Loading 18shilue/011/044.txt +34 −35 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -28,7 +28,7 @@ 3 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 parataxis _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 4 寇 寇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=robber|SpaceAfter=No # text = 會從斜谷駱谷子午谷趨漢中艾自狄道趨甘松沓中以綴姜維維聞會已入漢中引兵從沓中還艾追躡之大戰維敗走 # text = 會從斜谷駱谷子午谷趨漢中 1 會 會 PROPN n,名詞,人,名 _ 6 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 3 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 3 斜谷 斜谷 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 6 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No Loading @@ -36,38 +36,37 @@ 5 子午谷 子午谷 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 6 趨 趨 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=run|SpaceAfter=No 7 漢中 漢中 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 6 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 艾 艾 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=mow|SpaceAfter=No 9 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 11 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 10 狄 狄 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 11 nmod _ Gloss=[northern-people]|SpaceAfter=No 11 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 8 obl _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 12 趨 趨 VERB v,動詞,行為,移動 _ 13 amod _ Gloss=run|SpaceAfter=No 13 甘 甘 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 16 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 14 松 松 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 沓 沓 VERB v,動詞,描写,形質 _ 16 nmod _ Gloss=crowded|SpaceAfter=No 16 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ _ _ _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 17 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 18 綴 綴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sew|SpaceAfter=No 19 姜 姜 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 20 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 20 維 維 PROPN n,名詞,人,名 _ 18 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 21 維 維 PRON n,代名詞,指示,* _ 22 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 22 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 23 會 會 NOUN n,名詞,制度,場 _ 25 nsubj _ Gloss=meeting|SpaceAfter=No 24 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 _ 25 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 25 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 22 ccomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 26 漢中 漢中 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 25 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 27 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No 28 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 29 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 parataxis _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 30 沓 沓 VERB v,動詞,描写,形質 _ 29 flat:vv _ Gloss=crowded|SpaceAfter=No 31 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 32 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 32 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 29 conj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 33 艾 艾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 nsubj _ Gloss=mow|SpaceAfter=No 34 追 追 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 33 obj _ Gloss=ring-for-suspending-a-bell|SpaceAfter=No 35 躡 躡 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 36 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 35 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 38 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 38 戰 戰 NOUN n,名詞,行為,* _ 35 obj _ Gloss=war|SpaceAfter=No 39 維 維 PRON n,代名詞,指示,* _ 40 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 40 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 41 走 走 VERB v,動詞,行為,移動 _ 40 flat:vv _ Gloss=run|SpaceAfter=No # text = 艾自狄道趨甘松沓中以綴姜維維聞會已入漢中引兵從沓中還艾追躡之大戰維敗走 1 艾 艾 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 3 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 3 狄道 狄道 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 4 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 趨 趨 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=run|SpaceAfter=No 5 甘松 甘松 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 4 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 6 沓中 沓中 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 5 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 7 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 8 綴 綴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sew|SpaceAfter=No 9 姜 姜 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 10 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 10 維 維 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 維 維 PRON n,代名詞,指示,* _ 12 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 12 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 13 會 會 NOUN n,名詞,制度,場 _ 15 nsubj _ Gloss=meeting|SpaceAfter=No 14 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 _ 15 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 15 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 12 ccomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 16 漢中 漢中 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 15 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 17 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No 18 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 19 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 parataxis _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 20 沓 沓 VERB v,動詞,描写,形質 _ 19 flat:vv _ Gloss=crowded|SpaceAfter=No 21 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 22 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 22 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 19 conj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 23 艾 艾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 nsubj _ Gloss=mow|SpaceAfter=No 24 追 追 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 23 obj _ Gloss=ring-for-suspending-a-bell|SpaceAfter=No 25 躡 躡 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 26 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 25 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 27 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 28 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 28 戰 戰 NOUN n,名詞,行為,* _ 25 obj _ Gloss=war|SpaceAfter=No 29 維 維 PRON n,代名詞,指示,* _ 30 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 30 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 31 走 走 VERB v,動詞,行為,移動 _ 30 flat:vv _ Gloss=run|SpaceAfter=No Loading
18shilue/011/044.txt +34 −35 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -28,7 +28,7 @@ 3 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 parataxis _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 4 寇 寇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=robber|SpaceAfter=No # text = 會從斜谷駱谷子午谷趨漢中艾自狄道趨甘松沓中以綴姜維維聞會已入漢中引兵從沓中還艾追躡之大戰維敗走 # text = 會從斜谷駱谷子午谷趨漢中 1 會 會 PROPN n,名詞,人,名 _ 6 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 3 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 3 斜谷 斜谷 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 6 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No Loading @@ -36,38 +36,37 @@ 5 子午谷 子午谷 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 6 趨 趨 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=run|SpaceAfter=No 7 漢中 漢中 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 6 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 艾 艾 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=mow|SpaceAfter=No 9 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 11 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 10 狄 狄 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 11 nmod _ Gloss=[northern-people]|SpaceAfter=No 11 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 8 obl _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 12 趨 趨 VERB v,動詞,行為,移動 _ 13 amod _ Gloss=run|SpaceAfter=No 13 甘 甘 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 16 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 14 松 松 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 沓 沓 VERB v,動詞,描写,形質 _ 16 nmod _ Gloss=crowded|SpaceAfter=No 16 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ _ _ _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 17 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 18 綴 綴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sew|SpaceAfter=No 19 姜 姜 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 20 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 20 維 維 PROPN n,名詞,人,名 _ 18 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 21 維 維 PRON n,代名詞,指示,* _ 22 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 22 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 23 會 會 NOUN n,名詞,制度,場 _ 25 nsubj _ Gloss=meeting|SpaceAfter=No 24 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 _ 25 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 25 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 22 ccomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 26 漢中 漢中 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 25 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 27 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No 28 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 29 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 parataxis _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 30 沓 沓 VERB v,動詞,描写,形質 _ 29 flat:vv _ Gloss=crowded|SpaceAfter=No 31 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 32 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 32 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 29 conj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 33 艾 艾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 nsubj _ Gloss=mow|SpaceAfter=No 34 追 追 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 33 obj _ Gloss=ring-for-suspending-a-bell|SpaceAfter=No 35 躡 躡 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 36 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 35 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 38 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 38 戰 戰 NOUN n,名詞,行為,* _ 35 obj _ Gloss=war|SpaceAfter=No 39 維 維 PRON n,代名詞,指示,* _ 40 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 40 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 41 走 走 VERB v,動詞,行為,移動 _ 40 flat:vv _ Gloss=run|SpaceAfter=No # text = 艾自狄道趨甘松沓中以綴姜維維聞會已入漢中引兵從沓中還艾追躡之大戰維敗走 1 艾 艾 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 3 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 3 狄道 狄道 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 4 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 趨 趨 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=run|SpaceAfter=No 5 甘松 甘松 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 4 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 6 沓中 沓中 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 5 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 7 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 8 綴 綴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sew|SpaceAfter=No 9 姜 姜 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 10 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 10 維 維 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 維 維 PRON n,代名詞,指示,* _ 12 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 12 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 13 會 會 NOUN n,名詞,制度,場 _ 15 nsubj _ Gloss=meeting|SpaceAfter=No 14 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 _ 15 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 15 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 12 ccomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 16 漢中 漢中 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 15 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 17 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No 18 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 19 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 parataxis _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 20 沓 沓 VERB v,動詞,描写,形質 _ 19 flat:vv _ Gloss=crowded|SpaceAfter=No 21 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 22 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 22 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 19 conj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 23 艾 艾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 nsubj _ Gloss=mow|SpaceAfter=No 24 追 追 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 23 obj _ Gloss=ring-for-suspending-a-bell|SpaceAfter=No 25 躡 躡 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 26 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 25 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 27 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 28 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 28 戰 戰 NOUN n,名詞,行為,* _ 25 obj _ Gloss=war|SpaceAfter=No 29 維 維 PRON n,代名詞,指示,* _ 30 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 30 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 31 走 走 VERB v,動詞,行為,移動 _ 30 flat:vv _ Gloss=run|SpaceAfter=No