API editor-kanbun kanripo/kR4a0001/003/067.txt

kanripo/kR4a0001/003/067.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 3	穴	穴	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	obl:lmod	_	Gloss=cave|SpaceAfter=No
 4	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	Gloss=place|SpaceAfter=No
 
-# text = 爰何云荊勳作師夫何長
+# text = 爰何云荊勳作師
 1	爰	爰	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	obl:lmod	_	Gloss=there|SpaceAfter=No
 2	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	3	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
 3	云	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	SpaceAfter=No
@@ -12,7 +12,9 @@
 5	勳	勳	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	6	nsubj	_	Gloss=merit|SpaceAfter=No
 6	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
 7	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	obj	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No
-8	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	10	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No
-9	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	10	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
-10	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=long|SpaceAfter=No
+
+# text = 夫何長
+1	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	3	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No
+2	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	3	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
+3	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=long|SpaceAfter=No