API editor-kanbun 18shilue/018/035.txt

1	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 吾欲取太原普默然良久曰非臣所知也太原當西北二邊使一擧而下邊患我獨當之何不姑畱以俟削平諸國彼彈丸黑子之地將何所逃上笑曰

# text = 吾欲取太原

1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	3	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

2	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	_	3	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

3	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=take|SpaceAfter=No

4	太原	太原	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	3	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

5	普	普	VERB	v,動詞,描写,量	_	6	nsubj	_	Gloss=common|SpaceAfter=No

6	默	默	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=silent|SpaceAfter=No

7	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	6	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No

8	良	良	VERB	v,動詞,描写,形質	_	9	advmod	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

9	久	久	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No

10	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	9	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

11	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	_	14	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

12	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	14	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

13	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	14	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

14	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

15	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	14	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

16	太原	太原	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	17	nsubj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

17	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

18	西	西	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	21	nmod	_	Gloss=west|SpaceAfter=No

19	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	18	conj	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

20	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	21	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

21	邊	邊	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	17	obj	_	Gloss=margin|SpaceAfter=No

22	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

23	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	24	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

24	擧	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	ccomp	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

25	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	26	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

26	下	下	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	conj	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

27	邊	邊	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	28	nsubj	_	Gloss=margin|SpaceAfter=No

28	患	患	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=trouble|SpaceAfter=No

29	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	31	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

30	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	31	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

31	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	28	ccomp	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

32	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	31	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

33	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	_	36	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

34	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	36	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

35	姑	姑	ADV	v,副詞,描写,*	_	36	advmod	_	Gloss=temporary|SpaceAfter=No

36	畱	畱	VERB	v,動詞,行為,交流	_	38	advcl	_	SpaceAfter=No

37	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	38	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

38	俟	俟	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wait-for|SpaceAfter=No

39	削	削	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	nsubj	_	Gloss=pare|SpaceAfter=No

40	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	_	38	ccomp	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

41	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	42	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

42	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	40	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

43	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	44	nsubj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

44	彈	彈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

45	丸	丸	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	49	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

46	黑	黑	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	47	amod	_	Gloss=black|SpaceAfter=No

47	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	49	nmod	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

48	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	47	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

49	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	44	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

50	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	_	53	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No

51	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	_	53	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

52	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	53	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

53	逃	逃	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=run-away|SpaceAfter=No

54	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	55	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

55	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No

56	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	55	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 普默然良久曰非臣所知也太原當西北二邊使一擧而下邊患我獨當之何不姑畱以俟削平諸國彼彈丸黑子之地將何所逃上笑曰

1	普	普	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	默	默	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=silent|SpaceAfter=No

3	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	2	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No

4	良	良	VERB	v,動詞,描写,形質	_	5	advmod	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

5	久	久	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No

6	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	5	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

7	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	_	10	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

8	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

9	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	10	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

10	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

11	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	10	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

12	太原	太原	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	13	nsubj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

13	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

14	西	西	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	17	nmod	_	Gloss=west|SpaceAfter=No

15	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	14	conj	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

16	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	17	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

17	邊	邊	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	13	obj	_	Gloss=margin|SpaceAfter=No

18	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

19	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	20	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

20	擧	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	ccomp	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

21	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	22	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

22	下	下	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	conj	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

23	邊	邊	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	24	nsubj	_	Gloss=margin|SpaceAfter=No

24	患	患	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=trouble|SpaceAfter=No

25	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	27	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

26	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	27	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

27	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	ccomp	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

28	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	27	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

29	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	_	32	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

30	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	32	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

31	姑	姑	ADV	v,副詞,描写,*	_	32	advmod	_	Gloss=temporary|SpaceAfter=No

32	畱	畱	VERB	v,動詞,行為,交流	_	34	advcl	_	SpaceAfter=No

33	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

34	俟	俟	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wait-for|SpaceAfter=No

35	削	削	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	nsubj	_	Gloss=pare|SpaceAfter=No

36	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	_	34	ccomp	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

37	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	38	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

38	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	36	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

39	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	40	nsubj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

40	彈	彈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

41	丸	丸	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	45	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

42	黑	黑	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	43	amod	_	Gloss=black|SpaceAfter=No

43	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	45	nmod	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

44	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	43	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

45	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	40	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

46	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	_	49	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No

47	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	_	49	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

48	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	49	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

49	逃	逃	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=run-away|SpaceAfter=No

50	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	51	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

51	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No

52	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	51	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No