Loading 18shilue/008/061.txt +46 −59 Original line number Diff line number Diff line # text = 食其令騎士第入言之曰 1 食 食 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 3 advmod _ Gloss=feed|SpaceAfter=No 2 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 3 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 3 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 4 騎 騎 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No 5 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 compound _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 6 第 第 NOUN n,名詞,数量,* _ 8 nsubj _ Gloss=order-in-a-sequence|SpaceAfter=No 7 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 8 advmod _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 8 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 ccomp _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 9 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 8 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 10 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 人皆謂食其狂生 1 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 2 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 3 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 4 食 食 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 3 ccomp _ Gloss=feed|SpaceAfter=No 5 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 7 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 6 狂 狂 VERB v,動詞,描写,態度 _ 7 amod _ Gloss=wild|SpaceAfter=No 7 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 4 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No # text = 生自謂我非狂生 1 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 3 obj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 2 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 3 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 4 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 6 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 5 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 6 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 6 狂 狂 VERB v,動詞,描写,態度 _ 3 parataxis _ Gloss=wild|SpaceAfter=No 7 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 6 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No # text = 沛公至高陽傳舍 1 沛 沛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 amod _ Gloss=torrential|SpaceAfter=No 2 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 3 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 4 高陽 高陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 5 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 6 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 5 obj _ Gloss=release|SpaceAfter=No # text = 召生入 1 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 2 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 1 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 3 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 conj _ Gloss=enter|SpaceAfter=No # text = 沛公方踞床 1 沛 沛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 amod _ Gloss=torrential|SpaceAfter=No 2 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 3 方 方 ADV v,副詞,時相,現在 _ 4 advmod _ Gloss=just-then|SpaceAfter=No 4 踞 踞 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 5 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=bed|SpaceAfter=No # text = 使兩女子洗足而見生 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 2 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 3 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 3 女子 女子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 4 洗 洗 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 xcomp _ SpaceAfter=No 5 足 足 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 obj _ Gloss=foot|SpaceAfter=No 6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 7 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 7 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 8 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 7 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No # text = 食其令騎士第入言之曰人皆謂食其狂生生自謂我非狂生沛公至高陽傳舍召生入沛公方踞床使兩女子洗足而見生 1 食其 食其 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 3 騎 騎 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ SpaceAfter=No 4 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 5 第 第 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 6 advmod _ SpaceAfter=No 6 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 xcomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 7 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 6 parataxis _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 8 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 7 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 9 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 10 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 12 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 11 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 12 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 12 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 13 食 食 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 12 ccomp _ Gloss=feed|SpaceAfter=No 14 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 16 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 15 狂 狂 VERB v,動詞,描写,態度 _ 16 amod _ Gloss=wild|SpaceAfter=No 16 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 13 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 17 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 19 obj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 18 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 19 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 19 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 20 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 22 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 21 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 22 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 22 狂 狂 VERB v,動詞,描写,態度 _ 19 parataxis _ Gloss=wild|SpaceAfter=No 23 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 22 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 24 沛 沛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 25 amod _ Gloss=torrential|SpaceAfter=No 25 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 26 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 26 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 27 高陽 高陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 26 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 28 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 26 parataxis _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 29 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 28 obj _ Gloss=release|SpaceAfter=No 30 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 31 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 30 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 32 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 30 conj _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 33 沛 沛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 34 amod _ Gloss=torrential|SpaceAfter=No 34 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 36 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 35 方 方 ADV v,副詞,時相,現在 _ 36 advmod _ Gloss=just-then|SpaceAfter=No 36 踞 踞 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 37 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 36 obj _ Gloss=bed|SpaceAfter=No 38 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 39 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 40 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 40 女子 女子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 38 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 41 洗 洗 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 xcomp _ SpaceAfter=No 42 足 足 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 41 obj _ Gloss=foot|SpaceAfter=No 43 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 44 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 44 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 45 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 44 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No Loading
18shilue/008/061.txt +46 −59 Original line number Diff line number Diff line # text = 食其令騎士第入言之曰 1 食 食 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 3 advmod _ Gloss=feed|SpaceAfter=No 2 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 3 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 3 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 4 騎 騎 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No 5 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 compound _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 6 第 第 NOUN n,名詞,数量,* _ 8 nsubj _ Gloss=order-in-a-sequence|SpaceAfter=No 7 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 8 advmod _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 8 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 ccomp _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 9 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 8 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 10 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 人皆謂食其狂生 1 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 2 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 3 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 4 食 食 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 3 ccomp _ Gloss=feed|SpaceAfter=No 5 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 7 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 6 狂 狂 VERB v,動詞,描写,態度 _ 7 amod _ Gloss=wild|SpaceAfter=No 7 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 4 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No # text = 生自謂我非狂生 1 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 3 obj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 2 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 3 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 4 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 6 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 5 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 6 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 6 狂 狂 VERB v,動詞,描写,態度 _ 3 parataxis _ Gloss=wild|SpaceAfter=No 7 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 6 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No # text = 沛公至高陽傳舍 1 沛 沛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 amod _ Gloss=torrential|SpaceAfter=No 2 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 3 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 4 高陽 高陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 5 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 6 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 5 obj _ Gloss=release|SpaceAfter=No # text = 召生入 1 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 2 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 1 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 3 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 conj _ Gloss=enter|SpaceAfter=No # text = 沛公方踞床 1 沛 沛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 amod _ Gloss=torrential|SpaceAfter=No 2 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 3 方 方 ADV v,副詞,時相,現在 _ 4 advmod _ Gloss=just-then|SpaceAfter=No 4 踞 踞 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 5 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=bed|SpaceAfter=No # text = 使兩女子洗足而見生 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 2 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 3 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 3 女子 女子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 4 洗 洗 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 xcomp _ SpaceAfter=No 5 足 足 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 obj _ Gloss=foot|SpaceAfter=No 6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 7 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 7 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 8 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 7 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No # text = 食其令騎士第入言之曰人皆謂食其狂生生自謂我非狂生沛公至高陽傳舍召生入沛公方踞床使兩女子洗足而見生 1 食其 食其 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 3 騎 騎 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ SpaceAfter=No 4 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 5 第 第 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 6 advmod _ SpaceAfter=No 6 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 xcomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 7 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 6 parataxis _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 8 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 7 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 9 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 10 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 12 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 11 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 12 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 12 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 13 食 食 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 12 ccomp _ Gloss=feed|SpaceAfter=No 14 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 16 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 15 狂 狂 VERB v,動詞,描写,態度 _ 16 amod _ Gloss=wild|SpaceAfter=No 16 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 13 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 17 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 19 obj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 18 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 19 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 19 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 20 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 22 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 21 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 22 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 22 狂 狂 VERB v,動詞,描写,態度 _ 19 parataxis _ Gloss=wild|SpaceAfter=No 23 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 22 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 24 沛 沛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 25 amod _ Gloss=torrential|SpaceAfter=No 25 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 26 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 26 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 27 高陽 高陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 26 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 28 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 26 parataxis _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 29 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 28 obj _ Gloss=release|SpaceAfter=No 30 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 31 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 30 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 32 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 30 conj _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 33 沛 沛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 34 amod _ Gloss=torrential|SpaceAfter=No 34 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 36 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 35 方 方 ADV v,副詞,時相,現在 _ 36 advmod _ Gloss=just-then|SpaceAfter=No 36 踞 踞 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 37 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 36 obj _ Gloss=bed|SpaceAfter=No 38 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 39 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 40 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 40 女子 女子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 38 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 41 洗 洗 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 xcomp _ SpaceAfter=No 42 足 足 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 41 obj _ Gloss=foot|SpaceAfter=No 43 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 44 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 44 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 45 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 44 obj _ Gloss=life|SpaceAfter=No