API editor-kanbun 18shilue/016/273.txt

# text = ○

1	○	○	PUNCT	s,記号,一般,*	_	0	root	_	SpaceAfter=No

# text = 三年

1	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	_	_	_	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

# text = 沙陀朱邪盡忠

1	沙陀	沙陀	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	2	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

2	朱邪	朱邪	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

3	盡忠	盡忠	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 與其子執宜來降

1	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	3	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	3	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

3	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	obl	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

4	執宜	執宜	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

6	降	降	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	parataxis	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

# text = 沙陀勁勇冠諸胡

1	沙陀	沙陀	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	3	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

2	勁	勁	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	amod	_	SpaceAfter=No

3	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	nmod	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No

4	冠	冠	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=cap|SpaceAfter=No

5	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	6	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

6	胡	胡	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	conj	_	Gloss=horse-riding-nomads|SpaceAfter=No

# text = 吐蕃毎戰以爲前鋒

1	吐蕃	吐蕃	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	7	nsubj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

2	毎	每	VERB	v,動詞,描写,形質	_	7	advmod	_	Gloss=every|SpaceAfter=No

3	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	2	flat:vv	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

5	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	7	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

6	前	前	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	7	nmod	_	Gloss=front|SpaceAfter=No

7	鋒	鋒	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	SpaceAfter=No

# text = 後疑其貳於囘鶻

1	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	_	2	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

2	疑	疑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=suspect|SpaceAfter=No

3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	貳	貳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	ccomp	_	Gloss=double|SpaceAfter=No

5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

6	囘	囘	PROPN	n,名詞,人,名	_	4	obl	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	鶻	鶻	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	6	flat	_	Gloss=pigeon|SpaceAfter=No

# text = 欲遷之河外

1	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	_	2	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

2	遷	遷	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=transfer|SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	iobj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	5	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

5	外	外	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	obj	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

# text = 懼而歸唐

1	懼	懼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

2	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

3	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	conj	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

4	唐	唐	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	3	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

# text = 置之靈州

1	置	置	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

2	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	1	iobj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

3	靈州	靈州	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	1	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

# text = 用以征討

1	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	征	征	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=expedite|SpaceAfter=No

4	討	討	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	obj	_	Gloss=punish|SpaceAfter=No

# text = 皆捷

1	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	2	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

2	捷	捷	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=victory|SpaceAfter=No

# text = 三年沙陀朱邪盡忠與其子執宜來降沙陀勁勇冠諸胡吐蕃毎戰以爲前鋒後疑其貳於囘鶻欲遷之河外懼而歸唐置之靈州用以征討皆捷

1	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	10	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	_	1	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	沙陀	沙陀	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

4	朱邪	朱邪	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	10	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

5	盡忠	盡忠	PROPN	n,名詞,人,名	_	4	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	8	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

7	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	8	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

8	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	10	obl	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

9	執宜	執宜	PROPN	n,名詞,人,名	_	8	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

10	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

11	降	降	VERB	v,動詞,行為,移動	_	10	parataxis	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

12	沙陀	沙陀	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	14	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

13	勁	勁	VERB	v,動詞,行為,動作	_	14	amod	_	SpaceAfter=No

14	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	15	nmod	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No

15	冠	冠	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=cap|SpaceAfter=No

16	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	17	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

17	胡	胡	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	15	conj	_	Gloss=horse-riding-nomads|SpaceAfter=No

18	吐蕃	吐蕃	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	24	nsubj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

19	毎	每	VERB	v,動詞,描写,形質	_	24	advmod	_	Gloss=every|SpaceAfter=No

20	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	19	flat:vv	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

21	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

22	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	24	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

23	前	前	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	24	nmod	_	Gloss=front|SpaceAfter=No

24	鋒	鋒	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	SpaceAfter=No

25	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	_	26	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

26	疑	疑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=suspect|SpaceAfter=No

27	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	28	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

28	貳	貳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	26	ccomp	_	Gloss=double|SpaceAfter=No

29	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	30	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

30	囘	囘	PROPN	n,名詞,人,名	_	28	obl	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

31	鶻	鶻	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	30	flat	_	Gloss=pigeon|SpaceAfter=No

32	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	_	33	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

33	遷	遷	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=transfer|SpaceAfter=No

34	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	33	iobj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

35	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	36	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

36	外	外	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	33	obj	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

37	懼	懼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

38	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	39	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

39	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	37	conj	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

40	唐	唐	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	39	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

41	置	置	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

42	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	41	iobj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

43	靈州	靈州	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	41	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

44	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	46	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

45	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	46	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

46	征	征	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=expedite|SpaceAfter=No

47	討	討	VERB	v,動詞,行為,交流	_	46	obj	_	Gloss=punish|SpaceAfter=No

48	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	49	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

49	捷	捷	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=victory|SpaceAfter=No