Loading 18shilue/007/105.txt +42 −38 Original line number Diff line number Diff line # text = 簡子使尹鐸爲晉陽請曰以爲繭糸乎以爲保障乎簡子曰保障哉尹鐸損其戸數簡子謂無恤曰晉國有難必以晉陽爲歸 # text = 簡子使尹鐸爲晉陽 1 簡子 簡子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 2 nsubj _ Gloss=Jianzi|SpaceAfter=No 2 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 3 尹 尹 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 4 鐸 鐸 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 6 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 6 晉陽 晉陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 2 xcomp _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 7 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=request|SpaceAfter=No 8 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 7 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 9 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 VerbForm=Conv 10 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 10 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 11 繭 繭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 ccomp _ SpaceAfter=No 12 糸 糸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 obj _ SpaceAfter=No 13 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 10 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 14 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 15 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 16 保 保 VERB v,動詞,行為,交流 _ 15 ccomp _ Gloss=protect|SpaceAfter=No 17 障 障 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 16 obj _ SpaceAfter=No 18 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 15 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 19 簡子 簡子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 20 nsubj _ Gloss=Jianzi|SpaceAfter=No 20 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 21 保 保 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=protect|SpaceAfter=No 22 障 障 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 21 obj _ SpaceAfter=No 23 哉 哉 PART p,助詞,句末,* _ 21 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No 24 尹 尹 NOUN n,名詞,人,役割 _ 26 nsubj _ Gloss=prime-minister|SpaceAfter=No 25 鐸 鐸 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 24 conj _ Gloss=[kind-of-bell]|SpaceAfter=No 26 損 損 VERB v,動詞,行為,得失 _ 29 csubj _ Gloss=decrease|SpaceAfter=No 27 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 28 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 28 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 26 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 29 數 數 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=frequent|SpaceAfter=No 30 簡子 簡子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 31 nsubj _ Gloss=Jianzi|SpaceAfter=No 31 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 32 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 31 ccomp _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 33 恤 恤 VERB v,動詞,行為,態度 _ 32 obj _ Gloss=pity|SpaceAfter=No 34 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 31 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 35 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 36 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 36 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 37 nsubj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 37 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 38 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 _ 37 obj _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 39 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 42 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 40 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 42 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 41 晉陽 晉陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 40 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 42 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 43 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 42 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No # text = 請 1 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=request|SpaceAfter=No # text = 曰以爲繭糸乎以爲保障乎簡子曰保障哉尹鐸損其戸數簡子謂無恤曰晉國有難必以晉陽爲歸 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 VerbForm=Conv 3 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 4 繭 繭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 ccomp _ SpaceAfter=No 5 糸 糸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 obj _ SpaceAfter=No 6 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 7 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 8 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 9 保 保 VERB v,動詞,行為,交流 _ 8 ccomp _ Gloss=protect|SpaceAfter=No 10 障 障 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 9 obj _ SpaceAfter=No 11 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 8 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 12 簡子 簡子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 13 nsubj _ Gloss=Jianzi|SpaceAfter=No 13 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 14 保 保 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=protect|SpaceAfter=No 15 障 障 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 14 obj _ SpaceAfter=No 16 哉 哉 PART p,助詞,句末,* _ 14 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No 17 尹 尹 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nsubj _ Gloss=prime-minister|SpaceAfter=No 18 鐸 鐸 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 17 conj _ Gloss=[kind-of-bell]|SpaceAfter=No 19 損 損 VERB v,動詞,行為,得失 _ 22 csubj _ Gloss=decrease|SpaceAfter=No 20 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 21 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 21 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 19 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 22 數 數 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=frequent|SpaceAfter=No 23 簡子 簡子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 24 nsubj _ Gloss=Jianzi|SpaceAfter=No 24 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 25 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 24 ccomp _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 26 恤 恤 VERB v,動詞,行為,態度 _ 25 obj _ Gloss=pity|SpaceAfter=No 27 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 24 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 28 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 29 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 29 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 30 nsubj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 30 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 31 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 _ 30 obj _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 32 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 35 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 33 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 34 晉陽 晉陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 33 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 35 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 36 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 35 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No Loading
18shilue/007/105.txt +42 −38 Original line number Diff line number Diff line # text = 簡子使尹鐸爲晉陽請曰以爲繭糸乎以爲保障乎簡子曰保障哉尹鐸損其戸數簡子謂無恤曰晉國有難必以晉陽爲歸 # text = 簡子使尹鐸爲晉陽 1 簡子 簡子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 2 nsubj _ Gloss=Jianzi|SpaceAfter=No 2 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 3 尹 尹 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 4 鐸 鐸 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 6 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 6 晉陽 晉陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 2 xcomp _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 7 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=request|SpaceAfter=No 8 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 7 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 9 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 VerbForm=Conv 10 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 10 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 11 繭 繭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 ccomp _ SpaceAfter=No 12 糸 糸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 obj _ SpaceAfter=No 13 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 10 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 14 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 15 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 16 保 保 VERB v,動詞,行為,交流 _ 15 ccomp _ Gloss=protect|SpaceAfter=No 17 障 障 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 16 obj _ SpaceAfter=No 18 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 15 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 19 簡子 簡子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 20 nsubj _ Gloss=Jianzi|SpaceAfter=No 20 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 21 保 保 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=protect|SpaceAfter=No 22 障 障 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 21 obj _ SpaceAfter=No 23 哉 哉 PART p,助詞,句末,* _ 21 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No 24 尹 尹 NOUN n,名詞,人,役割 _ 26 nsubj _ Gloss=prime-minister|SpaceAfter=No 25 鐸 鐸 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 24 conj _ Gloss=[kind-of-bell]|SpaceAfter=No 26 損 損 VERB v,動詞,行為,得失 _ 29 csubj _ Gloss=decrease|SpaceAfter=No 27 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 28 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 28 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 26 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 29 數 數 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=frequent|SpaceAfter=No 30 簡子 簡子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 31 nsubj _ Gloss=Jianzi|SpaceAfter=No 31 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 32 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 31 ccomp _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 33 恤 恤 VERB v,動詞,行為,態度 _ 32 obj _ Gloss=pity|SpaceAfter=No 34 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 31 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 35 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 36 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 36 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 37 nsubj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 37 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 38 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 _ 37 obj _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 39 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 42 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 40 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 42 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 41 晉陽 晉陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 40 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 42 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 43 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 42 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No # text = 請 1 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=request|SpaceAfter=No # text = 曰以爲繭糸乎以爲保障乎簡子曰保障哉尹鐸損其戸數簡子謂無恤曰晉國有難必以晉陽爲歸 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 VerbForm=Conv 3 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 4 繭 繭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 ccomp _ SpaceAfter=No 5 糸 糸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 obj _ SpaceAfter=No 6 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 7 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 8 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 9 保 保 VERB v,動詞,行為,交流 _ 8 ccomp _ Gloss=protect|SpaceAfter=No 10 障 障 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 9 obj _ SpaceAfter=No 11 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 8 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 12 簡子 簡子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 13 nsubj _ Gloss=Jianzi|SpaceAfter=No 13 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 14 保 保 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=protect|SpaceAfter=No 15 障 障 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 14 obj _ SpaceAfter=No 16 哉 哉 PART p,助詞,句末,* _ 14 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No 17 尹 尹 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nsubj _ Gloss=prime-minister|SpaceAfter=No 18 鐸 鐸 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 17 conj _ Gloss=[kind-of-bell]|SpaceAfter=No 19 損 損 VERB v,動詞,行為,得失 _ 22 csubj _ Gloss=decrease|SpaceAfter=No 20 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 21 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 21 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 19 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 22 數 數 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=frequent|SpaceAfter=No 23 簡子 簡子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 24 nsubj _ Gloss=Jianzi|SpaceAfter=No 24 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 25 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 24 ccomp _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 26 恤 恤 VERB v,動詞,行為,態度 _ 25 obj _ Gloss=pity|SpaceAfter=No 27 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 24 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 28 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 29 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 29 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 30 nsubj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 30 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 31 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 _ 30 obj _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 32 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 35 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 33 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 34 晉陽 晉陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 33 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 35 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 36 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 35 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No