API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/002/102.txt

# text = 宣武移鎮南州

1	宣	宣	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	2	compound	_	Gloss=Xuan|SpaceAfter=No

2	武	武	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

4	鎮	鎭	VERB	v,動詞,行為,設置	_	3	parataxis	_	Gloss=control|SpaceAfter=No

5	南	南	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	6	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

6	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

# text = 制街衢平直

1	制	制	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=cut-out|SpaceAfter=No

2	街	街	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	衢	衢	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	conj	_	SpaceAfter=No

4	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	1	ccomp	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

5	直	直	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	flat:vv	_	Gloss=straight|SpaceAfter=No

# text = 人謂王東亭曰

1	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

2	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

3	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

4	東亭	東亭	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 丞相初營建康

1	丞	丞	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=assistant|SpaceAfter=No

2	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	conj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

3	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No

4	營	營	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

5	建康	建康	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	4	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

# text = 無所因承

1	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

2	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	3	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

3	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

4	承	承	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	ccomp	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

# text = 而制置紆曲

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	制	制	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=cut-out|SpaceAfter=No

3	置	置	VERB	v,動詞,行為,設置	_	2	flat:vv	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

4	紆	紆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

5	曲	曲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	flat:vv	_	Gloss=bent|SpaceAfter=No

# text = 方此為劣

1	方	方	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	acl	_	Gloss=pattern|SpaceAfter=No

2	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	1	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

3	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	4	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

4	劣	劣	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

# text = 東亭曰

1	東	東	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	亭	亭	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 此丞相乃所以為巧

1	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	丞	丞	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	nsubj	_	Gloss=assistant|SpaceAfter=No

3	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	conj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

4	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	8	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

5	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	6	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

6	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

7	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	8	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

8	巧	巧	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=clever|SpaceAfter=No

# text = 江左地促

1	江左	江左	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	2	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

2	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

3	促	促	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

# text = 不如中國

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

3	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

4	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	2	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

# text = 若使阡陌條暢

1	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	2	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

2	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

3	阡	阡	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	obj	_	SpaceAfter=No

4	陌	陌	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	conj	_	SpaceAfter=No

5	條	條	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	advmod	_	SpaceAfter=No

6	暢	暢	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	xcomp	_	Gloss=penetrate|SpaceAfter=No

# text = 則一覽而盡

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

3	覽	覽	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=scan|SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	conj	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

# text = 故紆餘委曲

1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	4	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

2	紆	紆	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

3	餘	餘	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	flat:vv	_	SpaceAfter=No

4	委	委	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=abandon|SpaceAfter=No

5	曲	曲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	flat:vv	_	Gloss=bent|SpaceAfter=No

# text = 若不可測

1	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	4	advmod	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	4	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

4	測	測	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=estimate|SpaceAfter=No

# text = 宣武移鎮南州制街衢平直人謂王東亭曰丞相初營建康無所因承而制置紆曲方此為劣東亭曰此丞相乃所以為巧江左地促不如中國若使阡陌條暢則一覽而盡故紆餘委曲若不可測

1	宣武	宣武	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

3	鎮	鎭	VERB	v,動詞,行為,設置	_	2	iobj	_	Gloss=control|SpaceAfter=No

4	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc|NameType=Geo	5	compound	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

5	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

6	制	制	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=cut-out|SpaceAfter=No

7	街	街	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	9	nsubj	_	SpaceAfter=No

8	衢	衢	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	conj	_	SpaceAfter=No

9	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	ccomp	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

10	直	直	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	9	flat:vv	_	Gloss=straight|SpaceAfter=No

11	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	12	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

12	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

13	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	14	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

14	東亭	東亭	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	12	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

15	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	12	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

16	丞	丞	NOUN	n,名詞,人,役割	_	19	nsubj	_	Gloss=assistant|SpaceAfter=No

17	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	conj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

18	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	19	obl:tmod	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No

19	營	營	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

20	建康	建康	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	19	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

21	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

22	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	23	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

23	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

24	承	承	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	21	ccomp	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

25	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	26	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

26	制	制	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=cut-out|SpaceAfter=No

27	置	置	VERB	v,動詞,行為,設置	_	26	flat:vv	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

28	紆	紆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	26	obj	_	SpaceAfter=No

29	曲	曲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	28	flat:vv	_	Gloss=bent|SpaceAfter=No

30	方	方	VERB	v,動詞,行為,動作	_	33	acl	_	Gloss=pattern|SpaceAfter=No

31	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	30	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

32	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	33	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

33	劣	劣	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

34	東	東	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	35	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

35	亭	亭	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	36	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

36	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

37	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	38	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

38	丞	丞	NOUN	n,名詞,人,役割	_	44	nsubj	_	Gloss=assistant|SpaceAfter=No

39	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	38	conj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

40	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	44	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

41	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	42	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

42	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	44	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

43	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	44	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

44	巧	巧	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=clever|SpaceAfter=No

45	江左	江左	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	46	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

46	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	47	nsubj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

47	促	促	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

48	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	49	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

49	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

50	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	51	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

51	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	49	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

52	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	53	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

53	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

54	阡	阡	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	53	obj	_	SpaceAfter=No

55	陌	陌	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	54	conj	_	SpaceAfter=No

56	條	條	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	57	advmod	_	SpaceAfter=No

57	暢	暢	VERB	v,動詞,行為,動作	_	53	xcomp	_	Gloss=penetrate|SpaceAfter=No

58	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	60	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

59	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	60	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

60	覽	覽	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=scan|SpaceAfter=No

61	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	62	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

62	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	60	conj	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

63	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	66	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

64	紆	紆	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

65	餘	餘	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	64	flat:vv	_	SpaceAfter=No

66	委	委	VERB	v,動詞,行為,動作	_	64	conj	_	Gloss=abandon|SpaceAfter=No

67	曲	曲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	66	flat:vv	_	Gloss=bent|SpaceAfter=No

68	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	71	advmod	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

69	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	70	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

70	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	71	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

71	測	測	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=estimate|SpaceAfter=No