API editor-kanbun 18shilue/011/045.txt

3	谷	谷	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	4	nsubj	_	Gloss=valley|SpaceAfter=No

4	深	深	VERB	v,動詞,描写,量	_	2	parataxis	_	Gloss=deep|SpaceAfter=No

# text = 艾以氈自裹推轉而下將士皆攀木緣崖魚貫而進至江油以書誘漢將諸葛瞻瞻斬其使列陣綿竹以待敗績漢將軍諸葛瞻死之瞻子尙曰父子荷國重恩不早斬黃皓使敗國殄民用生何爲策馬冒陳而死

# text = 艾以氈自裹

1	艾	艾	PROPN	n,名詞,人,名	_	5	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	氈	氈	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

4	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	5	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

5	裹	裹	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=wrap-around|SpaceAfter=No

6	推	推	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=push|SpaceAfter=No

7	轉	轉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	obj	_	Gloss=turn|SpaceAfter=No

8	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	9	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

9	下	下	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	conj	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

10	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	11	nmod	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

11	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	13	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

12	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	13	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

13	攀	攀	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	SpaceAfter=No

14	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	15	nmod	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No

15	緣	緣	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	13	obj	_	SpaceAfter=No

16	崖	崖	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	parataxis	_	SpaceAfter=No

17	魚	魚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	18	nsubj	_	Gloss=fish|SpaceAfter=No

18	貫	貫	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=perforate|SpaceAfter=No

19	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	20	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

20	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	18	conj	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

21	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

22	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	21	obj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

23	油	油	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	22	conj	_	Gloss=oil|SpaceAfter=No

24	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	26	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

25	書	書	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	24	obj	_	Gloss=written-document|SpaceAfter=No

26	誘	誘	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lead|SpaceAfter=No

27	漢	漢	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	26	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

28	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	29	nmod	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

29	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	30	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

30	葛	葛	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	31	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

31	瞻	瞻	PROPN	n,名詞,人,名	_	26	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

32	瞻	瞻	VERB	v,動詞,行為,動作	_	33	advmod	_	Gloss=look-straight|SpaceAfter=No

33	斬	斬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

34	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	35	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

35	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	33	obj	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

36	列	列	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=arrange-in-a-row|SpaceAfter=No

37	陣	陣	NOUN	n,名詞,行為,*	_	36	obj	_	Gloss=battle-array|SpaceAfter=No

38	綿	綿	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	36	obj	_	SpaceAfter=No

39	竹	竹	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	38	conj	_	Gloss=bamboo|SpaceAfter=No

40	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	41	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

41	待	待	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	parataxis	_	Gloss=wait-for|SpaceAfter=No

42	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

43	績	績	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	42	obj	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

44	漢	漢	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	45	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

45	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	46	nmod	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

46	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	48	nmod	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

47	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	48	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

48	葛	葛	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	50	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

49	瞻	瞻	PROPN	n,名詞,人,名	_	48	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

50	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

51	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	50	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

52	瞻	瞻	VERB	v,動詞,行為,動作	_	54	csubj	_	Gloss=look-straight|SpaceAfter=No

53	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	52	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

54	尙	尙	VERB	v,動詞,行為,態度	_	55	advmod	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

55	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

56	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	58	nsubj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

57	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	56	conj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

58	荷	荷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=carry|SpaceAfter=No

59	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	58	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

60	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	_	58	parataxis	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

61	恩	恩	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	60	obj	_	Gloss=benevolence|SpaceAfter=No

62	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	64	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

63	早	早	VERB	v,動詞,描写,形質	_	64	advmod	_	Gloss=early|SpaceAfter=No

64	斬	斬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

65	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	66	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

66	皓	皓	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	64	obj	_	SpaceAfter=No

67	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

68	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	69	amod	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

69	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	67	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

70	殄	殄	VERB	v,動詞,行為,動作	_	67	xcomp	_	Gloss=exterminate|SpaceAfter=No

71	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	70	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

72	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	75	csubj	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

73	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	72	obj	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

74	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	_	75	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

75	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

76	策	策	VERB	v,動詞,行為,動作	_	78	acl	_	Gloss=whip|SpaceAfter=No

77	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	76	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

78	冒	冒	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	79	nsubj	_	SpaceAfter=No

79	陳	陳	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=arrange|SpaceAfter=No

80	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	81	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

81	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	79	conj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

# text = 推轉而下將士皆攀木緣崖魚貫而進至江油以書誘漢將諸葛瞻瞻斬其使列陣綿竹以待敗績漢將軍諸葛瞻死之瞻子尙曰父子荷國重恩不早斬黃皓使敗國殄民用生何爲策馬冒陳而死

1	推	推	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=push|SpaceAfter=No

2	轉	轉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat:vv	_	Gloss=turn|SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	下	下	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

5	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

6	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

7	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	8	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

8	攀	攀	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	SpaceAfter=No

9	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	10	nmod	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No

10	緣	緣	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	8	obj	_	SpaceAfter=No

11	崖	崖	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	parataxis	_	SpaceAfter=No

12	魚	魚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	13	nsubj	_	Gloss=fish|SpaceAfter=No

13	貫	貫	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=perforate|SpaceAfter=No

14	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	15	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

15	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	13	conj	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

16	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

17	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	16	obj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

18	油	油	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	17	conj	_	Gloss=oil|SpaceAfter=No

19	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

20	書	書	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	19	obj	_	Gloss=written-document|SpaceAfter=No

21	誘	誘	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lead|SpaceAfter=No

22	漢	漢	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	21	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

23	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	24	nmod	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

24	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	25	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

25	葛	葛	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	26	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

26	瞻	瞻	PROPN	n,名詞,人,名	_	21	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

27	瞻	瞻	VERB	v,動詞,行為,動作	_	28	advmod	_	Gloss=look-straight|SpaceAfter=No

28	斬	斬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

29	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	30	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

30	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	28	obj	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

31	列	列	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=arrange-in-a-row|SpaceAfter=No

32	陣	陣	NOUN	n,名詞,行為,*	_	31	obj	_	Gloss=battle-array|SpaceAfter=No

33	綿	綿	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	31	obj	_	SpaceAfter=No

34	竹	竹	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	33	conj	_	Gloss=bamboo|SpaceAfter=No

35	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

36	待	待	VERB	v,動詞,行為,動作	_	31	parataxis	_	Gloss=wait-for|SpaceAfter=No

37	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

38	績	績	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	37	obj	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

39	漢	漢	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	40	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

40	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	41	nmod	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

41	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	43	nmod	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

42	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	43	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

43	葛	葛	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	45	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

44	瞻	瞻	PROPN	n,名詞,人,名	_	43	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

45	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

46	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	45	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

47	瞻	瞻	VERB	v,動詞,行為,動作	_	49	csubj	_	Gloss=look-straight|SpaceAfter=No

48	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	47	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

49	尙	尙	VERB	v,動詞,行為,態度	_	50	advmod	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

50	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

51	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	53	nsubj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

52	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	51	conj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

53	荷	荷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=carry|SpaceAfter=No

54	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	53	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

55	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	_	53	parataxis	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

56	恩	恩	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	55	obj	_	Gloss=benevolence|SpaceAfter=No

57	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	59	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

58	早	早	VERB	v,動詞,描写,形質	_	59	advmod	_	Gloss=early|SpaceAfter=No

59	斬	斬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

60	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	61	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

61	皓	皓	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	59	obj	_	SpaceAfter=No

62	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

63	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	64	amod	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

64	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	62	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

65	殄	殄	VERB	v,動詞,行為,動作	_	62	xcomp	_	Gloss=exterminate|SpaceAfter=No

66	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	65	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

67	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	70	csubj	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

68	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	67	obj	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

69	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	_	70	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

70	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

71	策	策	VERB	v,動詞,行為,動作	_	73	acl	_	Gloss=whip|SpaceAfter=No

72	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	71	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

73	冒	冒	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	74	nsubj	_	SpaceAfter=No

74	陳	陳	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=arrange|SpaceAfter=No

75	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	76	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

76	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	74	conj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No