Loading kanripo/kR3l0002/005/016.txt +11 −9 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -119,16 +119,18 @@ 3 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 4 雄 雄 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 曰我令卿復君臣之好 # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 3 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 4 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=minister|SpaceAfter=No 5 復 復 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 xcomp _ Gloss=repeat|SpaceAfter=No 6 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 7 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 flat _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 6 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 9 好 好 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 5 ccomp _ SpaceAfter=No # text = 我令卿復君臣之好 1 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 2 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=order|SpaceAfter=No 3 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=minister|SpaceAfter=No 4 復 復 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 xcomp _ Gloss=repeat|SpaceAfter=No 5 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 6 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 flat _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 7 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 8 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 4 ccomp _ Gloss=favour|SpaceAfter=No # text = 何以猶絕 1 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 2 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No Loading Loading
kanripo/kR3l0002/005/016.txt +11 −9 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -119,16 +119,18 @@ 3 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 4 雄 雄 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 曰我令卿復君臣之好 # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 3 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 4 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=minister|SpaceAfter=No 5 復 復 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 xcomp _ Gloss=repeat|SpaceAfter=No 6 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 7 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 flat _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 6 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 9 好 好 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 5 ccomp _ SpaceAfter=No # text = 我令卿復君臣之好 1 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 2 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=order|SpaceAfter=No 3 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=minister|SpaceAfter=No 4 復 復 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 xcomp _ Gloss=repeat|SpaceAfter=No 5 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 6 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 flat _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 7 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 8 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 4 ccomp _ Gloss=favour|SpaceAfter=No # text = 何以猶絕 1 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 2 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No Loading