Loading 18shilue/019/210.txt +40 −38 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -51,46 +51,48 @@ 4 納 納 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 parataxis _ Gloss=bring-in|SpaceAfter=No 5 幣 幣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=money|SpaceAfter=No # text = 太弟不許會合州守王堅遣人走鄂以憲宗訃聞于似道似道再遣宋京往元營太弟亦聞阿里不哥欲襲尊號郝經曰 # text = 太弟不許 1 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 2 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 4 許 許 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=permit|SpaceAfter=No 5 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ 6 advmod _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 6 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 7 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 8 nmod _ Gloss=region|SpaceAfter=No 8 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nmod _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 9 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 6 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 10 堅 堅 PROPN n,名詞,人,名 _ 9 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 12 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 11 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 13 走 走 VERB v,動詞,行為,移動 _ 11 xcomp _ Gloss=run|SpaceAfter=No 14 鄂 鄂 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 13 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 15 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 16 憲 憲 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 15 obj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 18 訃 訃 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 19 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 20 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 21 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 22 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 24 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 再 再 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 24 advmod _ Gloss=twice|SpaceAfter=No 24 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 25 宋 宋 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 24 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 26 京 京 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 24 xcomp _ Gloss=go|SpaceAfter=No 28 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 29 nmod _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 29 營 營 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 flat:vv _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 30 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 31 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 31 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 33 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 32 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 33 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 33 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 34 阿里不哥 阿里不哥 PROPN n,名詞,人,名 _ 36 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 35 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* _ 36 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 36 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 ccomp _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 37 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 36 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 38 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 flat:vv _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 39 郝 郝 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 41 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 40 經 經 PROPN n,名詞,人,名 _ 39 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 41 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 會合州守王堅遣人走鄂以憲宗訃聞于似道似道再遣宋京往元營太弟亦聞阿里不哥欲襲尊號郝經曰 1 會 會 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 advmod _ Gloss=happen|SpaceAfter=No 2 合 合 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 3 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 nmod _ Gloss=region|SpaceAfter=No 4 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 5 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 4 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 6 堅 堅 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 7 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=send|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 走 走 VERB v,動詞,行為,移動 _ 7 xcomp _ Gloss=run|SpaceAfter=No 10 鄂 鄂 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 9 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 11 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 12 憲 憲 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 11 obj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 14 訃 訃 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 15 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 16 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 17 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 17 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 再 再 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 20 advmod _ Gloss=twice|SpaceAfter=No 20 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 21 宋 宋 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 20 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 22 京 京 PROPN n,名詞,人,名 _ 21 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 20 xcomp _ Gloss=go|SpaceAfter=No 24 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 25 nmod _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 25 營 營 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 flat:vv _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 26 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 27 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 27 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 29 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 28 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 29 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 29 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 30 阿里不哥 阿里不哥 PROPN n,名詞,人,名 _ 32 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 31 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* _ 32 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 32 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 29 ccomp _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 33 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 32 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 34 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 flat:vv _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 35 郝 郝 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 37 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 36 經 經 PROPN n,名詞,人,名 _ 35 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 37 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No Loading
18shilue/019/210.txt +40 −38 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -51,46 +51,48 @@ 4 納 納 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 parataxis _ Gloss=bring-in|SpaceAfter=No 5 幣 幣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=money|SpaceAfter=No # text = 太弟不許會合州守王堅遣人走鄂以憲宗訃聞于似道似道再遣宋京往元營太弟亦聞阿里不哥欲襲尊號郝經曰 # text = 太弟不許 1 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 2 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 4 許 許 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=permit|SpaceAfter=No 5 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ 6 advmod _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 6 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 7 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 8 nmod _ Gloss=region|SpaceAfter=No 8 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nmod _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 9 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 6 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 10 堅 堅 PROPN n,名詞,人,名 _ 9 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 12 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 11 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 13 走 走 VERB v,動詞,行為,移動 _ 11 xcomp _ Gloss=run|SpaceAfter=No 14 鄂 鄂 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 13 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 15 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 16 憲 憲 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 15 obj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 18 訃 訃 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 19 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 20 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 21 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 22 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 24 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 再 再 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 24 advmod _ Gloss=twice|SpaceAfter=No 24 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 25 宋 宋 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 24 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 26 京 京 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 24 xcomp _ Gloss=go|SpaceAfter=No 28 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 29 nmod _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 29 營 營 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 flat:vv _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 30 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 31 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 31 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 33 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 32 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 33 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 33 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 34 阿里不哥 阿里不哥 PROPN n,名詞,人,名 _ 36 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 35 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* _ 36 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 36 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 ccomp _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 37 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 36 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 38 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 flat:vv _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 39 郝 郝 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 41 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 40 經 經 PROPN n,名詞,人,名 _ 39 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 41 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 會合州守王堅遣人走鄂以憲宗訃聞于似道似道再遣宋京往元營太弟亦聞阿里不哥欲襲尊號郝經曰 1 會 會 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 advmod _ Gloss=happen|SpaceAfter=No 2 合 合 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 3 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 nmod _ Gloss=region|SpaceAfter=No 4 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 5 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 4 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 6 堅 堅 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 7 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=send|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 走 走 VERB v,動詞,行為,移動 _ 7 xcomp _ Gloss=run|SpaceAfter=No 10 鄂 鄂 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 9 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 11 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 12 憲 憲 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 11 obj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 14 訃 訃 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 15 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 16 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 17 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 17 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 再 再 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 20 advmod _ Gloss=twice|SpaceAfter=No 20 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 21 宋 宋 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 20 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 22 京 京 PROPN n,名詞,人,名 _ 21 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 20 xcomp _ Gloss=go|SpaceAfter=No 24 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 25 nmod _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 25 營 營 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 flat:vv _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 26 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 27 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 27 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 29 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 28 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 29 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 29 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 30 阿里不哥 阿里不哥 PROPN n,名詞,人,名 _ 32 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 31 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* _ 32 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 32 襲 襲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 29 ccomp _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 33 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 32 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 34 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 flat:vv _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 35 郝 郝 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 37 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 36 經 經 PROPN n,名詞,人,名 _ 35 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 37 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No