Loading 18shilue/007/075.txt +68 −66 Original line number Diff line number Diff line # text = 髠曰臣見道傍有禯田者操一豚蹄酒一壺祝曰瓯窶滿篝汙邪滿車五穀蕃熟穰穰滿家臣見其所持者狭所欲者奢故笑之王乃益黃金千鎰白璧十双車馬百駟髠乃行 # text = 髠曰 1 髠 髠 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 3 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 4 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 5 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 6 nmod _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 6 傍 傍 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 7 nsubj _ SpaceAfter=No 7 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 4 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 8 禯 禯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 acl _ SpaceAfter=No 9 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 8 obj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 10 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 7 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 11 操 操 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=grasp|SpaceAfter=No 12 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 13 豚 豚 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 12 clf _ Gloss=young-pig|SpaceAfter=No 14 蹄 蹄 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 11 obj _ Gloss=hoof|SpaceAfter=No 15 酒 酒 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ _ _ _ Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No 16 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 17 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 17 壺 壺 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 15 conj _ Gloss=wine-bottle|SpaceAfter=No 18 祝 祝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nsubj _ Gloss=invoker|SpaceAfter=No 19 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 20 瓯 瓯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 nsubj _ SpaceAfter=No 21 窶 窶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 flat:vv _ SpaceAfter=No 22 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 23 篝 篝 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 obj _ SpaceAfter=No 24 汙 汙 VERB v,動詞,描写,形質 _ 25 amod _ Gloss=low-lying|SpaceAfter=No 25 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 26 nsubj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 26 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 27 車 車 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 26 obj _ Gloss=cart|SpaceAfter=No 28 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 29 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 29 穀 穀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 30 蕃 蕃 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 29 obj _ SpaceAfter=No 31 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 30 conj _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No 32 穰 穰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 34 nsubj _ SpaceAfter=No 33 穰 穰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 flat:vv _ SpaceAfter=No 34 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 35 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 34 obj _ Gloss=family|SpaceAfter=No 36 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 37 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 37 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 41 acl _ Gloss=see|SpaceAfter=No 38 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 40 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 39 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 40 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 40 持 持 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 ccomp _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 41 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 42 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 42 狭 狹 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 43 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 44 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 44 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 45 acl _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 45 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 46 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 46 奢 奢 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=extravagant|SpaceAfter=No 47 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 48 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 48 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No 49 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 48 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 50 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 52 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 51 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 52 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 52 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=increas|SpaceAfter=No 53 黃 黃 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 54 nmod _ Gloss=yellow|SpaceAfter=No 54 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 52 obj _ Gloss=metal|SpaceAfter=No 55 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 54 nummod _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 56 鎰 鎰 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 55 clf _ Gloss=[weight-unit]|SpaceAfter=No 57 白 白 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 58 nmod _ SpaceAfter=No 58 璧 璧 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 60 nsubj _ Gloss=pierced-circular-jade|SpaceAfter=No 59 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 60 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 60 双 双 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 61 車 車 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ _ _ _ Gloss=cart|SpaceAfter=No 62 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 61 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 63 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 64 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 64 駟 駟 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 61 conj _ Gloss=team-of-four-horses|SpaceAfter=No 65 髠 髠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 67 advmod _ SpaceAfter=No 66 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 67 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 67 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No # text = 臣見道傍有禯田者操一豚蹄酒一壺祝曰瓯窶滿篝汙邪滿車五穀蕃熟穰穰滿家臣見其所持者狭所欲者奢故笑之王乃益黃金千鎰白璧十双車馬百駟髠乃行 1 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 2 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=see|SpaceAfter=No 3 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 nmod _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 4 傍 傍 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 obl:lmod _ SpaceAfter=No 5 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 2 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 6 禯 禯 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 8 acl _ SpaceAfter=No 7 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 6 obj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 8 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 5 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 9 操 操 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=grasp|SpaceAfter=No 10 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 12 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 11 豚 豚 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 10 clf _ Gloss=young-pig|SpaceAfter=No 12 蹄 蹄 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 9 obj _ Gloss=hoof|SpaceAfter=No 13 酒 酒 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ _ _ _ Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No 14 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 15 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 15 壺 壺 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 conj _ Gloss=wine-bottle|SpaceAfter=No 16 祝 祝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 nsubj _ Gloss=invoker|SpaceAfter=No 17 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 18 瓯 瓯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 nsubj _ SpaceAfter=No 19 窶 窶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 flat:vv _ SpaceAfter=No 20 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 21 篝 篝 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 obj _ SpaceAfter=No 22 汙 汙 VERB v,動詞,描写,形質 _ 23 amod _ Gloss=low-lying|SpaceAfter=No 23 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 24 nsubj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 24 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 25 車 車 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 24 obj _ Gloss=cart|SpaceAfter=No 26 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 27 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 27 穀 穀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 28 蕃 蕃 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 27 obj _ SpaceAfter=No 29 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 28 conj _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No 30 穰 穰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 nsubj _ SpaceAfter=No 31 穰 穰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 30 flat:vv _ SpaceAfter=No 32 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 33 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 32 obj _ Gloss=family|SpaceAfter=No 34 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 35 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 35 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 acl _ Gloss=see|SpaceAfter=No 36 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 38 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 38 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 38 持 持 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 ccomp _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 39 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 40 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 40 狭 狹 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 41 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 42 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 42 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 acl _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 43 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 44 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 44 奢 奢 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=extravagant|SpaceAfter=No 45 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 46 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 46 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No 47 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 46 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 48 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 50 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 49 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 50 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 50 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=increas|SpaceAfter=No 51 黃 黃 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 52 nmod _ Gloss=yellow|SpaceAfter=No 52 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 obj _ Gloss=metal|SpaceAfter=No 53 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 52 nummod _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 54 鎰 鎰 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 53 clf _ Gloss=[weight-unit]|SpaceAfter=No 55 白 白 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 56 nmod _ SpaceAfter=No 56 璧 璧 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 58 nsubj _ Gloss=pierced-circular-jade|SpaceAfter=No 57 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 58 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 58 双 双 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 59 車 車 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ _ _ _ Gloss=cart|SpaceAfter=No 60 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 59 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 61 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 62 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 62 駟 駟 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 59 conj _ Gloss=team-of-four-horses|SpaceAfter=No 63 髠 髠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 65 advmod _ SpaceAfter=No 64 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 65 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 65 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No Loading
18shilue/007/075.txt +68 −66 Original line number Diff line number Diff line # text = 髠曰臣見道傍有禯田者操一豚蹄酒一壺祝曰瓯窶滿篝汙邪滿車五穀蕃熟穰穰滿家臣見其所持者狭所欲者奢故笑之王乃益黃金千鎰白璧十双車馬百駟髠乃行 # text = 髠曰 1 髠 髠 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 3 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 4 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 5 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 6 nmod _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 6 傍 傍 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 7 nsubj _ SpaceAfter=No 7 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 4 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 8 禯 禯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 acl _ SpaceAfter=No 9 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 8 obj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 10 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 7 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 11 操 操 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=grasp|SpaceAfter=No 12 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 13 豚 豚 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 12 clf _ Gloss=young-pig|SpaceAfter=No 14 蹄 蹄 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 11 obj _ Gloss=hoof|SpaceAfter=No 15 酒 酒 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ _ _ _ Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No 16 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 17 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 17 壺 壺 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 15 conj _ Gloss=wine-bottle|SpaceAfter=No 18 祝 祝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nsubj _ Gloss=invoker|SpaceAfter=No 19 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 20 瓯 瓯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 nsubj _ SpaceAfter=No 21 窶 窶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 flat:vv _ SpaceAfter=No 22 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 23 篝 篝 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 obj _ SpaceAfter=No 24 汙 汙 VERB v,動詞,描写,形質 _ 25 amod _ Gloss=low-lying|SpaceAfter=No 25 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 26 nsubj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 26 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 27 車 車 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 26 obj _ Gloss=cart|SpaceAfter=No 28 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 29 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 29 穀 穀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 30 蕃 蕃 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 29 obj _ SpaceAfter=No 31 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 30 conj _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No 32 穰 穰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 34 nsubj _ SpaceAfter=No 33 穰 穰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 flat:vv _ SpaceAfter=No 34 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 35 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 34 obj _ Gloss=family|SpaceAfter=No 36 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 37 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 37 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 41 acl _ Gloss=see|SpaceAfter=No 38 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 40 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 39 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 40 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 40 持 持 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 ccomp _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 41 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 42 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 42 狭 狹 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 43 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 44 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 44 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 45 acl _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 45 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 46 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 46 奢 奢 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=extravagant|SpaceAfter=No 47 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 48 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 48 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No 49 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 48 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 50 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 52 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 51 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 52 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 52 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=increas|SpaceAfter=No 53 黃 黃 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 54 nmod _ Gloss=yellow|SpaceAfter=No 54 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 52 obj _ Gloss=metal|SpaceAfter=No 55 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 54 nummod _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 56 鎰 鎰 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 55 clf _ Gloss=[weight-unit]|SpaceAfter=No 57 白 白 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 58 nmod _ SpaceAfter=No 58 璧 璧 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 60 nsubj _ Gloss=pierced-circular-jade|SpaceAfter=No 59 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 60 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 60 双 双 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 61 車 車 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ _ _ _ Gloss=cart|SpaceAfter=No 62 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 61 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 63 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 64 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 64 駟 駟 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 61 conj _ Gloss=team-of-four-horses|SpaceAfter=No 65 髠 髠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 67 advmod _ SpaceAfter=No 66 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 67 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 67 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No # text = 臣見道傍有禯田者操一豚蹄酒一壺祝曰瓯窶滿篝汙邪滿車五穀蕃熟穰穰滿家臣見其所持者狭所欲者奢故笑之王乃益黃金千鎰白璧十双車馬百駟髠乃行 1 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 2 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=see|SpaceAfter=No 3 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 nmod _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 4 傍 傍 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 obl:lmod _ SpaceAfter=No 5 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 2 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 6 禯 禯 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 8 acl _ SpaceAfter=No 7 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 6 obj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 8 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 5 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 9 操 操 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=grasp|SpaceAfter=No 10 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 12 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 11 豚 豚 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 10 clf _ Gloss=young-pig|SpaceAfter=No 12 蹄 蹄 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 9 obj _ Gloss=hoof|SpaceAfter=No 13 酒 酒 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ _ _ _ Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No 14 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 15 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 15 壺 壺 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 conj _ Gloss=wine-bottle|SpaceAfter=No 16 祝 祝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 nsubj _ Gloss=invoker|SpaceAfter=No 17 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 18 瓯 瓯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 nsubj _ SpaceAfter=No 19 窶 窶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 flat:vv _ SpaceAfter=No 20 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 21 篝 篝 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 obj _ SpaceAfter=No 22 汙 汙 VERB v,動詞,描写,形質 _ 23 amod _ Gloss=low-lying|SpaceAfter=No 23 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 24 nsubj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 24 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 25 車 車 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 24 obj _ Gloss=cart|SpaceAfter=No 26 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 27 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 27 穀 穀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 28 蕃 蕃 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 27 obj _ SpaceAfter=No 29 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 28 conj _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No 30 穰 穰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 nsubj _ SpaceAfter=No 31 穰 穰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 30 flat:vv _ SpaceAfter=No 32 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 33 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 32 obj _ Gloss=family|SpaceAfter=No 34 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 35 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 35 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 acl _ Gloss=see|SpaceAfter=No 36 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 38 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 38 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 38 持 持 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 ccomp _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 39 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 40 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 40 狭 狹 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 41 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 42 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 42 欲 欲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 acl _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 43 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 44 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 44 奢 奢 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=extravagant|SpaceAfter=No 45 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 46 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 46 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No 47 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 46 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 48 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 50 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 49 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 50 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 50 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=increas|SpaceAfter=No 51 黃 黃 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 52 nmod _ Gloss=yellow|SpaceAfter=No 52 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 obj _ Gloss=metal|SpaceAfter=No 53 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 52 nummod _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 54 鎰 鎰 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 53 clf _ Gloss=[weight-unit]|SpaceAfter=No 55 白 白 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 56 nmod _ SpaceAfter=No 56 璧 璧 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 58 nsubj _ Gloss=pierced-circular-jade|SpaceAfter=No 57 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 58 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 58 双 双 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 59 車 車 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ _ _ _ Gloss=cart|SpaceAfter=No 60 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 59 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 61 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 62 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 62 駟 駟 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 59 conj _ Gloss=team-of-four-horses|SpaceAfter=No 63 髠 髠 VERB v,動詞,行為,動作 _ 65 advmod _ SpaceAfter=No 64 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 65 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 65 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No