API editor-kanbun kanripo/kR1h0004/019/029.txt

# text = 陳子禽謂子貢曰

1	陳子	陳子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	2	nsubj	_	Gloss=Chenzi|SpaceAfter=No

2	禽	禽	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=be-seized|SpaceAfter=No

3	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	ccomp	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

# text = 陳子禽謂子貢

1	陳	陳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	子禽	子禽	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

4	子貢	子貢	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	conj	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 子為恭也

1	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	_	3	nsubj	_	Gloss=[2]|SpaceAfter=No

2	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	3	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

3	恭	恭	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=reverent|SpaceAfter=No

4	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 仲尼豈賢於子乎

1	仲尼	仲尼	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	3	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

3	賢	賢	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=worthy|SpaceAfter=No

4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

5	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	obl	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

6	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

# text = 子貢曰

1	子貢	子貢	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 君子一言以為知

1	君子	君子	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=lord|SpaceAfter=No

2	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

3	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

5	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	3	conj	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

6	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	obj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

# text = 一言以為不知

1	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

2	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	4	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

4	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

5	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

6	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	ccomp	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

# text = 言不可不慎也

1	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	5	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

5	慎	愼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	1	ccomp	_	SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 夫子之不可及也

1	夫子	夫子	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	5	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

5	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 猶天之不可階而升也

1	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	6	advmod	_	Gloss=yet|SpaceAfter=No

2	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	6	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

5	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	6	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

6	階	階	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	_	_	_	SpaceAfter=No

7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

8	升	升	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	6	conj	_	SpaceAfter=No

9	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 曰子為恭也仲尼豈賢於子乎子貢曰君子一言以為知一言以為不知言不可不慎也夫子之不可及也猶天之不可階而升也

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	_	4	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

3	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	4	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

4	恭	恭	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=reverent|SpaceAfter=No

5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

6	仲尼	仲尼	PROPN	n,名詞,人,名	_	8	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	8	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

8	賢	賢	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=worthy|SpaceAfter=No

9	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	10	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

10	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	8	obl	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

11	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	8	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

12	子貢	子貢	PROPN	n,名詞,人,名	_	13	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

13	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

14	君子	君子	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	nsubj	_	Gloss=lord|SpaceAfter=No

15	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	16	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

16	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

17	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

18	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	16	conj	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

19	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	obj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

20	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	21	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

21	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	23	nsubj	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

22	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

23	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

24	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	25	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

25	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	ccomp	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

26	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

27	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	28	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

28	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	30	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

29	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	30	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

30	慎	愼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	26	ccomp	_	Gloss=careful|SpaceAfter=No

31	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	26	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

32	夫子	夫子	NOUN	n,名詞,人,人	_	36	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

33	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	32	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

34	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	35	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

35	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	36	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

36	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

37	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	36	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

38	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	43	advmod	_	Gloss=yet|SpaceAfter=No

39	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	43	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

40	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	39	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

41	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	42	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

42	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	43	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

43	階	階	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	_	_	_	SpaceAfter=No

44	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	45	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

45	升	升	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	43	conj	_	Gloss=[capacity-unit]|SpaceAfter=No

46	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	43	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No