diff --git a/kanripo/kR2e0003/186/011.txt b/kanripo/kR2e0003/186/011.txt
index 3ba05f3d8c5a8dfe4bbb370d778c8336eac7bea5..cade5e426078b8f771a21a1933b4a5e0ee368379 100644
--- a/kanripo/kR2e0003/186/011.txt
+++ b/kanripo/kR2e0003/186/011.txt
@@ -46,7 +46,7 @@
 # text = 蠢�趨謳門ｦよ�譌�
 1	蠢�	蠢�	NOUN	n,蜷崎ｩ�,荳榊庄隴ｲ,霄ｫ菴�	_	2	nsubj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No
 2	謳�	謳�	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ�	_	4	csubj	_	SpaceAfter=No
-3	謳�	謳�	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ�	_	2	flat:vv	_	SpaceAfter=No
+3	謳�	謳�	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ�	_	2	compound:redup	_	SpaceAfter=No
 4	螯�	螯�	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蛻�｡�	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
 5	諛ｸ	諛ｸ	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ�	_	4	ccomp	_	Gloss=suspend|SpaceAfter=No
 6	譌�	譌�	NOUN	n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘�	_	5	obj	_	Gloss=yak-tail-banner-on-a-feather-decked-pole|SpaceAfter=No