Loading 18shilue/016/345.txt +34 −32 Original line number Diff line number Diff line # text = ○ 1 ○ ○ PUNCT s,記号,一般,* _ 0 root _ SpaceAfter=No # text = 越州董昌僭號昌先據抗州錢鏐爲兵馬使朝廷命昌帥浙東鏐領杭州至是昌稱帝於越詔鏐討之 # text = 越州董昌僭號 1 越 越 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 2 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 6 nsubj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 3 董 董 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 4 昌 昌 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 僭 僭 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 advmod _ SpaceAfter=No 6 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 7 昌 昌 VERB v,動詞,描写,量 _ 9 nsubj _ SpaceAfter=No 8 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 9 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 9 據 據 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ _ _ _ Gloss=rely-on|SpaceAfter=No 10 抗 抗 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 parataxis _ SpaceAfter=No 11 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 10 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 12 錢 錢 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 17 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 13 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 12 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 16 case _ Gloss=be|SpaceAfter=No 15 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 nmod _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 16 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 17 obl _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 17 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 18 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 _ 19 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 19 廷 廷 NOUN n,名詞,制度,場 _ 20 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 20 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 21 昌 昌 VERB v,動詞,描写,量 _ 22 nmod _ SpaceAfter=No 22 帥 帥 VERB v,動詞,行為,交流 _ 20 conj _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 23 浙東 浙東 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 22 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 24 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 25 領 領 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=comprehend|SpaceAfter=No 26 杭州 杭州 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 25 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 27 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 30 advcl _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 28 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 30 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 29 昌 昌 PROPN n,名詞,人,名 _ 30 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 30 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 31 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 30 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 32 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 33 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 33 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 30 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 34 詔 詔 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 35 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 34 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 36 討 討 VERB v,動詞,行為,交流 _ 34 parataxis _ Gloss=punish|SpaceAfter=No 37 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 36 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 昌先據抗州錢鏐爲兵馬使朝廷命昌帥浙東鏐領杭州至是昌稱帝於越詔鏐討之 1 昌 昌 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 3 據 據 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 0 root _ Gloss=rely-on|SpaceAfter=No 4 抗 抗 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ SpaceAfter=No 5 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 6 錢 錢 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 11 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 7 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 6 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 10 case _ Gloss=be|SpaceAfter=No 9 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nmod _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 10 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 11 obl _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 11 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 12 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 _ 13 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 13 廷 廷 NOUN n,名詞,制度,場 _ 14 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 14 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 15 昌 昌 VERB v,動詞,描写,量 _ 16 nmod _ SpaceAfter=No 16 帥 帥 VERB v,動詞,行為,交流 _ 14 conj _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 17 浙東 浙東 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 16 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 18 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 領 領 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=comprehend|SpaceAfter=No 20 杭州 杭州 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 19 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 21 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 24 advcl _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 22 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 24 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 23 昌 昌 PROPN n,名詞,人,名 _ 24 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 25 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 26 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 27 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 27 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 24 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 28 詔 詔 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 29 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 28 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 30 討 討 VERB v,動詞,行為,交流 _ 28 parataxis _ Gloss=punish|SpaceAfter=No 31 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 30 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No Loading
18shilue/016/345.txt +34 −32 Original line number Diff line number Diff line # text = ○ 1 ○ ○ PUNCT s,記号,一般,* _ 0 root _ SpaceAfter=No # text = 越州董昌僭號昌先據抗州錢鏐爲兵馬使朝廷命昌帥浙東鏐領杭州至是昌稱帝於越詔鏐討之 # text = 越州董昌僭號 1 越 越 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 2 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 6 nsubj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 3 董 董 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 4 昌 昌 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 僭 僭 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 advmod _ SpaceAfter=No 6 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 7 昌 昌 VERB v,動詞,描写,量 _ 9 nsubj _ SpaceAfter=No 8 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 9 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 9 據 據 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ _ _ _ Gloss=rely-on|SpaceAfter=No 10 抗 抗 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 parataxis _ SpaceAfter=No 11 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 10 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 12 錢 錢 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 17 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 13 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 12 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 16 case _ Gloss=be|SpaceAfter=No 15 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 nmod _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 16 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 17 obl _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 17 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 18 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 _ 19 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 19 廷 廷 NOUN n,名詞,制度,場 _ 20 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 20 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 21 昌 昌 VERB v,動詞,描写,量 _ 22 nmod _ SpaceAfter=No 22 帥 帥 VERB v,動詞,行為,交流 _ 20 conj _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 23 浙東 浙東 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 22 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 24 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 25 領 領 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=comprehend|SpaceAfter=No 26 杭州 杭州 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 25 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 27 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 30 advcl _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 28 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 30 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 29 昌 昌 PROPN n,名詞,人,名 _ 30 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 30 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 31 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 30 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 32 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 33 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 33 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 30 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 34 詔 詔 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 35 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 34 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 36 討 討 VERB v,動詞,行為,交流 _ 34 parataxis _ Gloss=punish|SpaceAfter=No 37 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 36 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 昌先據抗州錢鏐爲兵馬使朝廷命昌帥浙東鏐領杭州至是昌稱帝於越詔鏐討之 1 昌 昌 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 3 據 據 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 0 root _ Gloss=rely-on|SpaceAfter=No 4 抗 抗 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ SpaceAfter=No 5 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 6 錢 錢 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 11 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 7 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 6 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 10 case _ Gloss=be|SpaceAfter=No 9 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nmod _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 10 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 11 obl _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 11 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 12 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 _ 13 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 13 廷 廷 NOUN n,名詞,制度,場 _ 14 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 14 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 15 昌 昌 VERB v,動詞,描写,量 _ 16 nmod _ SpaceAfter=No 16 帥 帥 VERB v,動詞,行為,交流 _ 14 conj _ Gloss=lead|SpaceAfter=No 17 浙東 浙東 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 16 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 18 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 領 領 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=comprehend|SpaceAfter=No 20 杭州 杭州 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 19 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 21 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 24 advcl _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 22 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 24 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 23 昌 昌 PROPN n,名詞,人,名 _ 24 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 25 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 26 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 27 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 27 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 24 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 28 詔 詔 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 29 鏐 鏐 PROPN n,名詞,人,名 _ 28 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 30 討 討 VERB v,動詞,行為,交流 _ 28 parataxis _ Gloss=punish|SpaceAfter=No 31 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 30 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No