API editor-kanbun 18shilue/016/169.txt

18shilue/016/169.txt

@@ -94,11 +94,11 @@
 # text = 祿山生日賜予甚厚後三日召入貴妃以錦綉爲大襁褓使宮人以綵輿舁之
 1	祿山	祿山	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 2	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	3	amod	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No
-3	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	4	nsubj	_	Gloss=day|SpaceAfter=No
-4	賜	賜	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=bestow|SpaceAfter=No
-5	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	_	4	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
+3	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	7	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No
+4	賜	賜	VERB	v,動詞,行為,交流	_	7	nsubj	_	Gloss=bestow|SpaceAfter=No
+5	予	予	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	flat:vv	_	SpaceAfter=No
 6	甚	甚	VERB	v,動詞,描写,形質	_	7	advmod	_	Gloss=extreme|SpaceAfter=No
-7	厚	厚	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=thick|SpaceAfter=No
+7	厚	厚	VERB	v,動詞,描写,量	_	0	root	_	Gloss=thick|SpaceAfter=No
 8	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	_	11	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No
 9	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	10	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No
 10	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	11	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No