API editor-kanbun 18shilue/012/004.txt

# text = 晉帝欲使祜臥護諸將

# text = 晉帝欲使祜臥護諸將祜曰取吳不必臣行但平吳之後當勞聖慮耳祜卒以杜預爲鎭南大將軍督荊州軍事吳主皓淫虐日甚預表請速征之表至張華適與帝棊卽推枰斂手贊其決帝許之

1	晉	晉	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	2	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

3	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	_	4	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

4	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

4	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

5	祜	祜	PROPN	n,名詞,人,名	_	4	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	臥	臥	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	4	xcomp	_	Gloss=lie-down|SpaceAfter=No

7	護	護	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	flat:vv	_	Gloss=protect|SpaceAfter=No

6	臥	臥	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	7	advmod	_	Gloss=lie-down|SpaceAfter=No

7	護	護	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	xcomp	_	Gloss=protect|SpaceAfter=No

8	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	9	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

9	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

# text = 祜曰

1	祜	祜	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 取吳不必臣行

1	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=take|SpaceAfter=No

2	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	1	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	6	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

5	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

6	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

# text = 但平吳之後

1	但	但	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	2	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

2	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

3	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	5	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	_	2	obj	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

# text = 當勞聖慮耳

1	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

2	勞	勞	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	_	_	_	Gloss=work|SpaceAfter=No

3	聖	聖	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=sage|SpaceAfter=No

4	慮	慮	VERB	v,動詞,行為,交流	_	2	obj	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

5	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

# text = 祜卒

1	祜	祜	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	2	nsubj	_	Gloss=blessings|SpaceAfter=No

2	卒	卒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

# text = 以杜預爲鎭南大將軍

1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

2	杜	杜	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	1	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

3	預	預	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

5	鎭	鎭	VERB	v,動詞,行為,設置	_	6	nmod	_	Gloss=control|SpaceAfter=No

6	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	8	nmod	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

7	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	8	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

8	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

9	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	8	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

# text = 督荊州軍事

1	督	督	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

2	荊	荊	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	4	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

3	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	_	2	conj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

4	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	nmod	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

5	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	1	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

# text = 吳主皓淫虐日甚

1	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	2	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

3	皓	皓	PROPN	n,名詞,人,名	_	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	淫	淫	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=excessive|SpaceAfter=No

5	虐	虐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	6	amod	_	Gloss=cruel|SpaceAfter=No

6	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	4	obj	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

7	甚	甚	VERB	v,動詞,描写,形質	_	4	flat:vv	_	Gloss=extreme|SpaceAfter=No

# text = 預表請速征之

1	預	預	VERB	v,動詞,行為,得失	_	3	advmod	_	SpaceAfter=No

2	表	表	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	1	conj	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

3	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=request|SpaceAfter=No

4	速	速	VERB	v,動詞,描写,量	_	5	advmod	_	Gloss=speedy|SpaceAfter=No

5	征	征	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	ccomp	_	Gloss=expedite|SpaceAfter=No

6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 表至

1	表	表	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

2	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

# text = 張華適與帝棊

1	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	6	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	華	華	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	SpaceAfter=No

3	適	適	VERB	v,動詞,行為,移動	_	6	advmod	_	SpaceAfter=No

4	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	5	case	_	SpaceAfter=No

5	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	obl	_	SpaceAfter=No

6	棊	棊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

# text = 卽推枰斂手贊其決

1	卽	卽	ADV	v,副詞,判断,確定	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	推	推	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	枰	枰	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	SpaceAfter=No

4	斂	斂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	flat:vv	_	SpaceAfter=No

5	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

6	贊	贊	VERB	v,動詞,行為,交流	_	2	conj	_	SpaceAfter=No

7	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	SpaceAfter=No

8	決	斷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	ccomp	_	SpaceAfter=No

# text = 帝許之

1	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

2	許	許	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=permit|SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

9	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

10	祜	祜	PROPN	n,名詞,人,名	_	11	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

11	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

12	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=take|SpaceAfter=No

13	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	12	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

14	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	17	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

15	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	17	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

16	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	17	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

17	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	12	parataxis	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

18	但	但	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	19	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

19	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

20	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	22	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

21	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	20	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

22	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	_	19	obj	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

23	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

24	勞	勞	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	_	_	_	Gloss=work|SpaceAfter=No

25	聖	聖	NOUN	n,名詞,人,役割	_	26	nmod	_	Gloss=sage|SpaceAfter=No

26	慮	慮	VERB	v,動詞,行為,交流	_	24	obj	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

27	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	24	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

28	祜	祜	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	29	nsubj	_	Gloss=blessings|SpaceAfter=No

29	卒	卒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

30	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	33	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

31	杜	杜	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	30	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

32	預	預	PROPN	n,名詞,人,名	_	31	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

33	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

34	鎭	鎭	VERB	v,動詞,行為,設置	_	35	nmod	_	Gloss=control|SpaceAfter=No

35	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	37	nmod	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

36	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	37	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

37	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	33	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

38	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	37	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

39	督	督	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

40	荊	荊	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	42	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

41	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	_	40	conj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

42	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	43	nmod	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

43	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	39	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

44	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	45	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

45	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	47	nsubj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

46	皓	皓	PROPN	n,名詞,人,名	_	47	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

47	淫	淫	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=excessive|SpaceAfter=No

48	虐	虐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	49	amod	_	Gloss=cruel|SpaceAfter=No

49	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	47	obj	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

50	甚	甚	VERB	v,動詞,描写,形質	_	47	flat:vv	_	Gloss=extreme|SpaceAfter=No

51	預	預	VERB	v,動詞,行為,得失	_	53	advmod	_	SpaceAfter=No

52	表	表	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	51	conj	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

53	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=request|SpaceAfter=No

54	速	速	VERB	v,動詞,描写,量	_	55	advmod	_	Gloss=speedy|SpaceAfter=No

55	征	征	VERB	v,動詞,行為,交流	_	53	ccomp	_	Gloss=expedite|SpaceAfter=No

56	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	55	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

57	表	表	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	58	nsubj	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

58	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

59	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	64	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

60	華	華	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	59	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

61	適	適	VERB	v,動詞,行為,移動	_	64	advmod	_	Gloss=go-to|SpaceAfter=No

62	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	63	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

63	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	64	obl	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

64	棊	棊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

65	卽	卽	ADV	v,副詞,判断,確定	_	66	advmod	_	SpaceAfter=No

66	推	推	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=push|SpaceAfter=No

67	枰	枰	VERB	v,動詞,行為,動作	_	69	amod	_	SpaceAfter=No

68	斂	斂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	67	flat:vv	_	Gloss=restrain|SpaceAfter=No

69	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	66	obj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

70	贊	贊	VERB	v,動詞,行為,交流	_	66	conj	_	Gloss=promote|SpaceAfter=No

71	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	72	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

72	決	斷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	70	ccomp	_	SpaceAfter=No

73	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	74	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

74	許	許	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=permit|SpaceAfter=No

75	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	74	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No