Commit 7355471d authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/131/001.txt

parent afe94be8

kanripo/kR2e0003/131/001.txt

+59 −84
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 昭陽為楚伐魏

1	昭陽	昭陽	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	3	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

3	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	obl:lmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	伐	伐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=hew|SpaceAfter=No

5	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No



# text = 覆軍殺將得八城

1	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

2	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	obj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

3	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	amod	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

4	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

5	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	1	parataxis	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

6	八	八	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=eight|SpaceAfter=No

7	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No



# text = 移兵而攻齊

1	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

2	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	攻	攻	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	conj	_	Gloss=attack|SpaceAfter=No

5	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No



# text = 陳軫為齊王使

1	陳	陳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	6	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	軫	軫	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	6	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

4	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	5	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

5	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

6	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No



# text = 見昭陽

1	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

2	昭陽	昭陽	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No



# text = 再拜

1	再	再	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	Gloss=twice|SpaceAfter=No

2	拜	拜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=salute|SpaceAfter=No



# text = 賀戰勝

1	賀	賀	VERB	v,動詞,行為,交流	_	2	nsubj	_	Gloss=congratulate|SpaceAfter=No

2	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

3	勝	勝	VERB	v,動詞,行為,交流	_	2	flat:vv	_	Gloss=conquer|SpaceAfter=No



# text = 起而問

1	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

2	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

3	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	conj	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No



# text = 楚之法

1	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	3	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

3	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=law|SpaceAfter=No



# text = 覆軍殺將

1	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

2	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	obj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

3	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

4	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No



# text = 其官爵何也

1	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	3	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

2	官	官	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	csubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

3	爵	爵	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	obj	_	Gloss=[title-of-honour]|SpaceAfter=No

4	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	_	_	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 昭陽曰

1	昭陽	昭陽	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No



# text = 官為上柱國

1	官	官	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

2	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	5	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

3	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

4	柱	柱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=pillar|SpaceAfter=No

5	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	_	_	_	Gloss=country|SpaceAfter=No



# text = 爵為上執珪

1	爵	爵	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	5	nsubj	_	Gloss=[title-of-honour]|SpaceAfter=No

2	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	5	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

3	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

4	執	執	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No

5	珪	珪	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	SpaceAfter=No

# text = 昭陽為楚伐魏覆軍殺將得八城移兵而攻齊陳軫為齊王使見昭陽再拜賀戰勝起而問楚之法覆軍殺將其官爵何也昭陽曰官為上柱國爵為上執珪

1	昭	昭	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Giv	5	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	陽	陽	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	4	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

4	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	5	obl:lmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

5	伐	伐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=hew|SpaceAfter=No

6	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	5	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

7	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

8	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	7	obj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

9	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	amod	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

10	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

11	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	7	parataxis	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

12	八	八	NUM	n,数詞,数字,*	_	13	nummod	_	Gloss=eight|SpaceAfter=No

13	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	11	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

14	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

15	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	14	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

16	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	17	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

17	攻	攻	VERB	v,動詞,行為,交流	_	14	conj	_	Gloss=attack|SpaceAfter=No

18	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	17	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

19	陳	陳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	24	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

20	軫	軫	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	19	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

21	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	24	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

22	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	23	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

23	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	24	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

24	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

25	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

26	昭陽	昭陽	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	25	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

27	再	再	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	28	advmod	_	Gloss=twice|SpaceAfter=No

28	拜	拜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=salute|SpaceAfter=No

29	賀	賀	VERB	v,動詞,行為,交流	_	30	nsubj	_	Gloss=congratulate|SpaceAfter=No

30	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

31	勝	勝	VERB	v,動詞,行為,交流	_	30	flat:vv	_	Gloss=conquer|SpaceAfter=No

32	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

33	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	34	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

34	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	32	conj	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

35	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	37	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

36	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	35	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

37	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

38	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

39	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	38	obj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

40	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	38	parataxis	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

41	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	40	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

42	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	44	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

43	官	官	NOUN	n,名詞,人,役割	_	45	csubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

44	爵	爵	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	43	obj	_	Gloss=[title-of-honour]|SpaceAfter=No

45	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	_	_	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

46	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	45	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

47	昭陽	昭陽	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	48	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

48	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

49	官	官	NOUN	n,名詞,人,役割	_	53	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

50	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	53	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

51	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	53	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

52	柱	柱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	53	nmod	_	Gloss=pillar|SpaceAfter=No

53	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	_	_	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

54	爵	爵	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	58	nsubj	_	Gloss=[title-of-honour]|SpaceAfter=No

55	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	58	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

56	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	57	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

57	執	執	VERB	v,動詞,行為,動作	_	58	amod	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No

58	珪	珪	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	SpaceAfter=No