API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/003/005.txt

6	朝	朝	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	7	nsubj	_	Gloss=court|SpaceAfter=No

7	望	望	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	parataxis	_	Gloss=expect|SpaceAfter=No

# text = 年踰七十猶知管時任貴勝年少若和裴王之徒並共言詠有署閣柱曰閣東有大牛和嶠鞅裴楷鞦王濟剔嬲不得休或云潘尼作之

# text = 年踰七十

1	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nsubj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

2	踰	踰	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=leap-over|SpaceAfter=No

3	七十	七十	NUM	n,数詞,数,*	_	2	obj	_	Gloss=seventy|SpaceAfter=No

4	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=yet|SpaceAfter=No

5	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

6	管	管	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	nmod	_	Gloss=be-in-charge-of|SpaceAfter=No

7	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	8	nmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

8	任	任	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	obj	_	Gloss=responsibility|SpaceAfter=No

9	貴	貴	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	12	nsubj	_	Gloss=noble|SpaceAfter=No

10	勝	勝	VERB	v,動詞,行為,交流	_	9	flat:vv	_	Gloss=conquer|SpaceAfter=No

11	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	12	obl:tmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

12	少	少	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

13	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

14	和	和	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	13	obj	_	Gloss=harmonious|SpaceAfter=No

15	裴	裴	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

16	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	18	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

17	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	16	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

18	徒	徒	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=disciple|SpaceAfter=No

19	並	竝	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	21	advmod	_	Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No

20	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	21	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No

21	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

22	詠	詠	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	21	flat:vv	_	Gloss=chant|SpaceAfter=No

23	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

24	署	署	VERB	v,動詞,行為,設置	_	26	acl	_	SpaceAfter=No

25	閣	閣	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	24	obj	_	SpaceAfter=No

26	柱	柱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	23	obj	_	Gloss=pillar|SpaceAfter=No

27	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	23	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

28	閣	閣	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	29	nmod	_	SpaceAfter=No

29	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	_	_	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

30	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

31	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	32	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

32	牛	牛	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	30	obj	_	Gloss=cattle|SpaceAfter=No

33	和	和	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

34	嶠	嶠	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	33	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

35	鞅	鞅	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	34	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

36	裴	裴	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	38	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

37	楷	楷	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	36	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

38	鞦	鞦	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

39	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	41	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

40	濟	濟	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	39	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

41	剔	剔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

42	嬲	嬲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	41	flat:vv	_	SpaceAfter=No

43	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	44	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

44	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	41	parataxis	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

45	休	休	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	41	parataxis	_	Gloss=rest|SpaceAfter=No

46	或	或	PRON	n,代名詞,人称,起格	PronType=Prs	47	nsubj	_	Gloss=someone|SpaceAfter=No

47	云	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

48	潘	潘	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	49	compound	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

49	尼	尼	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	50	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

50	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

51	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	50	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 猶知管時任貴勝年少若和裴王之徒並共言詠有署閣柱曰閣東有大牛和嶠鞅裴楷鞦王濟剔嬲不得休或云潘尼作之

1	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	Gloss=yet|SpaceAfter=No

2	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

3	管	管	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	flat:vv	_	Gloss=be-in-charge-of|SpaceAfter=No

4	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

5	任	任	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=responsibility|SpaceAfter=No

6	貴	貴	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	9	nsubj	_	Gloss=noble|SpaceAfter=No

7	勝	勝	VERB	v,動詞,行為,交流	_	6	flat:vv	_	Gloss=conquer|SpaceAfter=No

8	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	9	obl:tmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

9	少	少	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

10	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

11	和	和	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	10	obj	_	Gloss=harmonious|SpaceAfter=No

12	裴	裴	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

13	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	15	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

14	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	13	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

15	徒	徒	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=disciple|SpaceAfter=No

16	並	竝	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	18	advmod	_	Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No

17	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	18	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No

18	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

19	詠	詠	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	18	flat:vv	_	Gloss=chant|SpaceAfter=No

20	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

21	署	署	VERB	v,動詞,行為,設置	_	23	acl	_	SpaceAfter=No

22	閣	閣	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	21	obj	_	SpaceAfter=No

23	柱	柱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	20	obj	_	Gloss=pillar|SpaceAfter=No

24	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	20	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

25	閣	閣	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	26	nmod	_	SpaceAfter=No

26	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	_	_	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

27	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

28	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	29	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

29	牛	牛	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	27	obj	_	Gloss=cattle|SpaceAfter=No

30	和	和	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

31	嶠	嶠	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	30	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

32	鞅	鞅	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	31	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

33	裴	裴	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	35	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

34	楷	楷	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	33	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

35	鞦	鞦	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

36	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	38	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

37	濟	濟	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	36	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

38	剔	剔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

39	嬲	嬲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	38	flat:vv	_	SpaceAfter=No

40	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	41	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

41	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	38	parataxis	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

42	休	休	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	38	parataxis	_	Gloss=rest|SpaceAfter=No

43	或	或	PRON	n,代名詞,人称,起格	PronType=Prs	44	nsubj	_	Gloss=someone|SpaceAfter=No

44	云	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

45	潘	潘	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	46	compound	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

46	尼	尼	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	47	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

47	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

48	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	47	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No