Loading kanripo/kR6i0076/014/010.txt +9 −8 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -6,18 +6,19 @@ 1 唯 唯 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 2 discourse _ SpaceAfter=No 2 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 0 root _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No # text = 我已受持要者世尊當何名斯經 # text = 我已受持要者 1 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 2 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 3 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 3 受 受 VERB v,動詞,行為,得失 _ 6 acl _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 4 持 持 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 5 要 要 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 obj _ Gloss=demand|SpaceAfter=No 6 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 0 root _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 7 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 8 nsubj _ Gloss=world|SpaceAfter=No 8 尊 尊 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ SpaceAfter=No 9 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 10 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 11 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 11 名 名 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=famous|SpaceAfter=No 12 斯 斯 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 13 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 13 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 11 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No # text = 世尊當何名斯經 1 世尊 世尊 NOUN n,名詞,人,役割 Case=Loc 4 vocative _ SpaceAfter=No 2 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 3 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 4 obl _ Gloss=what|SpaceAfter=No 4 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 Degree=Pos 0 root _ Gloss=name|SpaceAfter=No 5 斯 斯 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 6 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 6 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR6i0076/014/010.txt +9 −8 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -6,18 +6,19 @@ 1 唯 唯 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 2 discourse _ SpaceAfter=No 2 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 0 root _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No # text = 我已受持要者世尊當何名斯經 # text = 我已受持要者 1 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 2 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 3 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 3 受 受 VERB v,動詞,行為,得失 _ 6 acl _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 4 持 持 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 5 要 要 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 obj _ Gloss=demand|SpaceAfter=No 6 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 0 root _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 7 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 8 nsubj _ Gloss=world|SpaceAfter=No 8 尊 尊 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ SpaceAfter=No 9 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 10 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 11 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 11 名 名 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=famous|SpaceAfter=No 12 斯 斯 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 13 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 13 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 11 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No # text = 世尊當何名斯經 1 世尊 世尊 NOUN n,名詞,人,役割 Case=Loc 4 vocative _ SpaceAfter=No 2 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 3 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 4 obl _ Gloss=what|SpaceAfter=No 4 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 Degree=Pos 0 root _ Gloss=name|SpaceAfter=No 5 斯 斯 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 6 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 6 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No