Loading kanripo/kR6i0076/006/013.txt +15 −16 Original line number Diff line number Diff line # text = 維摩詰言唯舍利弗為須彌燈王如來作禮乃可得坐 # text = 維摩詰言 1 維摩詰 維摩詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 3 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ _ _ _ Gloss=only|SpaceAfter=No 4 舍 舍 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 利弗 利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 為 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 9 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 7 須彌 須彌 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 9 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 燈 燈 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 9 compound _ SpaceAfter=No 9 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 10 如 如 NOUN n,名詞,人,人 _ 11 advmod _ SpaceAfter=No 11 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ SpaceAfter=No 12 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 11 parataxis _ Gloss=make|SpaceAfter=No 13 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 12 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 14 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 17 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 15 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 17 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 16 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 17 aux _ Gloss=get|SpaceAfter=No 17 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit|SpaceAfter=No # text = 唯舍利弗為須彌燈王如來作禮乃可得坐 1 唯 唯 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 7 discourse _ SpaceAfter=No 2 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 7 vocative _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 為 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 6 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 4 須彌燈 須彌燈 PROPN n,名詞,人,名 Case=Loc|NameType=Geo 5 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 6 如來 如來 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 obl _ SpaceAfter=No 7 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No 8 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 7 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 9 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 12 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 10 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 12 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 11 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 12 aux _ Gloss=get|SpaceAfter=No 12 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR6i0076/006/013.txt +15 −16 Original line number Diff line number Diff line # text = 維摩詰言唯舍利弗為須彌燈王如來作禮乃可得坐 # text = 維摩詰言 1 維摩詰 維摩詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 3 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ _ _ _ Gloss=only|SpaceAfter=No 4 舍 舍 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 利弗 利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 為 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 9 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 7 須彌 須彌 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 9 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 燈 燈 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 9 compound _ SpaceAfter=No 9 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 10 如 如 NOUN n,名詞,人,人 _ 11 advmod _ SpaceAfter=No 11 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ SpaceAfter=No 12 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 11 parataxis _ Gloss=make|SpaceAfter=No 13 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 12 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 14 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 17 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 15 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 17 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 16 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 17 aux _ Gloss=get|SpaceAfter=No 17 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit|SpaceAfter=No # text = 唯舍利弗為須彌燈王如來作禮乃可得坐 1 唯 唯 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 7 discourse _ SpaceAfter=No 2 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 7 vocative _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 為 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 6 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 4 須彌燈 須彌燈 PROPN n,名詞,人,名 Case=Loc|NameType=Geo 5 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 6 如來 如來 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 obl _ SpaceAfter=No 7 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No 8 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 7 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 9 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 12 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 10 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 12 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 11 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 12 aux _ Gloss=get|SpaceAfter=No 12 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit|SpaceAfter=No