Loading 18shilue/002/006.txt +13 −11 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -111,19 +111,21 @@ 6 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 7 鼎湖 鼎湖 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 6 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 其弓曰烏號黃帝二十五子其得姓者十四 # text = 其弓曰烏號 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 2 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 弓 弓 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 nsubj _ Gloss=bow|SpaceAfter=No 3 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 4 烏 烏 PROPN n,名詞,主体,動物 _ 5 nmod _ Gloss=crow|SpaceAfter=No 5 號 號 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 3 _ _ SpaceAfter=No 6 黃 黃 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 nmod _ Gloss=yellow|SpaceAfter=No 7 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 8 二十五 二十五 NUM n,数詞,数,* _ 9 obj _ Gloss=twenty-five|SpaceAfter=No 9 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=child|SpaceAfter=No 10 其 其 PART p,助詞,句頭,* _ 11 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 11 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 13 acl _ Gloss=get|SpaceAfter=No 12 姓 姓 NOUN n,名詞,人,人 _ 11 obj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 13 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 14 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 14 十四 十四 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=fourteen|SpaceAfter=No 5 號 號 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 3 obj _ SpaceAfter=No # text = 黃帝二十五子其得姓者十四 1 黃 黃 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 3 二十五 二十五 NUM n,数詞,数,* _ 4 nummod _ Gloss=twenty-five|SpaceAfter=No 4 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 0 root _ Gloss=child|SpaceAfter=No 5 其 其 PART p,助詞,句頭,* _ 6 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 6 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 8 acl _ Gloss=get|SpaceAfter=No 7 姓 姓 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 obj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 8 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 9 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 9 十四 十四 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=fourteen|SpaceAfter=No Loading
18shilue/002/006.txt +13 −11 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -111,19 +111,21 @@ 6 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 7 鼎湖 鼎湖 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 6 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 其弓曰烏號黃帝二十五子其得姓者十四 # text = 其弓曰烏號 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 2 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 弓 弓 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 nsubj _ Gloss=bow|SpaceAfter=No 3 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 4 烏 烏 PROPN n,名詞,主体,動物 _ 5 nmod _ Gloss=crow|SpaceAfter=No 5 號 號 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 3 _ _ SpaceAfter=No 6 黃 黃 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 nmod _ Gloss=yellow|SpaceAfter=No 7 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 8 二十五 二十五 NUM n,数詞,数,* _ 9 obj _ Gloss=twenty-five|SpaceAfter=No 9 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=child|SpaceAfter=No 10 其 其 PART p,助詞,句頭,* _ 11 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 11 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 13 acl _ Gloss=get|SpaceAfter=No 12 姓 姓 NOUN n,名詞,人,人 _ 11 obj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 13 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 14 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 14 十四 十四 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=fourteen|SpaceAfter=No 5 號 號 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 3 obj _ SpaceAfter=No # text = 黃帝二十五子其得姓者十四 1 黃 黃 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 3 二十五 二十五 NUM n,数詞,数,* _ 4 nummod _ Gloss=twenty-five|SpaceAfter=No 4 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 0 root _ Gloss=child|SpaceAfter=No 5 其 其 PART p,助詞,句頭,* _ 6 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No 6 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 8 acl _ Gloss=get|SpaceAfter=No 7 姓 姓 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 obj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 8 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 9 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 9 十四 十四 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=fourteen|SpaceAfter=No