Loading kanripo/kR6f0082/001/018.txt +2 −2 Original line number Diff line number Diff line # text = 又舍利弗極樂國土眾生生者皆是阿鞞跋致 1 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 12 amod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 2 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 dislocated _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 vocative _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 極樂 極樂 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 5 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 8 obl:lmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No Loading Loading @@ -50,7 +50,7 @@ 9 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=explain|SpaceAfter=No # text = 舍利弗眾生聞者應當發願願生彼國 1 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 8 dislocated _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 1 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 8 vocative _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 眾 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 3 生 生 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No 4 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 5 acl _ Gloss=hear|SpaceAfter=No Loading Loading
kanripo/kR6f0082/001/018.txt +2 −2 Original line number Diff line number Diff line # text = 又舍利弗極樂國土眾生生者皆是阿鞞跋致 1 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 12 amod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 2 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 dislocated _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 vocative _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 極樂 極樂 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 5 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 8 obl:lmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No Loading Loading @@ -50,7 +50,7 @@ 9 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=explain|SpaceAfter=No # text = 舍利弗眾生聞者應當發願願生彼國 1 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 8 dislocated _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 1 舍利弗 舍利弗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 8 vocative _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 眾 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 3 生 生 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No 4 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 5 acl _ Gloss=hear|SpaceAfter=No Loading