diff --git a/18shilue/018/306.txt b/18shilue/018/306.txt
index c4bc318e8a76d4dd3366463c4ac784baf4e58fc6..10871b2a5cf788c26fbdc4cf2d159fa22f7c2768 100644
--- a/18shilue/018/306.txt
+++ b/18shilue/018/306.txt
@@ -45,7 +45,7 @@
 1	鬟�	鬟�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	2	amod	_	Gloss=fly|SpaceAfter=No
 2	鮓エ	鮓エ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,蜍慕黄	_	3	nsubj	_	Gloss=crane|SpaceAfter=No
 3	阡ス	阡ス	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	Gloss=hide|SpaceAfter=No
-4	遨コ	遨コ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ	_	3	obj	_	Gloss=hollow|SpaceAfter=No
+4	遨コ	遨コ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,螟ゥ雎。,豌苓ア。	_	3	obj	_	Gloss=sky|SpaceAfter=No
 
 # text = 遶ケ逕溽エォ闃ア
 1	遶ケ	遶ケ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,讓ケ譛ィ	_	2	nsubj	_	Gloss=bamboo|SpaceAfter=No