diff --git a/kanripo/kR4h0169/244/001.txt b/kanripo/kR4h0169/244/001.txt
index 293e00128ffef84e493758e87845943025aaa30f..891cb9ea90b6cef4e01356b63ca50ea5dfdbd2c3 100644
--- a/kanripo/kR4h0169/244/001.txt
+++ b/kanripo/kR4h0169/244/001.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 5	貊�	貊�	VERB	v,蜍戊ゥ�,螟牙喧,蛻カ蠎ヲ	_	0	root	_	Gloss=extinguish|SpaceAfter=No
 
 # text = 蟄、闊溽ー醍ャ�鄙�
-1	蟄、	蟄、	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,髢「菫�	_	2	nmod	_	Gloss=orphan|SpaceAfter=No
+1	蟄、	蟄、	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠅�∞	_	2	amod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No
 2	闊�	闊�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,荵励j迚ゥ	_	0	root	_	Gloss=boat|SpaceAfter=No
 3	邁�	邁�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,驕灘�	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No
 4	隨�	隨�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,驕灘�	_	5	nmod	_	SpaceAfter=No