Loading kanripo/kR2e0003/241/004.txt +19 −23 Original line number Diff line number Diff line # text = 願以甲子之日合戰 1 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No # text = 願以甲子之日合戰以正殷紂之事敬使臣先以聞於左右 1 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 甲子 甲子 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 5 nmod _ Gloss=[1st-sexagenary]|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 6 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 1 ccomp _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 7 戰 戰 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 ccomp _ Gloss=war|SpaceAfter=No # text = 以正殷紂之事 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 3 殷 殷 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 紂 紂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 2 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 敬使臣先以聞於左右 1 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ 2 nsubj _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 2 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 3 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 4 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 5 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 6 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 xcomp _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 7 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 8 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 obl:lmod _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No 9 右 右 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 8 flat _ Gloss=right-hand|SpaceAfter=No 7 戰 戰 VERB v,動詞,行為,交流 _ 6 flat:vv _ Gloss=war|SpaceAfter=No 8 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 9 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 10 殷 殷 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 13 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 11 紂 紂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 12 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 10 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 13 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 9 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 14 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ 15 nsubj _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 15 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 16 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 17 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 19 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 18 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 19 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 15 xcomp _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 20 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 21 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 19 obl:lmod _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No 22 右 右 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 21 flat _ Gloss=right-hand|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR2e0003/241/004.txt +19 −23 Original line number Diff line number Diff line # text = 願以甲子之日合戰 1 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No # text = 願以甲子之日合戰以正殷紂之事敬使臣先以聞於左右 1 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 甲子 甲子 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 5 nmod _ Gloss=[1st-sexagenary]|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 6 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 1 ccomp _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 7 戰 戰 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 ccomp _ Gloss=war|SpaceAfter=No # text = 以正殷紂之事 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 3 殷 殷 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 紂 紂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 2 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 敬使臣先以聞於左右 1 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ 2 nsubj _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 2 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 3 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 4 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 5 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 6 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 xcomp _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 7 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 8 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 obl:lmod _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No 9 右 右 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 8 flat _ Gloss=right-hand|SpaceAfter=No 7 戰 戰 VERB v,動詞,行為,交流 _ 6 flat:vv _ Gloss=war|SpaceAfter=No 8 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 9 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 10 殷 殷 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 13 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 11 紂 紂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 12 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 10 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 13 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 9 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 14 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ 15 nsubj _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 15 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 16 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 17 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 19 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 18 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 19 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 15 xcomp _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 20 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 21 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 19 obl:lmod _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No 22 右 右 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 21 flat _ Gloss=right-hand|SpaceAfter=No