API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/025/063.txt

# text = 桓南郡與道曜講老子

1	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	6	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	南	南	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	3	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

3	郡	郡	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	5	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

5	道曜	道曜	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	講	講	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=discuss|SpaceAfter=No

7	老子	老子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	6	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 王侍中為主簿在坐

1	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	3	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	侍	侍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	3	amod	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

3	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	7	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

4	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	6	case	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

5	主	主	VERB	v,動詞,行為,役割	_	6	amod	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

6	簿	簿	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	7	obl	_	Gloss=notebook|SpaceAfter=No

7	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

8	坐	坐	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	obj	_	Gloss=seat|SpaceAfter=No

# text = 桓曰

1	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 王主簿

1	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

2	主	主	VERB	v,動詞,行為,役割	_	3	nmod	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

3	簿	簿	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	_	_	_	Gloss=notebook|SpaceAfter=No

# text = 可顧名思義

1	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	2	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

2	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No

3	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	2	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

4	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

5	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	obj	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

# text = 王未答

1	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

2	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

3	答	答	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

# text = 且大笑

1	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	3	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

3	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No

# text = 桓曰

1	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 王思道能作大家兒笑

1	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	5	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	compound	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

3	道	道	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	5	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

5	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

6	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

7	家	家	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	8	nmod	_	Gloss=family|SpaceAfter=No

8	兒	兒	NOUN	n,名詞,人,人	_	9	nmod	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

9	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	obj	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No

# text = 桓南郡與道曜講老子王侍中為主簿在坐桓曰王主簿可顧名思義王未答且大笑桓曰王思道能作大家兒笑

1	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	5	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	南郡	南郡	PROPN	n,名詞,人,名	Case=Loc|NameType=Geo	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	4	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

4	道曜	道曜	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	講	講	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=discuss|SpaceAfter=No

6	老子	老子	NOUN	n,名詞,主体,書物	NameType=Prs	5	obj	_	Gloss=[book-name]|SpaceAfter=No

7	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	9	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

8	侍	侍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	9	amod	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

9	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	13	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

10	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	12	case	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

11	主	主	VERB	v,動詞,行為,役割	_	12	amod	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

12	簿	簿	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	13	obl	_	Gloss=notebook|SpaceAfter=No

13	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

14	坐	坐	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	13	obj	_	Gloss=seat|SpaceAfter=No

15	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	16	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

16	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

17	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	19	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

18	主	主	VERB	v,動詞,行為,役割	_	19	nmod	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

19	簿	簿	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	_	_	_	Gloss=notebook|SpaceAfter=No

20	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	21	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

21	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No

22	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	21	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

23	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	parataxis	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

24	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	23	obj	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

25	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	27	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

26	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	27	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

27	答	答	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

28	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	30	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

29	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	30	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

30	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No

31	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	32	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

32	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

33	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	37	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

34	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	compound	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

35	道	道	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	33	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

36	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	37	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

37	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

38	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	39	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

39	家	家	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	40	nmod	_	Gloss=family|SpaceAfter=No

40	兒	兒	NOUN	n,名詞,人,人	_	41	nmod	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

41	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	37	obj	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No