API editor-kanbun kanripo/kR4a0001/004/055.txt

# text = 亂曰

1	亂	亂	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	2	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 長瀨湍流泝江潭兮

1	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	advmod	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

2	瀨	瀨	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	flat:vv	_	SpaceAfter=No

3	湍	湍	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	advmod	_	SpaceAfter=No

4	流	流	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=flow|SpaceAfter=No

5	泝	泝	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	parataxis	_	SpaceAfter=No

# text = 長瀨湍流泝江潭兮狂顧南行聊以娛心兮軫石崴嵬蹇吾願兮超回志度行隱進兮低佪夷猶宿北姑兮煩冤瞀容實沛徂兮愁歎苦神靈遙思兮路遠處幽又無行媒兮

1	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

2	瀨	瀨	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	湍	湍	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	nmod	_	SpaceAfter=No

4	流	流	NOUN	n,名詞,行為,*	_	2	conj	_	SpaceAfter=No

5	泝	泝	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	SpaceAfter=No

6	江潭	江潭	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	5	obj	_	SpaceAfter=No

7	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 狂顧南行聊以娛心兮

1	狂	狂	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=wild|SpaceAfter=No

2	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No

3	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	obl:lmod	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

4	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	ccomp	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

5	聊	聊	ADV	v,副詞,程度,軽度	AdvType=Deg|Degree=Pos	7	advmod	_	Gloss=just-a-little|SpaceAfter=No

6	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

7	娛	娛	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	2	parataxis	_	Gloss=amuse|SpaceAfter=No

8	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	7	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

9	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 軫石崴嵬蹇吾願兮

1	軫	軫	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	conj	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

3	崴	崴	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	1	conj	_	SpaceAfter=No

4	嵬	嵬	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	compound:redup	_	SpaceAfter=No

5	蹇	蹇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	7	advmod	_	SpaceAfter=No

6	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

7	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

8	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	7	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 超回志度行隱進兮

1	超	超	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=surpass|SpaceAfter=No

2	回	回	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat:vv	_	Gloss=revolve|SpaceAfter=No

3	志	志	NOUN	n,名詞,思考,*	_	1	conj	_	Gloss=aim|SpaceAfter=No

4	度	度	VERB	v,動詞,行為,態度	_	1	conj	_	Gloss=measure|SpaceAfter=No

5	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	conj	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

6	隱	隱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advmod	_	Gloss=lean-on|SpaceAfter=No

7	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	obj	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

8	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 低佪夷猶宿北姑兮

1	低	低	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	佪	佪	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	夷	夷	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	obj	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

4	猶	猶	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	advmod	_	SpaceAfter=No

5	宿	宿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

6	北	北	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	7	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

7	姑	姑	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	5	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

8	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 煩冤瞀容實沛徂兮

1	煩	煩	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	7	nsubj	_	Gloss=trouble|SpaceAfter=No

2	冤	冤	VERB	v,動詞,行為,態度	_	1	flat:vv	_	SpaceAfter=No

3	瞀	瞀	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	1	conj	_	SpaceAfter=No

4	容	容	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	flat:vv	_	Gloss=face|SpaceAfter=No

5	實	實	ADV	v,副詞,程度,極度	AdvType=Deg|Degree=Sup	6	advmod	_	Gloss=truely|SpaceAfter=No

6	沛	沛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	7	advmod	_	Gloss=torrential|SpaceAfter=No

7	徂	徂	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=pass-away|SpaceAfter=No

8	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	7	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 愁歎苦神靈遙思兮

1	愁	愁	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	advmod	_	SpaceAfter=No

2	歎	歎	VERB	v,動詞,行為,態度	_	1	flat:vv	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No

3	苦	苦	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=bitter|SpaceAfter=No

4	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

5	靈	靈	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nsubj	_	SpaceAfter=No

6	遙	遙	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	advmod	_	SpaceAfter=No

7	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	parataxis	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

8	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 路遠處幽又無行媒兮

1	路	路	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

2	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	1	conj	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

3	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

4	幽	幽	VERB	v,動詞,変化,性質	_	3	obj	_	Gloss=obscure|SpaceAfter=No

5	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	7	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

6	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

7	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	parataxis	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

8	媒	媒	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obj	_	SpaceAfter=No

9	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

7	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

8	狂	狂	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	9	advmod	_	Gloss=wild|SpaceAfter=No

9	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No

10	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	11	obl:lmod	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

11	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	9	ccomp	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

12	聊	聊	ADV	v,副詞,程度,軽度	AdvType=Deg|Degree=Pos	14	advmod	_	Gloss=just-a-little|SpaceAfter=No

13	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	14	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

14	娛	娛	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	9	parataxis	_	Gloss=amuse|SpaceAfter=No

15	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	14	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

16	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

17	軫	軫	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	23	nsubj	_	SpaceAfter=No

18	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	17	conj	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

19	崴	崴	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	17	conj	_	SpaceAfter=No

20	嵬	嵬	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	19	compound:redup	_	SpaceAfter=No

21	蹇	蹇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	23	advmod	_	SpaceAfter=No

22	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	23	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

23	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

24	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	23	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

25	超	超	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=surpass|SpaceAfter=No

26	回	回	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	flat:vv	_	Gloss=revolve|SpaceAfter=No

27	志	志	NOUN	n,名詞,思考,*	_	25	conj	_	Gloss=aim|SpaceAfter=No

28	度	度	VERB	v,動詞,行為,態度	_	25	conj	_	Gloss=measure|SpaceAfter=No

29	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	25	conj	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

30	隱	隱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	31	advmod	_	Gloss=lean-on|SpaceAfter=No

31	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	29	obj	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

32	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	25	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

33	低	低	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	advmod	_	SpaceAfter=No

34	佪	佪	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

35	夷	夷	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	34	obj	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

36	猶	猶	VERB	v,動詞,行為,態度	_	37	advmod	_	SpaceAfter=No

37	宿	宿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	parataxis	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

38	北	北	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	39	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

39	姑	姑	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	37	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

40	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	34	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

41	煩	煩	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	47	nsubj	_	Gloss=trouble|SpaceAfter=No

42	冤	冤	VERB	v,動詞,行為,態度	_	41	flat:vv	_	SpaceAfter=No

43	瞀	瞀	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	41	conj	_	SpaceAfter=No

44	容	容	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	43	flat:vv	_	Gloss=face|SpaceAfter=No

45	實	實	ADV	v,副詞,程度,極度	AdvType=Deg|Degree=Sup	46	advmod	_	Gloss=truely|SpaceAfter=No

46	沛	沛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	47	advmod	_	Gloss=torrential|SpaceAfter=No

47	徂	徂	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=pass-away|SpaceAfter=No

48	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	47	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

49	愁	愁	VERB	v,動詞,行為,態度	_	51	advmod	_	SpaceAfter=No

50	歎	歎	VERB	v,動詞,行為,態度	_	49	flat:vv	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No

51	苦	苦	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=bitter|SpaceAfter=No

52	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	53	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

53	靈	靈	NOUN	n,名詞,人,役割	_	55	nsubj	_	SpaceAfter=No

54	遙	遙	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	55	advmod	_	SpaceAfter=No

55	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	51	parataxis	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

56	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	51	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

57	路	路	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	59	nsubj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

58	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	57	conj	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

59	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

60	幽	幽	VERB	v,動詞,変化,性質	_	59	obj	_	Gloss=obscure|SpaceAfter=No

61	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	63	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

62	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	63	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

63	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	59	parataxis	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

64	媒	媒	NOUN	n,名詞,人,役割	_	63	obj	_	SpaceAfter=No

65	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	59	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No