9,15 +9,17 @@ 3 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 1 parataxis _ Gloss=make|SpaceAfter=No 4 牧 牧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=herdsman|SpaceAfter=No # text = 何令徹彼岐社命有殷國 # text = 何令徹彼岐社 1 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 2 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 2 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=order|SpaceAfter=No 3 徹 徹 VERB v,動詞,行為,設置 _ 2 ccomp _ Gloss=penetrate|SpaceAfter=No 4 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 6 det _ Gloss=that|SpaceAfter=No 5 岐 岐 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 6 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 6 社 社 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=god-of-the-soil|SpaceAfter=No 7 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 8 nsubj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 8 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 9 殷 殷 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 10 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 10 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 8 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No # text = 命有殷國 1 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 advmod _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 殷 殷 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 4 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4a0001/003/053.txt +7 −5 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -9,15 +9,17 @@ 3 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 1 parataxis _ Gloss=make|SpaceAfter=No 4 牧 牧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=herdsman|SpaceAfter=No # text = 何令徹彼岐社命有殷國 # text = 何令徹彼岐社 1 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 2 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 2 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=order|SpaceAfter=No 3 徹 徹 VERB v,動詞,行為,設置 _ 2 ccomp _ Gloss=penetrate|SpaceAfter=No 4 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 6 det _ Gloss=that|SpaceAfter=No 5 岐 岐 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 6 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 6 社 社 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=god-of-the-soil|SpaceAfter=No 7 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 8 nsubj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 8 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 9 殷 殷 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 10 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 10 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 8 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No # text = 命有殷國 1 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 advmod _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 殷 殷 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 4 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No