API editor-kanbun kanripo/kR4a0001/002/052.txt

# text = 子交手兮東行送美人兮南浦波滔滔兮來迎魚鄰鄰兮媵予

# text = 子交手兮東行

1	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

2	交	交	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=cross|SpaceAfter=No

3	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

4	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

5	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	obl:lmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

6	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	parataxis	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

7	送	送	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=carry|SpaceAfter=No

8	美	美	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	9	amod	_	Gloss=beautiful|SpaceAfter=No

9	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	7	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

10	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	12	case	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

11	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	12	nmod	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

12	浦	浦	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	7	obl:lmod	_	SpaceAfter=No

13	波	波	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	14	nsubj	_	SpaceAfter=No

14	滔	滔	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

15	滔	滔	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	14	compound:redup	_	Gloss=inundate|SpaceAfter=No

16	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	14	fixed	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

17	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	14	conj	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

18	迎	迎	VERB	v,動詞,行為,交流	_	17	parataxis	_	Gloss=welcome|SpaceAfter=No

19	魚	魚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	20	nsubj	_	Gloss=fish|SpaceAfter=No

20	鄰	鄰	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	SpaceAfter=No

21	鄰	鄰	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	20	obj	_	Gloss=neighbour|SpaceAfter=No

22	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	20	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

23	媵	媵	VERB	v,動詞,行為,交流	_	20	conj	_	SpaceAfter=No

24	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	23	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

# text = 送美人兮南浦波滔滔兮來迎魚鄰鄰兮媵予

1	送	送	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=carry|SpaceAfter=No

2	美	美	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=beautiful|SpaceAfter=No

3	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

4	兮	兮	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	SpaceAfter=No

5	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

6	浦	浦	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	obl:lmod	_	SpaceAfter=No

7	波	波	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	8	nsubj	_	SpaceAfter=No

8	滔	滔	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

9	滔	滔	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	8	compound:redup	_	Gloss=inundate|SpaceAfter=No

10	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	8	fixed	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

11	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	8	conj	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

12	迎	迎	VERB	v,動詞,行為,交流	_	11	parataxis	_	Gloss=welcome|SpaceAfter=No

13	魚	魚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	14	nsubj	_	Gloss=fish|SpaceAfter=No

14	鄰	鄰	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	SpaceAfter=No

15	鄰	鄰	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	14	obj	_	Gloss=neighbour|SpaceAfter=No

16	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	14	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

17	媵	媵	VERB	v,動詞,行為,交流	_	14	conj	_	SpaceAfter=No

18	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	17	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No