API editor-kanbun 18shilue/016/157.txt

# text = 卿勿以王夷甫識石勒

1	卿	卿	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nsubj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No

2	勿	勿	ADV	v,副詞,否定,禁止	_	6	advmod	_	Gloss=don't|SpaceAfter=No

3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

4	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

# text = 卿勿以王夷甫識石勒枉害忠良竟不誅祿山本營州雜胡也初名阿犖山母再適安氏故冒其姓部落破散逃來狡黠爲守珪所愛又有史窣于者與祿山同里閈亦驍勇守珪遣入奏事上賜名思明

1	卿	卿	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No

2	勿	勿	ADV	v,副詞,否定,禁止	_	10	advmod	_	Gloss=don't|SpaceAfter=No

3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

4	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	6	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

5	夷甫	夷甫	PROPN	n,名詞,人,名	_	4	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	識	識	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=recognize|SpaceAfter=No

7	石勒	石勒	PROPN	n,名詞,人,名	_	6	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 枉害忠良

1	枉	枉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=bent|SpaceAfter=No

2	害	害	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	1	obj	_	Gloss=harm|SpaceAfter=No

3	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	1	parataxis	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

4	良	良	VERB	v,動詞,描写,形質	_	3	flat:vv	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

# text = 竟不誅

1	竟	竟	ADV	v,副詞,時相,終局	_	3	advmod	_	Gloss=finally|SpaceAfter=No

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	誅	誅	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=execute|SpaceAfter=No

# text = 祿山本營州雜胡也

1	祿山	祿山	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	本	本	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=fundamental|SpaceAfter=No

3	營	營	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

4	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	_	6	nmod	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

5	雜	雜	VERB	v,動詞,描写,形質	_	6	amod	_	Gloss=mixed|SpaceAfter=No

6	胡	胡	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	obj	_	Gloss=dewlap|SpaceAfter=No

7	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 初名阿犖山

1	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	_	3	obl:tmod	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No

2	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	3	nsubj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

3	阿	阿	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=insinuate|SpaceAfter=No

4	犖	犖	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	5	compound	_	SpaceAfter=No

5	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	3	obj	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No

# text = 母再適安氏

1	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

2	再	再	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	3	advmod	_	Gloss=twice|SpaceAfter=No

3	適	適	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=regard-single-mindedly|SpaceAfter=No

4	安	安	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	obj	_	Gloss=peaceful|SpaceAfter=No

5	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	4	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

# text = 故冒其姓

1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	2	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

2	冒	冒	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	姓	姓	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	2	obj	_	Gloss=surname|SpaceAfter=No

# text = 部落破散逃來

1	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	_	_	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

2	落	落	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	flat:vv	_	Gloss=drop|SpaceAfter=No

3	破	破	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	flat:vv	_	Gloss=break|SpaceAfter=No

4	散	散	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	flat:vv	_	Gloss=dispel|SpaceAfter=No

5	逃	逃	VERB	v,動詞,行為,移動	_	3	conj	_	Gloss=run-away|SpaceAfter=No

6	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	flat:vv	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

# text = 狡黠爲守珪所愛

1	狡	狡	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	黠	黠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat:vv	_	SpaceAfter=No

3	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	4	mark	_	SpaceAfter=No

4	守	守	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	csubj	_	SpaceAfter=No

5	珪	珪	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	7	nsubj	_	SpaceAfter=No

6	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	7	mark	_	SpaceAfter=No

7	愛	愛	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	SpaceAfter=No

# text = 又有史窣于者

1	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	史	史	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	SpaceAfter=No

4	窣	窣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	acl	_	SpaceAfter=No

5	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	obj	_	SpaceAfter=No

6	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 與祿山同里閈

1	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	2	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

2	祿山	祿山	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	obl	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=same|SpaceAfter=No

4	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	3	iobj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

5	閈	閈	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	3	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 亦驍勇

1	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	驍	驍	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 守珪遣入奏事

1	守珪	守珪	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

3	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	ccomp	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

4	奏	奏	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	3	parataxis	_	Gloss=perform|SpaceAfter=No

5	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	4	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

# text = 上賜名思明

1	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

2	賜	賜	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=bestow|SpaceAfter=No

3	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	2	iobj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

4	思明	思明	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	識	識	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	ccomp	_	Gloss=recognize|SpaceAfter=No

7	石	石	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	6	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

8	勒	勒	PROPN	n,名詞,人,名	_	7	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	枉	枉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	advmod	_	Gloss=bent|SpaceAfter=No

10	害	害	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=injure|SpaceAfter=No

11	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	10	obj	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

12	良	良	VERB	v,動詞,描写,形質	_	11	flat:vv	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

13	竟	竟	ADV	v,副詞,時相,終局	_	15	advmod	_	Gloss=finally|SpaceAfter=No

14	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	15	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

15	誅	誅	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=execute|SpaceAfter=No

16	祿山	祿山	PROPN	n,名詞,人,名	_	18	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

17	本	本	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	advmod	_	Gloss=fundamental|SpaceAfter=No

18	營	營	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

19	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	_	21	nmod	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

20	雜	雜	VERB	v,動詞,描写,形質	_	21	amod	_	Gloss=mixed|SpaceAfter=No

21	胡	胡	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	18	obj	_	Gloss=dewlap|SpaceAfter=No

22	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	18	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

23	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	_	25	obl:tmod	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No

24	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	25	nsubj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

25	阿	阿	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=insinuate|SpaceAfter=No

26	犖	犖	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	27	compound	_	SpaceAfter=No

27	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	25	obj	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No

28	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	30	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

29	再	再	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	30	advmod	_	Gloss=twice|SpaceAfter=No

30	適	適	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=regard-single-mindedly|SpaceAfter=No

31	安	安	VERB	v,動詞,行為,態度	_	30	obj	_	Gloss=peaceful|SpaceAfter=No

32	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	31	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

33	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	34	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

34	冒	冒	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

35	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	36	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

36	姓	姓	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	34	obj	_	Gloss=surname|SpaceAfter=No

37	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	_	_	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

38	落	落	VERB	v,動詞,行為,移動	_	37	flat:vv	_	Gloss=drop|SpaceAfter=No

39	破	破	VERB	v,動詞,行為,交流	_	37	flat:vv	_	Gloss=break|SpaceAfter=No

40	散	散	VERB	v,動詞,行為,動作	_	39	flat:vv	_	Gloss=dispel|SpaceAfter=No

41	逃	逃	VERB	v,動詞,行為,移動	_	39	conj	_	Gloss=run-away|SpaceAfter=No

42	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	41	flat:vv	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

43	狡	狡	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	46	nsubj	_	SpaceAfter=No

44	黠	黠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	flat:vv	_	SpaceAfter=No

45	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	46	mark	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

46	守	守	VERB	v,動詞,行為,動作	_	49	csubj	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No

47	珪	珪	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	49	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

48	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	49	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

49	愛	愛	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=love|SpaceAfter=No

50	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	51	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

51	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

52	史	史	NOUN	n,名詞,人,役割	_	53	nsubj	_	Gloss=recorder|SpaceAfter=No

53	窣	窣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	55	acl	_	SpaceAfter=No

54	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	53	obj	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

55	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	51	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

56	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	57	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

57	祿山	祿山	PROPN	n,名詞,人,名	_	58	obl	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

58	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=same|SpaceAfter=No

59	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	58	iobj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

60	閈	閈	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	58	obj	_	SpaceAfter=No

61	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	62	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

62	驍	驍	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

63	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	62	obj	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No

64	守珪	守珪	PROPN	n,名詞,人,名	_	65	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

65	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

66	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	65	ccomp	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

67	奏	奏	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	66	parataxis	_	Gloss=perform|SpaceAfter=No

68	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	67	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

69	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	70	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

70	賜	賜	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=bestow|SpaceAfter=No

71	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	70	iobj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

72	思明	思明	PROPN	n,名詞,人,名	_	70	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No