Commit 78cdbcb2 authored by kanbun's avatar kanbun
Browse files

API editor-kanbun 18shilue/019/391.txt

parent fa15c933

18shilue/019/391.txt

+58 −84
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 國兦不能救

1	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

2	兦	兦	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 國亡不能救爲人臣者死有餘罪況敗逃其死而貳其心乎弘範義之遣送于燕京道經吉州痛恨不食八日猶生乃復食十月天祥至燕不屈繫獄勵操愈堅

1	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	2	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

2	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	NameType=Giv	0	root	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	5	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

5	救	救	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rescue|SpaceAfter=No



# text = 爲人臣者

1	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	3	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

3	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	acl	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

4	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No



# text = 死有餘罪

1	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	2	nsubj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

3	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	4	nmod	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

4	罪	罪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	obj	_	Gloss=crime|SpaceAfter=No



# text = 況敗逃其死而貳其心乎

1	況	況	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No

2	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

3	逃	逃	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	flat:vv	_	Gloss=run-away|SpaceAfter=No

4	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	5	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

5	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	2	obj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

7	貳	貳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=double|SpaceAfter=No

8	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	9	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

9	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	7	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

10	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No



# text = 弘範義之

1	弘範	弘範	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	義	義	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=righteous|SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No



# text = 遣送于燕京

1	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

2	送	送	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	ccomp	_	Gloss=carry|SpaceAfter=No

3	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

4	燕	燕	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	5	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

5	京	京	NOUN	n,名詞,制度,場	_	2	obl:lmod	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No



# text = 道經吉州

1	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	nsubj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

2	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

3	吉	吉	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	4	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

4	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	_	2	obj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No



# text = 痛恨不食

1	痛	痛	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	2	advmod	_	Gloss=sore|SpaceAfter=No

2	恨	恨	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=hate|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	2	parataxis	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No



# text = 八日猶生

1	八	八	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=eight|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	4	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

3	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	4	advmod	_	Gloss=yet|SpaceAfter=No

4	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No



# text = 乃復食

1	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	3	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

3	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No



# text = 十月

1	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

2	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	_	_	_	_	Gloss=month|SpaceAfter=No



# text = 天祥至燕

1	天祥	天祥	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

3	燕	燕	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	2	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No



# text = 不屈繫獄

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	屈	屈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=bend|SpaceAfter=No

3	繫	繫	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	ccomp	_	Gloss=attach|SpaceAfter=No

4	獄	獄	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	3	obj	_	Gloss=litigation|SpaceAfter=No



# text = 勵操愈堅

1	勵	勵	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=encourage|SpaceAfter=No

2	操	操	PROPN	n,名詞,人,名	_	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	愈	愈	VERB	v,動詞,変化,生物	_	4	advmod	_	Gloss=better|SpaceAfter=No

4	堅	堅	VERB	v,動詞,描写,形質	_	1	ccomp	_	Gloss=hard|SpaceAfter=No

5	救	救	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	Gloss=rescue|SpaceAfter=No

6	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	8	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

7	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

8	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	acl	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

9	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

10	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	11	nsubj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

11	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

12	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	13	nmod	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

13	罪	罪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	11	obj	_	Gloss=crime|SpaceAfter=No

14	況	況	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	advmod	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No

15	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

16	逃	逃	VERB	v,動詞,行為,移動	_	15	flat:vv	_	Gloss=run-away|SpaceAfter=No

17	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	18	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

18	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	15	obj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

19	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	20	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

20	貳	貳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	conj	_	Gloss=double|SpaceAfter=No

21	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	22	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

22	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	20	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

23	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	15	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

24	弘範	弘範	PROPN	n,名詞,人,名	_	25	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

25	義	義	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=righteous|SpaceAfter=No

26	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	25	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

27	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

28	送	送	VERB	v,動詞,行為,移動	_	27	ccomp	_	Gloss=carry|SpaceAfter=No

29	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	31	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

30	燕	燕	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	31	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

31	京	京	NOUN	n,名詞,制度,場	_	28	obl:lmod	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No

32	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	33	nsubj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

33	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

34	吉	吉	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	35	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

35	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	_	33	obj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

36	痛	痛	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	37	advmod	_	Gloss=sore|SpaceAfter=No

37	恨	恨	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=hate|SpaceAfter=No

38	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	39	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

39	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	37	parataxis	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

40	八	八	NUM	n,数詞,数字,*	_	41	nummod	_	Gloss=eight|SpaceAfter=No

41	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	43	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

42	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	43	advmod	_	Gloss=yet|SpaceAfter=No

43	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

44	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	46	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

45	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	46	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

46	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

47	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	48	nummod	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

48	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	_	_	_	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

49	天祥	天祥	PROPN	n,名詞,人,名	_	50	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

50	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

51	燕	燕	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	50	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

52	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	53	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

53	屈	屈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=bend|SpaceAfter=No

54	繫	繫	VERB	v,動詞,行為,動作	_	53	ccomp	_	Gloss=attach|SpaceAfter=No

55	獄	獄	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	54	obj	_	Gloss=litigation|SpaceAfter=No

56	勵	勵	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=encourage|SpaceAfter=No

57	操	操	PROPN	n,名詞,人,名	_	59	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

58	愈	愈	VERB	v,動詞,変化,生物	_	59	advmod	_	Gloss=better|SpaceAfter=No

59	堅	堅	VERB	v,動詞,描写,形質	_	56	ccomp	_	Gloss=hard|SpaceAfter=No