Loading kanripo/kR2e0003/370/005.txt +30 −28 Original line number Diff line number Diff line # text = 秦自四境之內執法以下至於長輓者故畢曰與嫪氏乎與呂氏乎雖至於門閭之下廊廟之上猶之如是也 # text = 秦自四境之內執法以下至於長輓者 1 秦 秦 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 11 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 2 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 6 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 3 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No Loading @@ -14,31 +14,33 @@ 13 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 14 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 14 輓 輓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 amod _ SpaceAfter=No 15 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 11 obl _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 16 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 18 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 17 畢 畢 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 18 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 19 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 20 case _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 20 嫪 嫪 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 21 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 20 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 22 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 20 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 23 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 24 case _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 24 呂 呂 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 25 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 24 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 26 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 24 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 27 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 28 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No 28 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 29 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 33 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 30 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 33 nmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 31 閭 閭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 30 conj _ SpaceAfter=No 32 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 30 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 33 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 28 obl:lmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No 34 廊 廊 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 35 nmod _ SpaceAfter=No 35 廟 廟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 37 nmod _ Gloss=ancestral-temple|SpaceAfter=No 36 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 35 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 37 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=up|SpaceAfter=No 38 猶 猶 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 40 advmod _ Gloss=similar|SpaceAfter=No 39 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 38 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 40 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 41 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 40 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 42 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 40 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 故畢曰與嫪氏乎與呂氏乎雖至於門閭之下廊廟之上猶之如是也 1 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 3 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 2 畢 畢 VERB v,動詞,変化,性質 NameType=Giv 3 advmod _ Gloss=finish|SpaceAfter=No 3 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 4 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 5 case _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 5 嫪 嫪 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 6 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 5 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 7 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 8 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 9 case _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 9 呂 呂 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 10 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 9 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 11 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 9 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 12 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 13 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No 13 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 14 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 18 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 15 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 18 nmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 16 閭 閭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 15 conj _ SpaceAfter=No 17 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 15 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 18 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 13 obl:lmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No 19 廊 廊 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 20 nmod _ SpaceAfter=No 20 廟 廟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 22 nmod _ Gloss=ancestral-temple|SpaceAfter=No 21 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 20 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 22 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=up|SpaceAfter=No 23 猶 猶 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 25 advmod _ Gloss=similar|SpaceAfter=No 24 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 25 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 26 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 25 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 27 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 25 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR2e0003/370/005.txt +30 −28 Original line number Diff line number Diff line # text = 秦自四境之內執法以下至於長輓者故畢曰與嫪氏乎與呂氏乎雖至於門閭之下廊廟之上猶之如是也 # text = 秦自四境之內執法以下至於長輓者 1 秦 秦 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 11 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 2 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 6 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 3 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No Loading @@ -14,31 +14,33 @@ 13 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 14 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 14 輓 輓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 amod _ SpaceAfter=No 15 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 11 obl _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 16 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 18 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 17 畢 畢 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 18 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 19 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 20 case _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 20 嫪 嫪 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 21 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 20 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 22 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 20 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 23 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 24 case _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 24 呂 呂 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 25 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 24 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 26 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 24 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 27 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 28 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No 28 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 29 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 33 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 30 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 33 nmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 31 閭 閭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 30 conj _ SpaceAfter=No 32 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 30 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 33 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 28 obl:lmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No 34 廊 廊 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 35 nmod _ SpaceAfter=No 35 廟 廟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 37 nmod _ Gloss=ancestral-temple|SpaceAfter=No 36 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 35 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 37 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=up|SpaceAfter=No 38 猶 猶 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 40 advmod _ Gloss=similar|SpaceAfter=No 39 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 38 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 40 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 41 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 40 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 42 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 40 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 故畢曰與嫪氏乎與呂氏乎雖至於門閭之下廊廟之上猶之如是也 1 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 3 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 2 畢 畢 VERB v,動詞,変化,性質 NameType=Giv 3 advmod _ Gloss=finish|SpaceAfter=No 3 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 4 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 5 case _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 5 嫪 嫪 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 6 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 5 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 7 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 8 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 9 case _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 9 呂 呂 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 10 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 9 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 11 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 9 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 12 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 13 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No 13 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 14 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 18 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 15 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 18 nmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 16 閭 閭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 15 conj _ SpaceAfter=No 17 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 15 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 18 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 13 obl:lmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No 19 廊 廊 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 20 nmod _ SpaceAfter=No 20 廟 廟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 22 nmod _ Gloss=ancestral-temple|SpaceAfter=No 21 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 20 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 22 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=up|SpaceAfter=No 23 猶 猶 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 25 advmod _ Gloss=similar|SpaceAfter=No 24 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 25 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 26 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 25 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 27 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 25 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No