diff --git a/18shilue/010/011.txt b/18shilue/010/011.txt index 740abce1bfe1bb9e7f44368ef69f61b21ba66d85..afe1fdcc5aa1acd093a865f60c7e6486edfad857 100644 --- a/18shilue/010/011.txt +++ b/18shilue/010/011.txt @@ -43,8 +43,8 @@ # text = 至饒陽乏食至下曲陽聞王郞兵在後至滹沱河候吏還白河水流澌無船不可濟秀使王霸視之霸恐驚衆還卽詭曰冰堅可渡遂前至河冰亦合乃渡未畢數騎而冰解 1 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 2 饒陽 饒陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 1 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No -3 乏 乏 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 2 flat _ Gloss=lack|SpaceAfter=No -4 食 食 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 2 flat _ Gloss=feed|SpaceAfter=No +3 乏 乏 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 1 parataxis _ Gloss=lack|SpaceAfter=No +4 食 食 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 3 obj _ Gloss=food|SpaceAfter=No 5 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 6 nmod _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 6 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 7 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 7 曲 曲 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bent|SpaceAfter=No