API editor-kanbun 18shilue/006/011.txt

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	悛	悛	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No

# text = 王乃伐紂載西伯木主以行伯夷叔齊叩馬諫曰父死不葬爰及干戈可謂孝乎以臣弑君可謂仁乎

# text = 王乃伐紂

1	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

2	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

3	伐	伐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=hew|SpaceAfter=No

4	紂	紂	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	載	載	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=load-a-carriage|SpaceAfter=No

6	西	西	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	7	nmod	_	Gloss=west|SpaceAfter=No

7	伯	伯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	nmod	_	Gloss=earl|SpaceAfter=No

8	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	7	conj	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No

9	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	obj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

10	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

11	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	obj	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

12	伯夷	伯夷	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	14	nsubj	_	Gloss=Boyi|SpaceAfter=No

13	叔齊	叔齊	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	12	conj	_	Gloss=Shuqi|SpaceAfter=No

14	叩	叩	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

15	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	14	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

16	諫	諫	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	17	obj	_	Gloss=remonstrate|SpaceAfter=No

17	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	14	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

18	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	19	nsubj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

19	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

20	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	21	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

21	葬	葬	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	19	conj	_	Gloss=bury|SpaceAfter=No

22	爰	爰	PRON	n,代名詞,指示,*	_	23	nsubj	_	Gloss=there|SpaceAfter=No

23	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

24	干	干	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	23	obj	_	Gloss=shield|SpaceAfter=No

25	戈	戈	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	24	conj	_	Gloss=dagger-axe|SpaceAfter=No

26	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	27	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

27	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

28	孝	孝	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	27	obj	_	Gloss=filial|SpaceAfter=No

29	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	27	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

30	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	32	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

31	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	30	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

32	弑	弒	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=murder|SpaceAfter=No

33	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	32	obj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

34	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	35	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

35	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

36	仁	仁	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	35	obj	_	Gloss=benevolence|SpaceAfter=No

37	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	35	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

# text = 載西伯木主以行伯夷叔齊叩馬諫曰父死不葬爰及干戈可謂孝乎以臣弑君可謂仁乎

1	載	載	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=load-a-carriage|SpaceAfter=No

2	西	西	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	compound	_	Gloss=west|SpaceAfter=No

3	伯	伯	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	5	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

4	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	nmod	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No

5	主	主	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

6	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

7	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	obj	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

8	伯夷	伯夷	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	10	nsubj	_	Gloss=Boyi|SpaceAfter=No

9	叔齊	叔齊	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	8	conj	_	Gloss=Shuqi|SpaceAfter=No

10	叩	叩	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

11	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	10	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

12	諫	諫	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	13	obj	_	Gloss=remonstrate|SpaceAfter=No

13	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	10	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

14	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	15	nsubj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

15	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

16	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	17	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

17	葬	葬	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	15	conj	_	Gloss=bury|SpaceAfter=No

18	爰	爰	PRON	n,代名詞,指示,*	_	19	nsubj	_	Gloss=there|SpaceAfter=No

19	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

20	干	干	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	19	obj	_	Gloss=shield|SpaceAfter=No

21	戈	戈	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	20	conj	_	Gloss=dagger-axe|SpaceAfter=No

22	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	23	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

23	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

24	孝	孝	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	23	obj	_	Gloss=filial|SpaceAfter=No

25	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	23	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

26	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	28	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

27	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	26	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

28	弑	弒	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=murder|SpaceAfter=No

29	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	28	obj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

30	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	31	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

31	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

32	仁	仁	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	31	obj	_	Gloss=benevolence|SpaceAfter=No

33	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	31	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No