diff --git a/18shilue/018/052.txt b/18shilue/018/052.txt
index f2e1e6f1bb536e31a8420154b17ad0513c6f1071..729a142cfbcc910e21cfe4d1dae09652188ad3e5 100644
--- a/18shilue/018/052.txt
+++ b/18shilue/018/052.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 # text = 荳雁ヲり・ソ莠ャ
 1	荳�	荳�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	_	2	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No
-2	螯�	螯�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蛻�。�	_	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
+2	螯�	螯�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,遘サ蜍�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
 3	隘ソ莠ャ	隘ソ莠ャ	PROPN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蜷�	_	2	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
 
 # text = 隰∝ョ」逾門ョ蛾匏