API editor-kanbun 18shilue/007/157.txt

4	政	政	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 以妾在故重自刑以絶蹤妾奈何畏没身之誅終没賢弟之名遂死政尸旁

# text = 以妾在故

1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	acl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

2	妾	妾	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	nsubj	_	Gloss=concubine|SpaceAfter=No

3	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	1	ccomp	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

4	故	故	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	0	root	_	Gloss=trouble|SpaceAfter=No

5	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	_	7	acl	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

6	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	5	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

7	刑	刑	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	9	nsubj	_	Gloss=punishment|SpaceAfter=No

8	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

9	絶	絶	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

10	蹤	蹤	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	obj	_	SpaceAfter=No

11	妾	妾	NOUN	n,名詞,人,関係	_	12	nsubj	_	Gloss=concubine|SpaceAfter=No

12	奈	奈	VERB	v,動詞,行為,分類	_	_	_	_	Gloss=recourse|SpaceAfter=No

13	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	_	14	det	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

14	畏	畏	VERB	v,動詞,行為,態度	_	12	obj	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

15	没	沒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	18	ccomp	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

16	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	15	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

17	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	16	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

18	誅	誅	VERB	v,動詞,行為,交流	_	14	ccomp	_	Gloss=execute|SpaceAfter=No

19	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	20	advmod	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

20	没	沒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

21	賢	賢	VERB	v,動詞,描写,態度	_	24	acl	_	Gloss=worthy|SpaceAfter=No

22	弟	弟	NOUN	n,名詞,人,関係	_	21	obj	_	Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No

23	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	21	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

24	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	20	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

25	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	_	_	_	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

26	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	27	amod	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

27	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	25	obj	_	Gloss=government|SpaceAfter=No

28	尸	尸	NOUN	n,名詞,人,役割	_	27	conj	_	Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No

29	旁	旁	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	28	flat	_	SpaceAfter=No

# text = 重自刑

1	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	_	3	advmod	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

2	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	3	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

3	刑	刑	VERB	v,動詞,行為,役割	_	0	root	_	Gloss=punish|SpaceAfter=No

# text = 以絶蹤妾奈何畏没身之誅終没賢弟之名遂死政尸旁

1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

2	絶	絶	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

3	蹤	蹤	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

4	妾	妾	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	nsubj	_	Gloss=concubine|SpaceAfter=No

5	奈	奈	VERB	v,動詞,行為,分類	_	_	_	_	Gloss=recourse|SpaceAfter=No

6	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	_	7	det	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

7	畏	畏	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	obj	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

8	没	沒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	11	ccomp	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

9	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	8	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

10	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	9	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

11	誅	誅	VERB	v,動詞,行為,交流	_	7	ccomp	_	Gloss=execute|SpaceAfter=No

12	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	13	advmod	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

13	没	沒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

14	賢	賢	VERB	v,動詞,描写,態度	_	17	acl	_	Gloss=worthy|SpaceAfter=No

15	弟	弟	NOUN	n,名詞,人,関係	_	14	obj	_	Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No

16	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	14	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

17	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	13	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

18	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	_	_	_	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

19	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	20	amod	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

20	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	18	obj	_	Gloss=government|SpaceAfter=No

21	尸	尸	NOUN	n,名詞,人,役割	_	20	conj	_	Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No

22	旁	旁	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	21	flat	_	SpaceAfter=No